Departing lawmakers reflect how Hong Kong no longer tolerates even mild dissent in the legislative chamber, and that attempts to change the system from within have failed, according to scholars and observers.

En Chine, les autorités ont ouvert ce mardi une enquête judiciaire visant un parlementaire et militant pro-démocratie taïwanais. Pékin l’accuse d’avoir commis des crimes de sécession. Si cette enquête aboutit, il serait passible de prison, voire de peine de mort. Pour rappel, la Chine n’a aucune juridiction sur Taïwan. Mais cette enquête illustre la volonté de Pékin de réprimer toujours plus durement toute voix opposée a la réunification entre Taiwan et la Chine.