Sonetto Classics CEO
@sonettoclassics.bsky.social
Tomoyuki Sawado: Music producer and co-founder of Sonetto Classics in London; Records manager of Sonetto Ervin Nyiregyházi archive. Will move to Newcastle upon Tyne in the summer.
https://sonettoclassics.com/
https://sonettoclassics.com/
互いを罵るのではなく、対話・教育を、とニューカッスル前市長。これはその通りで、レッテルを貼ったり、感情任せに怒号する前に、腰を落ち着けて互いの言い分を聞き、コミュニティ全体で解決法を話し合うべき。ただ、こういうことを言うと双方から攻撃されかねない。昔、ドイツでペギーダ運動が起きた時、ティーレマンが、怒れる群衆との対話を新聞で呼びかけた。意図をはっきり書かなかったため、彼は今でもペギーダ・シンパ、との誤ったレッテルを貼られているし、酷いのになると彼が群衆の前でアジ演説をした、という根拠の無いデマを流すのまでいる。
www.chroniclelive.co.uk/news/north-e...
www.chroniclelive.co.uk/news/north-e...
Ex-mayor issues plea after Newcastle asylum seeker hotel protests
Former Newcastle lord mayor Habib Rahman has called for 'engagement, education, and empathy' following a protest against the use of a city hotel housing asylum seekers
www.chroniclelive.co.uk
August 7, 2025 at 2:21 PM
互いを罵るのではなく、対話・教育を、とニューカッスル前市長。これはその通りで、レッテルを貼ったり、感情任せに怒号する前に、腰を落ち着けて互いの言い分を聞き、コミュニティ全体で解決法を話し合うべき。ただ、こういうことを言うと双方から攻撃されかねない。昔、ドイツでペギーダ運動が起きた時、ティーレマンが、怒れる群衆との対話を新聞で呼びかけた。意図をはっきり書かなかったため、彼は今でもペギーダ・シンパ、との誤ったレッテルを貼られているし、酷いのになると彼が群衆の前でアジ演説をした、という根拠の無いデマを流すのまでいる。
www.chroniclelive.co.uk/news/north-e...
www.chroniclelive.co.uk/news/north-e...
ニコラス・ナモラーゼと。3年前、ロンドンで彼の旧友を交えて一緒に飲んだ時に撮った写真。今になって貰った。
June 26, 2025 at 5:38 PM
ニコラス・ナモラーゼと。3年前、ロンドンで彼の旧友を交えて一緒に飲んだ時に撮った写真。今になって貰った。
We are currently working on this album.
June 14, 2025 at 8:52 PM
We are currently working on this album.
アビーロード・スタジオ。エルガーの指揮映像が撮影されたのが、クラシック音楽の分野で数多くの有名録音がなされたスタジオ1 （主にスタジオ2を使っていたビートルズもA Day in the Lifeでここを使用した)。半地下にある。改修中の写真と、先日寄った際の改修後の写真。映画音楽関連の撮影・録音が行われていたみたい。
May 20, 2025 at 10:26 AM
アビーロード・スタジオ。エルガーの指揮映像が撮影されたのが、クラシック音楽の分野で数多くの有名録音がなされたスタジオ1 （主にスタジオ2を使っていたビートルズもA Day in the Lifeでここを使用した)。半地下にある。改修中の写真と、先日寄った際の改修後の写真。映画音楽関連の撮影・録音が行われていたみたい。
週末はNyiregyháizi Live Vol. 4の冊子作り。表裏のカバーを除いて終わった。今まで校正を人間に任せていたけど、今回から校正部分のみAIを導入。
May 18, 2025 at 8:20 PM
週末はNyiregyháizi Live Vol. 4の冊子作り。表裏のカバーを除いて終わった。今まで校正を人間に任せていたけど、今回から校正部分のみAIを導入。
From a session with Norma Fisher at Abbey Road Studios(May 16, 2025).
May 18, 2025 at 1:07 PM
From a session with Norma Fisher at Abbey Road Studios(May 16, 2025).
ロール録音の扱いについてケヴィン・バザーナと意見の相違。彼は12巻のロール録音だけを集めたアルバムを提案。自分はロール録音の愛好家のマーケットは小さい上、Sonettoが素材のクオリティに関与する度合いが低い。ただロール録音は主役としては弱いけど脇役としては強力なので、ライブ・アルバムのボーナストラックとして二度に分けて使う方が良い。納得してもらった。
April 14, 2025 at 8:49 AM
ロール録音の扱いについてケヴィン・バザーナと意見の相違。彼は12巻のロール録音だけを集めたアルバムを提案。自分はロール録音の愛好家のマーケットは小さい上、Sonettoが素材のクオリティに関与する度合いが低い。ただロール録音は主役としては弱いけど脇役としては強力なので、ライブ・アルバムのボーナストラックとして二度に分けて使う方が良い。納得してもらった。
ファイル届いた。ピアノロール録音は、その性格上、ほとんどリマスタリングせずに素材をそのまま出す方向。たまに残響なんか加えているのがあるけど、あれは違和感あるし、界隈から批判の対象になる。
制作中のCDの二枚目に1920代のピアノロール録音をボーナストラックとして5-6曲入れることにした。オーストラリアの収集家・研究家に録音を送って貰っているところ。
April 14, 2025 at 8:33 AM
ファイル届いた。ピアノロール録音は、その性格上、ほとんどリマスタリングせずに素材をそのまま出す方向。たまに残響なんか加えているのがあるけど、あれは違和感あるし、界隈から批判の対象になる。
制作中のCDの二枚目に1920代のピアノロール録音をボーナストラックとして5-6曲入れることにした。オーストラリアの収集家・研究家に録音を送って貰っているところ。
April 11, 2025 at 8:43 AM
制作中のCDの二枚目に1920代のピアノロール録音をボーナストラックとして5-6曲入れることにした。オーストラリアの収集家・研究家に録音を送って貰っているところ。
自分で編集はやるつもりだったのだが、エンジニアが自発的にやったようなので、それを聴いているところ。テープの劣化のため、決して晴らしい音とは言えないけれど、リリースは十分出来るレベル。まあなんとかなるんでないか。
とりあえずトランスファーは終わり。今回はテープの状態が良くないので前よりも苦労すると思う。編集は好きだけど、手持ちの3つの音源の状態が違うので、切り貼りがどこまでうまく行くか....。
March 26, 2025 at 12:36 PM
自分で編集はやるつもりだったのだが、エンジニアが自発的にやったようなので、それを聴いているところ。テープの劣化のため、決して晴らしい音とは言えないけれど、リリースは十分出来るレベル。まあなんとかなるんでないか。
とりあえずトランスファーは終わり。今回はテープの状態が良くないので前よりも苦労すると思う。編集は好きだけど、手持ちの3つの音源の状態が違うので、切り貼りがどこまでうまく行くか....。
March 6, 2025 at 12:30 PM
とりあえずトランスファーは終わり。今回はテープの状態が良くないので前よりも苦労すると思う。編集は好きだけど、手持ちの3つの音源の状態が違うので、切り貼りがどこまでうまく行くか....。
Behind the scenes: Working on "Nyiregyházi Live Vol. 4" at Abbey Road Studios.
March 2, 2025 at 9:28 PM
Behind the scenes: Working on "Nyiregyházi Live Vol. 4" at Abbey Road Studios.
ライブ録音のもう一本ののテープもイマイチ状態が良く無い。うーん。
February 21, 2025 at 10:14 PM
ライブ録音のもう一本ののテープもイマイチ状態が良く無い。うーん。
アビーロードスタジオ入り口のプレート。エルガーの指揮でこのスタジオが始まった旨が書いてある。リンクはその時の映像の彩色版。このスタジオ1は今改修の真っ最中で、3月にリニューアルが終わり。
youtu.be/n3KLDKg9IVA
youtu.be/n3KLDKg9IVA
February 21, 2025 at 10:07 PM
アビーロードスタジオ入り口のプレート。エルガーの指揮でこのスタジオが始まった旨が書いてある。リンクはその時の映像の彩色版。このスタジオ1は今改修の真っ最中で、3月にリニューアルが終わり。
youtu.be/n3KLDKg9IVA
youtu.be/n3KLDKg9IVA
テストでトランスファーしたセッション・テープの内容が予想以上に良くて嬉しい驚き。ライブ録音先に出すつもりだったけど変えるか。
February 12, 2025 at 12:01 AM
テストでトランスファーしたセッション・テープの内容が予想以上に良くて嬉しい驚き。ライブ録音先に出すつもりだったけど変えるか。
今確認中だけど、巷に出まわっているニレジハージのライブ録音の情報に混乱、というかエラーがあるようだ。混乱が起きた原因もほぼ掴んでいる。Sonettoの既出盤は問題ない。
February 11, 2025 at 11:02 PM
今確認中だけど、巷に出まわっているニレジハージのライブ録音の情報に混乱、というかエラーがあるようだ。混乱が起きた原因もほぼ掴んでいる。Sonettoの既出盤は問題ない。
トランスファー終わり。2本あるうち、1本の前半に著しい劣化がある。運良く、うちのアーカイブにこの箇所の別ソースのリールがもう一本あるので、今週末トランスファーしてみて、もしOKであれば組み合わせて使えると思う。あともう1本のテープにも劣化はあるけど、こちらはギリOK。リマスタリングで救えるかも。
今週アビー・ロード・スタジオへ持っていくリール3巻。ニレジハージの1973年7月29日のライブ録音のオリジナル・テープ2巻。今年の上半期のCDプロジェクトはまずこちら。加えて1978年のスタジオ・セッションの公式テープ1巻をテスト・トランスファー。
February 11, 2025 at 10:42 PM
トランスファー終わり。2本あるうち、1本の前半に著しい劣化がある。運良く、うちのアーカイブにこの箇所の別ソースのリールがもう一本あるので、今週末トランスファーしてみて、もしOKであれば組み合わせて使えると思う。あともう1本のテープにも劣化はあるけど、こちらはギリOK。リマスタリングで救えるかも。
昨日、新たな業務提携の契約にサイン。期待しかない。
February 9, 2025 at 1:13 PM
昨日、新たな業務提携の契約にサイン。期待しかない。
ニレジハージ・プロジェクトのためアビーロードスタジオへ。この前にノーマにも会って今後の相談をした。今年ー来年にかけてエキサイティングなことになるかも。
February 6, 2025 at 6:27 PM
ニレジハージ・プロジェクトのためアビーロードスタジオへ。この前にノーマにも会って今後の相談をした。今年ー来年にかけてエキサイティングなことになるかも。
ニレジハージから高崎短大の関係者に贈られた三十三間堂の絵馬。
February 4, 2025 at 8:03 AM
ニレジハージから高崎短大の関係者に贈られた三十三間堂の絵馬。
今週アビー・ロード・スタジオへ持っていくリール3巻。ニレジハージの1973年7月29日のライブ録音のオリジナル・テープ2巻。今年の上半期のCDプロジェクトはまずこちら。加えて1978年のスタジオ・セッションの公式テープ1巻をテスト・トランスファー。
February 3, 2025 at 9:04 PM
今週アビー・ロード・スタジオへ持っていくリール3巻。ニレジハージの1973年7月29日のライブ録音のオリジナル・テープ2巻。今年の上半期のCDプロジェクトはまずこちら。加えて1978年のスタジオ・セッションの公式テープ1巻をテスト・トランスファー。
出版社が作った版を実際に弾きながら、自筆譜との整合性を一つ一つチェック。出版社側のミスが大半で、ニレジハージによるミスは非常に少ない。それでも明らかなミスはある。さらに細部が異なる版が二つあって、より後の版の意図を反映させる必要があり、単純な作業じゃない。長いし。
ニレジハージの未発表の大作「ドリアン・グレイの肖像」の出版プロジェクト、昨年末から取り掛かっていたチェックを終え、最初のドラフトの修正の要望（数百ある）を出版社に送った。はっきりしない箇所がいくつかあって、それは次のドラフトで対処。
February 3, 2025 at 9:03 AM
出版社が作った版を実際に弾きながら、自筆譜との整合性を一つ一つチェック。出版社側のミスが大半で、ニレジハージによるミスは非常に少ない。それでも明らかなミスはある。さらに細部が異なる版が二つあって、より後の版の意図を反映させる必要があり、単純な作業じゃない。長いし。
ニレジハージの未発表の大作「ドリアン・グレイの肖像」の出版プロジェクト、昨年末から取り掛かっていたチェックを終え、最初のドラフトの修正の要望（数百ある）を出版社に送った。はっきりしない箇所がいくつかあって、それは次のドラフトで対処。
February 3, 2025 at 8:47 AM
ニレジハージの未発表の大作「ドリアン・グレイの肖像」の出版プロジェクト、昨年末から取り掛かっていたチェックを終え、最初のドラフトの修正の要望（数百ある）を出版社に送った。はっきりしない箇所がいくつかあって、それは次のドラフトで対処。
来年あたりに、とある大ベテランの日本人ピアニストのCDアルバムを出す方向で話を進め始めたところ。世界に向けて出す。実現すればSonettoで取り上げる4人目のピアニストに。
January 31, 2025 at 11:54 AM
来年あたりに、とある大ベテランの日本人ピアニストのCDアルバムを出す方向で話を進め始めたところ。世界に向けて出す。実現すればSonettoで取り上げる4人目のピアニストに。
全部トランスファーするのに必要な額を聞いた。来月初め、別プロジェクトでテープを2本アビーロードに持っていくので、ついでにここから1本テスト目的でやってみる。
ニレジハージの1978年Columbia Masterworksセッションのリール全37巻。これを全部トランスファーするとなるとかなりの金がかかる。アビーロード・スタジオにディスカウントを訊いているところ。
January 29, 2025 at 12:23 PM
全部トランスファーするのに必要な額を聞いた。来月初め、別プロジェクトでテープを2本アビーロードに持っていくので、ついでにここから1本テスト目的でやってみる。