I eat patterns for breakfast!
I'm still fleshing out the entries, but here's a list of over 200 retro games (pre-2010) which were made by trans people or which had trans people on the dev team.
We have always been here.
dotmaetrix.neocities.org/classictrans...