AI学習、転載禁止
一次創作 https://xfolio.jp/portfolio/sumiiisumiisu
二次創作 https://privatter.me/user/sumiiisumiisu
日記 https://sizu.me/sumiiisumiisu
「ゴミを入れればゴミが出る」——。機械翻訳の誤りがAI学習データを汚染し、さらに悪い翻訳を生む「悪循環」が少数言語を脅かしている」
3年前に、このままでは人間言語権が脅かされ機械語が人間語を侵略すると注意喚起したが、早くも実際にWikipediaでグリーンランド語が侵略された。ショックだ。
言語がなくなれば文化もなくなっていく。
世界が存続するためには言語権も含めて多様性が重要。メジャー言語が世界を支配→機械語が人間語を支配すれば世界平和、格差縮小、秩序は崩れやすくなる。
「ゴミを入れればゴミが出る」——。機械翻訳の誤りがAI学習データを汚染し、さらに悪い翻訳を生む「悪循環」が少数言語を脅かしている」
3年前に、このままでは人間言語権が脅かされ機械語が人間語を侵略すると注意喚起したが、早くも実際にWikipediaでグリーンランド語が侵略された。ショックだ。
言語がなくなれば文化もなくなっていく。
世界が存続するためには言語権も含めて多様性が重要。メジャー言語が世界を支配→機械語が人間語を支配すれば世界平和、格差縮小、秩序は崩れやすくなる。
# 200字小説
# 200字小説
現在VGen、Skeb(NSFW🆗)、Ko-fiにてご依頼を受け付けています。
金額や依頼可能な内容の詳細についてはcarrd のページをご覧ください。お気軽にご相談ください!
現在VGen、Skeb(NSFW🆗)、Ko-fiにてご依頼を受け付けています。
金額や依頼可能な内容の詳細についてはcarrd のページをご覧ください。お気軽にご相談ください!
いまも今日も明日も privatter.me/page/68e0d49...
いまも今日も明日も privatter.me/page/68e0d49...
そろそろ寒い季節だから早めにゲットしてあげないとだよ
そろそろ寒い季節だから早めにゲットしてあげないとだよ
戦闘は何が起こってるか分からなすぎたのでなるほど配信映えはしないゲームなんだな〜と思ったけど、周りのヒカセンたちが「ああ〜」とか「おお〜」とか言って全部理解してるのが羨ましすぎた
戦闘は何が起こってるか分からなすぎたのでなるほど配信映えはしないゲームなんだな〜と思ったけど、周りのヒカセンたちが「ああ〜」とか「おお〜」とか言って全部理解してるのが羨ましすぎた
このぷるるちゃんめちゃかわいいなと思って写真を撮った ぷるるちゃんとジュリの組み合わせよすぎるな〜
このぷるるちゃんめちゃかわいいなと思って写真を撮った ぷるるちゃんとジュリの組み合わせよすぎるな〜
毎年特に目的もなくあの場の空気吸うために行ってる
毎年特に目的もなくあの場の空気吸うために行ってる
創作百合(と言い張る)です。どんなにがっかりさせられたって離れられるわけないんだからどうしようもないです〜 みたいな強い感情を持つ女の子の話が書きたかったです 読んでいただけたら嬉しいです
アンチルサンチマン - sumiiisumiisu|すみー xfolio.jp/portfolio/su... #クロスフォリオ
創作百合(と言い張る)です。どんなにがっかりさせられたって離れられるわけないんだからどうしようもないです〜 みたいな強い感情を持つ女の子の話が書きたかったです 読んでいただけたら嬉しいです
アンチルサンチマン - sumiiisumiisu|すみー xfolio.jp/portfolio/su... #クロスフォリオ
そマケ
そうマ
を追加してみました
できてるかな〜
そマケ
そうマ
を追加してみました
できてるかな〜