Saat Farkı
banner
saatfarki.bsky.social
Saat Farkı
@saatfarki.bsky.social
Tüm dünya mahallemiz ⌚️⏰⏳
"İnternette boş boş dolanırken çokça karşıma çıkan bir cümle var: 'Eğer bir kasabaya ait olmak istiyorsan, bir kasabalı gibi davranmalısın.' Parçası olmaya niyet etmediğin şeyden bir parça kendine isteyemezsin."

saatfarki.org/2026/01/21/e...
Eğer uzun yıllar bir yerde yaşadıktan sonra
Yeni bir ülkeye, hatta şehre taşınınca, ilk günlerde insan evine telefon haritasına baka baka yürüyor. O mavi, iki boyutlu çizgi “yeni evin yolu” diye ezberleniyor. Ne zaman ki o yol artık aşina ge…
saatfarki.org
January 21, 2026 at 10:14 AM
Reposted by Saat Farkı
ABD'ye ilk kez, hem de Teksas'ta ayak basan ailemizin felsefecisi @gokceb.bsky.social her aklı başında insanı ürpertecek toplumsal gerçeklikleri kendi deneyimleri üzerinden çıkarımlarıyla, hoş üslubuyla anlatmış, güzel de anlatmış. Ellerine sağlık. Okuyunuz:
saatfarki.org/2026/01/17/b...
January 18, 2026 at 8:22 AM
"Geçtiğimiz iki yıl içinde Paris’te Isabelle Huppert’in oynadığı iki farklı tiyatro oyununu izledim. (...) Yönetmenlerin tercihleri bir noktada Parisli izleyiciyi çileden çıkardı ve seyircilerin kendisini de izlemeye değer birer gösteriye dönüştürdü."

saatfarki.org/2026/01/18/i...
January 19, 2026 at 9:11 AM
Bu ay Saat Farkı’nda yayımlanan yazılar 🧵

Sanatçının Israrı: 'Müşterekler' – Su Efsane Akpınar

saatfarki.org/2025/12/08/s...
Sanatçının Israrı: ‘Müşterekler’
Onur’un sergisinde gördüğüm şey bitmiş bir bütünlükten çok, uzun yürüyüşün, tereddütlerin ve ısrarların hâlâ sürmesiydi.
saatfarki.org
January 18, 2026 at 9:41 AM
"Geldiğimden beri Amerika’yı bir arada tutan şeyin ne olduğunu merak ediyordum. Sanırım buldum, buz!"

✍🏼: Gökçe Bilge Kazıcı

saatfarki.org/2026/01/17/b...
Buz Makinesi
Havaların neredeyse hiç soğumadığı bir yerdeyim bir süredir. Türkiye’ye dönüş yaklaştıkça da yaşadıklarımı kaydetme isteği içerisindeyim. Bunda Amerika’da ilk kez bulunmamın, bunun turistik bir gez…
saatfarki.org
January 17, 2026 at 12:08 PM
"Almanya bizim geldiğimiz ülke değil. Bu yeni Almanya henüz kendini tam olarak tanımlamadı. Ama eski Almanya olmadığını her geçen gün biraz daha hatırlatıyor."

saatfarki.org/2026/01/14/a...
Almanya Bizim Geldiğimiz Ülke Değil
Almanya denince herkesin zihninde aşağı yukarı aynı tablo canlanır. Sanayisi güçlü, insanları disiplinli ve kuralcı, trenleri dakik bir ülke. Şehirleri güzeldir, sokakları temizdir, insanlar birbir…
saatfarki.org
January 14, 2026 at 9:47 AM
"Labaki, filmlerinde yalnızca kendi coğrafyasına ait meseleleri değil, birçok coğrafyada karşılaşılan evrensel sorunları ele alır."

PEKİ ŞİMDİ NEREYE (2011) üzerinden Nadine Labaki sinemasına dair bir inceleme.

✍️: Zehra Açıkgöz

saatfarki.org/2026/01/12/n...
Nadine Labaki’den Derin Bir Soru: “Peki Şimdi Nereye?”
Bu yazı, Peki Şimdi Nereye? (2011) ve Kefernahum (2018) hakkında spoiler içermektedir. Peki, şimdi nereye? Düşündürücü olduğu kadar derin bir soru aslında. Nadine Labaki’nin yönettiği film de bu so…
saatfarki.org
January 12, 2026 at 11:35 AM
Sakince, sıradan şeylerden bahseder gibi konuşuyor. Sanki kafiyesiz ve hece ölçüsüz bir şiir dinliyorum. Bütün bunları yazmaya karar veriyorum.

Ama yazamadım. Birkaç hafta sonra cesaretimi toplayıp anlattıklarını yazmak istediğimi söylediğimde nazikçe reddetti.

saatfarki.org/2026/01/09/a...
Anlatma İhtiyacı
Walter Mitty’nin Gizli Hayatı’nı (The Secret Life of Walter Mitty, 2013) izledin mi? Ben vizyona girdiğinde sinemada izlemiştim. Ve izlediğim filmlerin çoğu gibi bunu da unutmuştum. On iki yıl sonr…
saatfarki.org
January 9, 2026 at 8:16 AM
"Yönetmen, film boyunca bizi geniş kitlelere ulaşmış filmlerden fazlasıyla tanıdık formüllerle karşılaştırıyor ancak (…) patikaya serpiştirdiği ekmek kırıntılarını takip eden seyirciye 'beklenen sürprizleri' yapmayı reddediyor."

✍🏼: @nehirarslan.bsky.social

saatfarki.org/2026/01/07/m...
Miroirs No. 3: Kırıntıların Çıkmadığı Yollar
Christian Petzold’un son filmi Miroirs No.3’yı geçtiğimiz aylarda Paris’in pek de gözde bir mekânı olmayan Châtelet les Halles’de bulunan Forum des Images isimli sinemada izledim. Paris’te yeterinc…
saatfarki.org
January 7, 2026 at 9:36 AM
1968 kuşağının önde gelen isimlerinden, Deniz Gezmiş ve arkadaşlarının yoldaşı Atilla Keskin'le sosyalist mücadeleye, göçmenliğe, "acılara yenilmemeye" dair konuştuk.

✍🏼: @utkucavusoglu.bsky.social

saatfarki.org/2026/01/04/a...
Acılara yenilmemiş bir hayat: Atilla Keskin
“70’lerde Türkiye’den gelen göçmenleri örgütlemek mümkündü. Türkiye’deki tüm hareketler Almanya’da da vardı. 81’e kadar büyük bir coşku vardı. Biz işçi geceleri düzenlediğimizde geceye beş yü…
saatfarki.org
January 5, 2026 at 9:14 AM
Ben kaybolmayı da yolunu bulmayı da Beyoğlu’nda öğrendim. Yolunu bulmak için önce kaybolmak gerektiğini de…

✍🏼: @batagadorduncu.bsky.social

saatfarki.org/2026/01/01/p...
Patlıcan Yangınları: Lezzetli Kaybolma Sokakları
İştahına düşkün bir milletiz şüphesiz: Bizim için “orada” ya da “o gün” yediğimiz yemekler, anılarımızın mihenk taşlarıdır.
saatfarki.org
January 2, 2026 at 9:18 AM
Saat Farkı yazarlarına sorduk: Bu yıl ne izlediniz, okudunuz, dinlediniz?

Keyifli okumalar, iyi seneler dileriz. ✨🥂

saatfarki.org/2025/12/30/s...
Saat Farkı yazarları yılın en iyilerini seçti
Malumunuz, yayınlar yıl sonu listeleri hazırlamayı pek sever. Biz de ilk yıl sonu listemizi sitemize bugüne dek katkıda bulunan herkesle birlikte hazırlamak istedik. Bu kapsamda yazarlarımıza iki a…
saatfarki.org
December 31, 2025 at 9:11 AM
Ocakta üç oyunla Londra’ya gelecek Nezaket Erden ve Hakan Emre Ünal’la buluştuk, kurucuları oldukları Tiyatro Hemhâl’i, kolektif çalışmanın avantajları ve zorluklarını, tek kişilik oyunları, Türkiye ve dünyanın farklı yerlerinde turneye çıkmayı konuştuk.

saatfarki.org/2025/12/29/n...
Nezaket Erden & Hakan Emre Ünal: “Hikâyelerimizi göçmenlerle buluşturmak bize iyi geliyor”
Nezaket Erden ve Hakan Emre Ünal’ı sahnede izlediyseniz, ne kadar şanslı olduğunuzu zaten biliyorsunuzdur. Ancak –benim gibi– henüz tüm oyunlarını izlemeye fırsat bulamayanlardansanız dahi oyunculu…
saatfarki.org
December 29, 2025 at 8:54 AM
Öfkeli siyasetçiler varlığınızı hedef gösterdiğinde, müdavimi olduğunuz mekânda her şeye inat sınır tanımayan dostluklarınıza birer kadeh kaldırmalısınız.

saatfarki.org/2025/12/20/y...
Yerinden Edilenler, Yerini Arayanlar ve Müdavimi Olduğumuz Mekânlar
Öfkeli siyasetçiler varlığınızı hedef gösterdiğinde, müdavimi olduğunuz mekânda her şeye inat sınır tanımayan dostluklarınıza birer kadeh kaldırmalısınız.
saatfarki.org
December 25, 2025 at 8:42 AM
"Almanya’daki ilk senemi böyle geçirdim. Biraz saklanarak biraz da 'aman canım, belki de geri döneceğiz zaten' diye kendimi teselli etmeye çalışarak."

Meltem Gürle, Almanya'da geçirdiği ilk yılı anlattı.

saatfarki.org/2025/12/11/g...
Grundreinigung*
Almanya’daki ilk senemi böyle geçirdim. Biraz saklanarak biraz da “aman canım, belki de geri döneceğiz zaten” diye kendimi teselli etmeye çalışarak.
saatfarki.org
December 22, 2025 at 10:38 AM
18. İstanbul Bienali’nin (@istanbulbienali.bsky.social) paralel etkinlikleri kapsamında Metrohan'da açılan 'Müşterekler' sergisinde yer alan sanatçılardan Onur Kubilay’ın işlerine dair bir değerlendirme.

✍️: Su Efsane Akpınar

saatfarki.org/2025/12/08/s...
Sanatçının Israrı: ‘Müşterekler’
Onur’un sergisinde gördüğüm şey bitmiş bir bütünlükten çok, uzun yürüyüşün, tereddütlerin ve ısrarların hâlâ sürmesiydi.
saatfarki.org
December 20, 2025 at 12:51 PM
Bu ay Saat Farkı’nda en çok okunan yazılar 🧵

Killa Hakan, Kotti ve Türkçe Rap: "Bizim Hikâyemiz Kolay Yazılmadı" – Ece Balekoğlu

saatfarki.org/2025/11/22/k...
Killa Hakan, Kotti ve Türkçe Rap: “Bizim Hikâyemiz Kolay Yazılmadı”
Sanki Avrupa’nın ortasında, binlerce kişiyle dolu bu etkinlik salonu kalbimizde küçüldü, küçüldü, küçüldü ve Anadolu’nun ücra köşelerinde bir araya gelip rap müzik dinleyebilmek için cepteki üç beş…
saatfarki.org
December 16, 2025 at 4:05 PM
"Ben o güne kadar şapka kullanıcısı değildim, kendime yakıştırmazdım. (...) Ama bu şapkanın yeşili bir başkaydı, beni farklı hissettiriyor, uzun zamandır içimde bulamadığım bir özgüveni fitilliyordu."

Tuna Akyol'dan Amsterdam yazılı bir şapkaya ağıt.

saatfarki.org/2025/11/25/a...
Arkadaşlar Ben Şapkamı Kaybettim
Ben o güne kadar şapka kullanıcısı değildim, kendime yakıştırmazdım. Ama bu şapkanın yeşili bir başkaydı, beni farklı hissettiriyor, uzun zamandır içimde bulamadığım bir özgüveni fitilliyordu.…
saatfarki.org
December 8, 2025 at 9:34 AM
"İlk başlarda 'Acaba tutacak mı?' diye çok endişe etmişti. Ama lavantalar toprağını sevmişti. 'Demek ki nereli olursan ol, toprağını sever, suya ulaşırsan orada yeşerip çiçek açabiliyormuşsun,' diye geçirdi içinden."

Mustafa Döşdemir'in öyküsü yayında 👇

saatfarki.org/2025/11/26/l...
Lavanta Tarlasında Bir Yerli Asma
İlk başlarda “Acaba tutacak mı?” diye çok endişe etmişti. Ama lavantalar toprağını sevmişti. “Demek ki nereli olursan ol, toprağını sever, suya ulaşırsan orada yeşerip çiçek açabiliyormuşsun,” diye…
saatfarki.org
December 5, 2025 at 9:43 AM
"Kotbusser Tor durağından indiğinizde sizi kocaman bir yazı karşılıyor: Kreuzberg Merkezi. Bu pek de estetik bir yanı olmayan sarı-yeşil tabelanın önünde fotoğraf çektirenleri görürseniz şaşırmayın. Çünkü burası, Türkçe rapin kabesi."

✍️: @ecebalekoglu.bsky.social

saatfarki.org/2025/11/22/k...
Killa Hakan, Kotti ve Türkçe Rap: “Bizim Hikâyemiz Kolay Yazılmadı”
Sanki Avrupa’nın ortasında, binlerce kişiyle dolu bu etkinlik salonu kalbimizde küçüldü, küçüldü, küçüldü ve Anadolu’nun ücra köşelerinde bir araya gelip rap müzik dinleyebilmek için cepteki üç beş…
saatfarki.org
December 2, 2025 at 11:51 AM
Saat Farkı’nın ilk basılı yayını Yaz Saati, öykü ve şiirlerinizi bekliyor.

saatfarki.org/2025/11/18/y...
Yaz Saati öykü ve şiirlerinizi bekliyor
Türkiye’den uzakta yaşamanın can sıkıcı yanlarından biri, nitelikli Türkçe edebiyata ulaşmanın her zaman kolay olmaması. Sırf bu yüzden insan memlekete gittikçe bavulunu kitapla doldurmak istiyor, …
saatfarki.org
November 24, 2025 at 10:37 AM
"İngiltere’de öğretmen maaşları düşük sayılmaz. Fakat ben lisans derecemi Birleşik Krallık’taki bir üniversitede almadığım için işverenler öğretmenlik sertifikamı tanımıyor, eğitim alanı dışından başvuru yapıyormuşum gibi muamele ediyorlardı."

saatfarki.org/2025/06/25/i...
İngiltere’de Hocalık Yaparken Neler Öğrendim?
İngiltere’de öğretmen maaşları düşük sayılmaz. Fakat ben lisans derecemi Birleşik Krallık’taki bir üniversitede almadığım için işverenler öğretmenlik sertifikamı tanımıyor, eğitim alanı dışından ba…
saatfarki.org
November 21, 2025 at 11:12 AM
bir kılıcı olsaymış eğer, savaşırmış / savaşılmalıymış çünkü / tekmil yankesicilerle ve tekmil babalarla / ama Cevat Amca’nın kılıcı yokmuş, Fransızcası da

“Cevat Amca’nın Şiiri” – Alparslan Büyükçekiç

saatfarki.org/2025/11/12/c...
Cevat Amca’nın Şiiri
bir kılıcı olsaymış eğer, savaşırmış / savaşılmalıymış çünkü / tekmil yankesicilerle ve tekmil babalarla / ama Cevat Amca’nın kılıcı yokmuş, Fransızcası da
saatfarki.org
November 20, 2025 at 9:49 AM
Göçmen Kadınlar Platformu gönüllüsü Burcu Emran ile kendi göç hikayesini ve yurtdışındaki kadın dayanışmasını konuştuk.

saatfarki.org/2025/06/05/g...
Göçmen Kadınlar Platformu gönüllüsü Burcu Emran: “Elimizi tutacak bir göçmen kadın mutlaka var”
Biz kadınlar çok güçlüyüz, gücümüzün farkına varmalıyız. Hayat zor, ama inandığımız zaman her şeyi yapabiliyoruz. Ancak yardım istemekten de çekinmememiz gerekiyor. Benim yaşadığım zorlukların çoğu…
saatfarki.org
November 20, 2025 at 8:35 AM
Bu ay Saat Farkı’nda en çok okunan yazılar 🧵

Karikatürist İltem Dilek: "Göç ettikten sonra kendimi tekrar inşa etmem gerekti"

saatfarki.org/2025/10/17/k...
Karikatürist İltem Dilek: “Göç ettikten sonra kendimi tekrar inşa etmem gerekti”
Mizah dergilerine aşinaysanız, İltem Dilek’in karikatürlerine denk gelmiş olabilirsiniz. Belki Türkiye’de ana akım siyasetin nasıl çalıştığını birkaç karede özetlemeyi başaran “Köpocu”ya gülmüş, be…
saatfarki.org
November 18, 2025 at 10:14 AM