Syrkle (RBO-MTL Dev)
banner
syrkle.neocities.org
Syrkle (RBO-MTL Dev)
@syrkle.neocities.org
he/him || RBO-MTL Dev || play Big Bang Beat -Revolve- || @marsbarsmusic.bsky.social's babysitter
Pinned
I decided I wanted to copy @polarbair.neocities.org and also I’ve wanted a niche fighter blog for a while, so… here it is!

syrkle.neocities.org
Onicchi Center
syrkle.neocities.org
Someone in the Mizuumi server bought a fighting game at comiket and for absolutely no discernible reason the movelists are on a Genesis ROM (the game is not a Genesis game)

This is real sicko shit I fucking love it that’s the energy I need more of
January 15, 2026 at 9:15 AM
it's fuckin rough, but I've seen my community radicalize in real time and it does feel good to see so many others just as pissed off at this inhuman shit
January 15, 2026 at 4:47 AM
we're doing our best here, the community is coming together in the twin cities to push back against this...
January 15, 2026 at 4:44 AM
I love Big Bang Beat Revolve development because @armonte.meltyblood.org will send some bullshit like this in the dev channel and it’s actually super hype
January 14, 2026 at 4:44 PM
🫡
January 13, 2026 at 8:06 PM
That’s a tough task, even just with the niche fighters I know we got Hellversus, Daemon Bride, Angels of Battle, Limbo Breakers, and BBBR translation only in the past month or so
January 13, 2026 at 8:02 PM
Version 1.1 of the BBBR translation is out now, please update, it fixes a missing dialogue between Nakanishi and Kamui, and all of Kamui's winquotes which were missing
January 13, 2026 at 2:37 AM
VERSION 1.1 IS OUT, PLEASE UPDATE IT HAS IMPORTANT FIXES!!
syrkle.neocities.org/posts/BBBR-T...
Onicchi Center
BBBR Translation complete!
syrkle.neocities.org
January 13, 2026 at 2:36 AM
I'm on the fence for this one, I'd be interested in what people not as deep into this game as I am think
January 12, 2026 at 10:21 PM
So the question is, sho9uld we consider this a bug akin to Burai's parry freeze and Daigo's kick freeze, or should we consider is a part of the gameplay inherently despite the fact that it's kind of a boring oversight?
January 12, 2026 at 10:21 PM
This technically is not a bug, as in, technically all the values are being read correctly by the game, but it is a clear oversight by the devs and would have been fixed by them
It also makes Heita strong in kind of an unfun way, as he gets 7K damage loops where the rest of the cast gets around 4-5K
January 12, 2026 at 10:19 PM
We can change the proration value easily to be more in line with the rest of BBBR's cast and Heita's own moveset, but here's where I struggle
We agreed to fix bugs but to not touch gameplay of characters, but this is sort of a middle ground
January 12, 2026 at 10:17 PM
okay I'm bringing this topic her because it's something I'm debating it
Heita in BBBR has a move that has no proration attached to it. Since he is also able to loop this move, it leads to easily the highest damage in the game.
January 12, 2026 at 10:16 PM
We've found a couple things that slipped through the cracks so expect a 1.1 release tomorrow
OKAY, HERE IT IS!!
Big Bang Beat Revolve fully translated (basically) AND some bonus fixes! Please download it if you're interested, Tatari and I put a lot of work into this project...

syrkle.neocities.org/posts/BBBR-T...
Onicchi Center
BBBR Translation complete!
syrkle.neocities.org
January 12, 2026 at 6:29 AM
My pleasure, the more people that play it the more people I can beat up with Senna
January 11, 2026 at 11:07 PM
just because the arcade mode is translated doesn't mean you'll understand it though... it requires a surprising amount of knowledge from Daibanchou lol
January 11, 2026 at 10:45 PM
OKAY, HERE IT IS!!
Big Bang Beat Revolve fully translated (basically) AND some bonus fixes! Please download it if you're interested, Tatari and I put a lot of work into this project...

syrkle.neocities.org/posts/BBBR-T...
Onicchi Center
BBBR Translation complete!
syrkle.neocities.org
January 11, 2026 at 7:49 PM
Even BBBR, Burai’s parries seem incredibly strong on the surface but we discovered it still acts as a hit so if he parries we can potentially cancel for some weird rps scenarios, still Burai favored, but makes the parry a bit less scary…
…too bad he’s top1 anyway lmao
January 11, 2026 at 6:40 PM
I feel like for almost every fighting once enough exploration happens, things that seem impossibly strong will have counterplay found because, no one wants to deal with that shit lmao
January 11, 2026 at 6:36 PM
we did it, we got it done

I'll post it tomorrow, but we now have a full translation of Big Bang Beat Revolve
January 11, 2026 at 7:21 AM
The year of BBBR fr

youtu.be/JsLGGcg57xY?...
Serious Joke Characters in Fighting Games [Bumbles McFumbles]
YouTube video by Bumbles McFumbles
youtu.be
January 10, 2026 at 7:06 PM
okay, the next Onicchi Center review has been decided on, expect it next week
January 10, 2026 at 6:15 AM
updated my news feed on Onicchi Center, and I think in the future most news will be singular posts since it doesn't show up in the RSS feed
January 10, 2026 at 4:53 AM
it's full of weird esoteric bullshit and plays like no other anime fighter, it's a wild game and I'm glad more people are trying it out now that it's easier to play on PC than it used to be
January 10, 2026 at 4:15 AM