Rob Mains
@robmains.bsky.social
Writer, Baseball Prospectus. Decrepit triathlete. Finger Lakes wine evangelist. Dotard.
Pinned
Rob Mains
@robmains.bsky.social
· Nov 13
En Español | Baseball Prospectus
www.baseballprospectus.com
Saludos a mis seguidores más nuevos. En @baseballprospectus.com en español traducimos un artículo de Baseball Prospectus todos los días de la semana laboral y este contenido es gratuito. Publico enlaces todos los días aquí, o puedes visitar www.baseballprospectus.com/espanol para ver nuestro archivo
Seis equipos que siguen congelados la temporada invernal–primera parte, por @ginnysearle.bsky.social y @cdgoldstein.baseballprospectus.com, traducción de @jhernandezlagunes.bsky.social.¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Seis equipos que siguen congelados la temporada invernal–primera parte | Baseball Prospectus
No todos pueden ser los Dodgers. Pero tampoco todos pueden no hacer nada.
www.baseballprospectus.com
January 30, 2026 at 3:45 PM
Seis equipos que siguen congelados la temporada invernal–primera parte, por @ginnysearle.bsky.social y @cdgoldstein.baseballprospectus.com, traducción de @jhernandezlagunes.bsky.social.¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Una sombra Gigante | Baseball Prospectus
La respuesta de San Francisco a la gran inversión de los Dodgers durante la temporada baja deja mucho que desear.
www.baseballprospectus.com
January 30, 2026 at 4:05 AM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Around the League in 90 Days: The Pirates | Baseball Prospectus
Great ballpark. Easy to get a ticket if Skenes isn’t pitching.
www.baseballprospectus.com
January 30, 2026 at 3:50 AM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Around the League in 90 Days: The Pirates | Baseball Prospectus
Great ballpark. Easy to get a ticket if Skenes isn’t pitching.
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 11:30 PM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Una sombra Gigante | Baseball Prospectus
La respuesta de San Francisco a la gran inversión de los Dodgers durante la temporada baja deja mucho que desear.
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 11:15 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Around the League in 90 Days: The Pirates | Baseball Prospectus
Great ballpark. Easy to get a ticket if Skenes isn’t pitching.
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 7:45 PM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Una sombra Gigante | Baseball Prospectus
La respuesta de San Francisco a la gran inversión de los Dodgers durante la temporada baja deja mucho que desear.
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 7:30 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Around the League in 90 Days: The Pirates | Baseball Prospectus
Great ballpark. Easy to get a ticket if Skenes isn’t pitching.
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 4:00 PM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, here's one for the yinzers, who, as explained, may not be able to see the team play at night. I mean literally can't see them.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Una sombra Gigante | Baseball Prospectus
La respuesta de San Francisco a la gran inversión de los Dodgers durante la temporada baja deja mucho que desear.
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 3:45 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Una sombra Gigante, por @ginnysearle.bsky.social, traducción de @battfer.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Reporte para ligas de profundidad '26: segunda base, Liga Americana | Baseball Prospectus
Buscamos a otro Lenyn “comme-ci comme” Sosa, ¿cierto?
www.baseballprospectus.com
January 29, 2026 at 4:10 AM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Reporte para ligas de profundidad '26: segunda base, Liga Americana | Baseball Prospectus
Buscamos a otro Lenyn “comme-ci comme” Sosa, ¿cierto?
www.baseballprospectus.com
January 28, 2026 at 11:15 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Reporte para ligas de profundidad '26: segunda base, Liga Americana | Baseball Prospectus
Buscamos a otro Lenyn “comme-ci comme” Sosa, ¿cierto?
www.baseballprospectus.com
January 28, 2026 at 7:30 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Reporte para ligas de profundidad '26: segunda base, Liga Americana | Baseball Prospectus
Buscamos a otro Lenyn “comme-ci comme” Sosa, ¿cierto?
www.baseballprospectus.com
January 28, 2026 at 3:45 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com Reporte para ligas de profundidad ’26: segunda base, Liga Americana, por @mikegianella.bsky.social, traducción de Pepe Latorre. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026 | Baseball Prospectus
¡Una actualización especial directamente del Draft de la MLB de 2024!
www.baseballprospectus.com
January 28, 2026 at 4:05 AM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, the team that prompted a discussion of one of the merits of mascots
Around the League in 90 Days: The Phillies | Baseball Prospectus
Good team. Good announcers. Good score bug.
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 11:30 PM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, the team that prompted a discussion of one of the merits of mascots
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026 | Baseball Prospectus
¡Una actualización especial directamente del Draft de la MLB de 2024!
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 11:15 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, the team that prompted a discussion of one of the merits of mascots
Around the League in 90 Days: The Phillies | Baseball Prospectus
Good team. Good announcers. Good score bug.
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 7:45 PM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, the team that prompted a discussion of one of the merits of mascots
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026 | Baseball Prospectus
¡Una actualización especial directamente del Draft de la MLB de 2024!
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 7:30 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, the team that prompted a discussion of one of the merits of mascots
Around the League in 90 Days: The Phillies | Baseball Prospectus
Good team. Good announcers. Good score bug.
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 4:00 PM
Today at @baseballprospectus.com: Continuing our survey of the viewing experience of watching three home games for all 30 teams, the team that prompted a discussion of one of the merits of mascots
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026 | Baseball Prospectus
¡Una actualización especial directamente del Draft de la MLB de 2024!
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 3:45 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Conoce a estos prospectos de segunda base en 2026, por @ryanpboyer.bsky.social, traducción de @camarcano.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026 | Baseball Prospectus
Son los clásicos pilares de alto nivel detrás del plato en la Liga Nacional, y ese receptor siempre tentador en Queens.
www.baseballprospectus.com
January 27, 2026 at 4:05 AM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026 | Baseball Prospectus
Son los clásicos pilares de alto nivel detrás del plato en la Liga Nacional, y ese receptor siempre tentador en Queens.
www.baseballprospectus.com
January 26, 2026 at 11:15 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026 | Baseball Prospectus
Son los clásicos pilares de alto nivel detrás del plato en la Liga Nacional, y ese receptor siempre tentador en Queens.
www.baseballprospectus.com
January 26, 2026 at 7:30 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026 | Baseball Prospectus
Son los clásicos pilares de alto nivel detrás del plato en la Liga Nacional, y ese receptor siempre tentador en Queens.
www.baseballprospectus.com
January 26, 2026 at 3:45 PM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Receptores a quienes apuntar en el beisbol de fantasía en 2026, por @howardmegdal.bsky.social, @bgrosnick.bsky.social, y @ryanpboyer.bsky.social, traducción de Marco Gámez.
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Cuatro opiniones distintas sobre el contrato de Kyle Tucker, traducción de @jhernandezlagunes.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!
Cuatro opiniones distintas sobre el contrato de Kyle Tucker | Baseball Prospectus
Pero bueno, los Dodgers contrataron a quien tenían entre ceja y oreja.
www.baseballprospectus.com
January 24, 2026 at 4:50 AM
Hoy en @enespanol.baseballprospectus.com: Cuatro opiniones distintas sobre el contrato de Kyle Tucker, traducción de @jhernandezlagunes.bsky.social. ¡Para leer todo nuestro contenido en español, ve a baseballprospectus.com/espanol!