Lightnews — Scholar-powered news

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

【メモ】
わたムリ　53話

February 11, 2026 at 2:19 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

なきそ氏の『罰して光』を英訳いたしました。
I've translated Nakiso's "Punish Then Save" into English!
tackmyn.livedoor.blog/basshite_hik...

罰して光 / Punish Then Save : Tackmyn’s House

なきそ / Nakiso 罰して光 Basshite Hikari Punish Then Save 幸せになりたかったこれでよかったごめんねお幸せにまるで運命だったきみと二人で世界だった幸せになりたかったこれでよかったと思うしか他がない私、こんなつもりじゃなかった結末を書き換えられてた…I wa

tackmyn.livedoor.blog

February 6, 2026 at 10:22 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

Tackmynは血の半分が中国朝鮮族である身なので、今度の選挙では「歴史修正主義者であるか否か」が大きな焦点になります　自らの非を認めない民族に未来は無い

February 6, 2026 at 3:58 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

じょるじん氏の「回顧録：アカシックルーレット」をMeaningfulUsernameと英訳してみました。楽曲ではないから大変。
I've translated Joruzin's "Memoir: Akashic Roulette" into English with MeaningfulUsername!
tackmyn.livedoor.blog/memoir_akash...

回顧録：アカシックルーレット / Memoir: Akashic Roulette : Tackmyn’s House

じょるじん / Joruzin [piapro link] Requested by Crymaker, thank you! Translator’s note: MeaningfulUsername made like over 60% of the translation, so basically this is their translation (but I claim it to ...

tackmyn.livedoor.blog

February 4, 2026 at 3:21 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

Such & エハラミオリ氏の『ファントマイズ』を英訳してみました。
I've translated Such & Miori Ehara's "Phantmaize" into English!
tackmyn.livedoor.blog/phantmaize_s...

ファントマイズ / Phantmaize : Tackmyn’s House

Such, エハラミオリ (Miori Ehara) Requested by Myonaka, thank you! ファントマイズ Fantomaizu Phantmaize (official)駅から抜け出した九時過ぎのジレンマ人の影を避けた右手に握ってるスマホから聴こえた着信を数えてI slipped out of the station. It’s the pos

tackmyn.livedoor.blog

February 3, 2026 at 8:48 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

最近エッグい聴いてる方　サックスだいすき
I've been listening to this song a lot lately, I really love the saxophone
www.youtube.com/watch?v=xHz6...

朔栖まよ - 2nd Original Song 'The Way You Beam'

YouTube video by 朔栖まよ / Sakusu Mayo 🎷🍼

www.youtube.com

February 1, 2026 at 10:42 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

最近にじさんじ畑に戻りつつある

February 1, 2026 at 10:07 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

今日のアルゴリズムthanks曲
www.youtube.com/watch?v=RQT8...

アイノネ / Nekosky feat.初音ミク

YouTube video by Neko sky

www.youtube.com

February 1, 2026 at 3:33 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

Tackmynが2026年1月にしたことをまとめました。
Here's what I did in January 2026.
tackmyn.livedoor.blog/january_2026

[Blog] 2026年1月まとめ / Tackmyn in January 2026 : Tackmyn’s House

ボンジュール。Tackmynです。Bonjour. This is Tackmyn. あけましておめでとうございます（遅い！）。2026年ですね。2026年って何？　Tackmynはまだ全然2018年のことを2，3年前だと思っているよ？　あまり人のことをバカにしないでほしいですよね。誰にかって？　時間の流れ

tackmyn.livedoor.blog

January 31, 2026 at 12:06 PM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

I've translated ippo.tsk's "oyasumination" into Japanese!
ippo.tsk氏の『おやすみネーション』を日本語訳してみました。
tackmyn.livedoor.blog/oyasuminatio...

oyasumination / おやすみネーション : Tackmyn’s House

ippo.tsk oyasumination おやすみネーション小鳥の命をKotori自分の手でкоторый мы 忘れたControlling の人生は終わらない小鳥の命を自分の手で汚してそれを忘れた支配的な人生は終わらないThe last dinosaurI wonder what it saw, when there was nothing anym

tackmyn.livedoor.blog

January 23, 2026 at 6:44 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

淋翁氏の『手垢』を英訳してみました。
I've translated Rinoh's "Fingerprints" into English!
tackmyn.livedoor.blog/teaka_rinoh

手垢 / Fingerprints : Tackmyn’s House

淋翁 / Rinoh 手垢 Teaka Fingerprints 例えばあなたが私の手を取るFor instance, you take my hand. 例えばあなたが「猫」と形容する私は「そうなのだろう」と認識するFor instance, you describe something as a “cat.” I recognize, “It must be so.” 例えばあ

tackmyn.livedoor.blog

January 22, 2026 at 3:35 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

朝日氏＆月ノ美兎氏の『人ってただの筒じゃないですか』を英訳してみました。
I've translated Asahi & Tsukino Mito's "Humans Are Just Tubes, Aren’t They?" into English!
tackmyn.livedoor.blog/hito_tte_tad...

人ってただの筒じゃないですか / Humans Are Just Tubes, Aren’t They? : Tackmyn’s House

Music & lyrics: 朝日 / Asahi (石風呂 / Ishifuro)Vocals: 月ノ美兎 / Tsukino Mito 人ってただの筒じゃないですか Hito tte Tada no Tsutsu ja Nai desu ka Humans Are Just Tubes, Aren’t They? 起き上がり気を付けて見渡せば誰彼も内緒の言葉（ことばかり）知ってる

tackmyn.livedoor.blog

January 19, 2026 at 11:53 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

シャノン氏の『はたらく音声』を英訳いたしました！
I've translated Shannon's "Sounds at Work!" into English!
tackmyn.livedoor.blog/hataraku_ons...

はたらく音声 / Sounds at Work! : Tackmyn’s House

シャノン / Shannon 翻訳者注：公式英訳です！Translator’s note: This is the official translation! はたらく音声 Hataraku Onsei Sounds at Work! “上へまいります”“Going up.”エレベータレディの残像隠さない訛りの滲む電話案内市役所の番号は気怠げ高らかに駅

tackmyn.livedoor.blog

January 15, 2026 at 11:19 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

KAIRUI氏の『魔法』を英訳してみました。
I've translated KAIRUI's "Magic" into English!
tackmyn.livedoor.blog/mahou_kairui

魔法 / Magic : Tackmyn’s House

KAIRUI 魔法 Mahou Magic 天体は幽かに揺れて遠く煌めきを見つめるその瞳は宇宙The celestial body sways faintlyAnd gazes at a distant shimmer. Those eyes are the universe. 光景はただ過ぎていつか言葉や貌の全ては心の向こう側?The scenery simply passes by;

tackmyn.livedoor.blog

January 15, 2026 at 6:14 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

ムシぴ氏の『Teddy THE Teddy』を英訳してみました。
I've translated muship's "Teddy THE Teddy" into English!
tackmyn.livedoor.blog/teddy_the_te...

Teddy THE Teddy : Tackmyn’s House

ムシぴ / muship Content warning: violence Teddy THE Teddy タール塗れの排気口から君を見つけてもう溶けそうたとえば僕が君を殺めたらぬいぐるみなんて誰が裁くんだろうFrom the tar-smeared exhaust vent, I’ve found you—I feel like I might melt. For in

tackmyn.livedoor.blog

January 12, 2026 at 3:42 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

チキンチョイラ食べた

January 9, 2026 at 3:51 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

ゆくえわっと氏の『いっぽ』を英訳してみました。
I've translated Yukuewat's "One Step" into English!
tackmyn.livedoor.blog/ippo_yukuewat

いっぽ / One Step : Tackmyn’s House

ゆくえわっと / Yukuewat いっぽ Ippo One Step 裏切り　置いてけぼり　そんなもんさ世界は広いんだ　なんてさ言われてもなんつーかBetrayed, abandoned—that’s just how it goes. “We live in a big world!” Yeah, sure, but, y’know… 「くたばれ　唐変木」　ひ

tackmyn.livedoor.blog

January 6, 2026 at 8:47 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

さむわんへるつ、今日発売なのにもう特典付きがどこの本屋にもない　全・日本人が読んでる？

January 5, 2026 at 7:47 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

さむわんへるつの1巻出るのしあさってか　買うぞ〜

January 2, 2026 at 2:00 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

サブスクという制度が苦手（自分の預かり知らぬところでお金が出ていくのが嫌い）で今までずっとSpotifyとかの類に１個も入ってなかったんですけど、買ったCDをいちいちPCに取り込む→スマホに転送するのは不便すぎることに今更気づいた（スマホの容量ももうあんまない）のでやっと何らかの音楽サブスクを契約しようと思うのですが、どのサービスがｵﾇﾇﾒとかありますか？　特になければ後輩に勧められたYouTube Musicにしようと思っています

January 2, 2026 at 1:52 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

今年の抱負：
・翻訳で去年の1.2倍稼ぐ
・躁鬱とうまくやる
・がんばって大学卒業する！
・就活をうまくやる

January 1, 2026 at 1:00 AM

Tackmyn

@tackmyn.bsky.social

Tackmynが12月、ひいては2025年にしてきたことをまとめました。
Here's a portfolio of my accomplishments for December 2025, or just for the entire year!
tackmyn.livedoor.blog/december_2025