• Plain text (taken from an in-game text or similar)
• Character Name: Quote (spoken by some character, and is not a dialogue option)
• > "Quote." (dialogue option(s) the player can choose)
• (Quote.) (taken from Joker's thought bubbles)
Morgana: ......
Morgana: Hey, Ren. Let's succeed on this mission, no matter what.
Morgana: ......
Morgana: Hey, Ren. Let's succeed on this mission, no matter what.
Would you judge me?
I'm lost, but I can't admit it
Defeat ain't an option
Please, someone help
Would you judge me?
I'm lost, but I can't admit it
Defeat ain't an option
Please, someone help
Ann: It'd be a problem if you kept getting in our way. Wanna come along and help us settle things?
Ann: It'd be a problem if you kept getting in our way. Wanna come along and help us settle things?
Kasumi: Akechi-san, you may be laughing, but your eyes sure aren't!
Kasumi: Akechi-san, you may be laughing, but your eyes sure aren't!
Makoto: That is true... But somehow, I think it made him easier to talk to. He's honest with us, at least. I don't worry about him hiding things anymore.
Makoto: That is true... But somehow, I think it made him easier to talk to. He's honest with us, at least. I don't worry about him hiding things anymore.
Akechi: Is that so? Well, you stop feeling things once you get used to it.
Akechi: Is that so? Well, you stop feeling things once you get used to it.
Thou hast turned a vow into a blood oath.
Thy bond shall become the wings of rebellion and break the yoke of thy heart.
Thou hast awakened to the ultimate secret of Justice, granting thee infinite power...
Thou hast turned a vow into a blood oath.
Thy bond shall become the wings of rebellion and break the yoke of thy heart.
Thou hast awakened to the ultimate secret of Justice, granting thee infinite power...
That was hunter once?
Could it be my last day?
Could they strike me down?
That was hunter once?
Could it be my last day?
Could they strike me down?
> "What will you do after that?"
Akechi: I'm not obligated to tell you. That's not part of our deal.
> "What will you do after that?"
Akechi: I'm not obligated to tell you. That's not part of our deal.
Maruki: Akechi-kun, this involves you, too.
> "Akechi's involved?"
> "Both Akechi and me?"
Akechi: ......
Morgana: What do these two have to do with...?
Maruki: Akechi-kun, this involves you, too.
> "Akechi's involved?"
> "Both Akechi and me?"
Akechi: ......
Morgana: What do these two have to do with...?
(My bond with Akechi has grown deeper...)
(My bond with Akechi has grown deeper...)
Ann: Totally. I've gotta admit, he has some impressive acting talent.
Ryuji: If only that went for someone else we know...
Ann: What was that? I couldn't hear you.
Ann: Totally. I've gotta admit, he has some impressive acting talent.
Ryuji: If only that went for someone else we know...
Ann: What was that? I couldn't hear you.