Otras Italias
@otrasitalias.bsky.social
Política y cultura, desde Italia y desde abajo. Pocas breaking news y cero flamebait. Traducimos y escribimos desde 2016. Colaboramos con El Salto y Zona de Estrategia.
• Web: https://aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/
• Tg: https://t.me/OtrasItalias
• Web: https://aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/
• Tg: https://t.me/OtrasItalias
Reposted by Otras Italias
>>
Recuperamos hoy aquella historia contada por Wu Ming 1, un recordatorio de hasta dónde puede llegar la potencia colectiva cuando se trata de defender el territorio y la vida comunes.
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2024/12/29/l...
Recuperamos hoy aquella historia contada por Wu Ming 1, un recordatorio de hasta dónde puede llegar la potencia colectiva cuando se trata de defender el territorio y la vida comunes.
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2024/12/29/l...
La República Libre de Venaus
Historia de uno de los puntos álgidos del movimiento No TAV del Valle de Susa que, en 2005, consiguió —aun sin obtener una victoria definitiva— torcerle el brazo al poder. Un gran momento de libera…
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com
December 8, 2025 at 11:24 AM
>>
Recuperamos hoy aquella historia contada por Wu Ming 1, un recordatorio de hasta dónde puede llegar la potencia colectiva cuando se trata de defender el territorio y la vida comunes.
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2024/12/29/l...
Recuperamos hoy aquella historia contada por Wu Ming 1, un recordatorio de hasta dónde puede llegar la potencia colectiva cuando se trata de defender el territorio y la vida comunes.
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2024/12/29/l...
Reposted by Otras Italias
Desde 2005, el 8 de diciembre es fiesta en el Valle del Susa, hogar del movimiento No TAV. Aquel día una vasta multitud echó del pueblo de Venaus a las tropas de ocupación, reconquistó la Libre República desalojada días antes y obligó a retirar el proyecto TAV vigente en aquel momento.
>>
>>
December 8, 2025 at 11:24 AM
Desde 2005, el 8 de diciembre es fiesta en el Valle del Susa, hogar del movimiento No TAV. Aquel día una vasta multitud echó del pueblo de Venaus a las tropas de ocupación, reconquistó la Libre República desalojada días antes y obligó a retirar el proyecto TAV vigente en aquel momento.
>>
>>
Desde 2005, el 8 de diciembre es fiesta en el Valle del Susa, hogar del movimiento No TAV. Aquel día una vasta multitud echó del pueblo de Venaus a las tropas de ocupación, reconquistó la Libre República desalojada días antes y obligó a retirar el proyecto TAV vigente en aquel momento.
>>
>>
December 8, 2025 at 11:24 AM
Desde 2005, el 8 de diciembre es fiesta en el Valle del Susa, hogar del movimiento No TAV. Aquel día una vasta multitud echó del pueblo de Venaus a las tropas de ocupación, reconquistó la Libre República desalojada días antes y obligó a retirar el proyecto TAV vigente en aquel momento.
>>
>>
No es fácil llevar adelante una crítica profunda sin caer en lo académico o lo pedante, y que al mismo tiempo sea útil para repensar nuestras formas de organización. Por eso, en estos tiempos inciertos, proyectos autónomos como Zona de Estrategia son más necesarios que nunca. ¡Apoya y difunde!
Nos enfrentamos al avance de las derechas radicales. ¿Estamos preparadas para hacerles frente? Este volumen analiza las potencias y límites de los movimientos sociales como forma de organización. Sin estrategia no hay lucha política. zonaestrategia.net/cuaderno4-cr...
December 5, 2025 at 5:56 PM
No es fácil llevar adelante una crítica profunda sin caer en lo académico o lo pedante, y que al mismo tiempo sea útil para repensar nuestras formas de organización. Por eso, en estos tiempos inciertos, proyectos autónomos como Zona de Estrategia son más necesarios que nunca. ¡Apoya y difunde!
A pesar de las deslocalizaciones, la decadencia sindical y la fragmentación de clase, aún existen luchas obreras «como las de antes». Tras semanas de movilizaciones, hoy en Génova los trabajadores de la fábrica ILVA —amenazada de cierre— han forzado una manifestación enfrentándose a la policía.
>>
>>
December 4, 2025 at 1:21 PM
A pesar de las deslocalizaciones, la decadencia sindical y la fragmentación de clase, aún existen luchas obreras «como las de antes». Tras semanas de movilizaciones, hoy en Génova los trabajadores de la fábrica ILVA —amenazada de cierre— han forzado una manifestación enfrentándose a la policía.
>>
>>
Nueva huelga general ayer en Italia, convocada por el sindicalismo de base en contra de los presupuestos de guerra del gobierno Meloni: recortes en los servicios públicos y más recursos para la industria bélica. Manifestaciones por todo el país, con Palestina más que presente. El movimiento sigue.
November 29, 2025 at 9:59 AM
Nueva huelga general ayer en Italia, convocada por el sindicalismo de base en contra de los presupuestos de guerra del gobierno Meloni: recortes en los servicios públicos y más recursos para la industria bélica. Manifestaciones por todo el país, con Palestina más que presente. El movimiento sigue.
Hace un año moría Ramy Elgaml tras ser embestido por una patrulla de carabinieri mientras iba en moto por Milán.
Recuperamos hoy el artículo que escribimos entonces para @elsaltodiario.com sobre la rabia y la organización que provocó aquel asesinato.
www.elsaltodiario.com/italia/muert...
Recuperamos hoy el artículo que escribimos entonces para @elsaltodiario.com sobre la rabia y la organización que provocó aquel asesinato.
www.elsaltodiario.com/italia/muert...
La muerte de Ramy Elgaml recrudece la indignación de la juventud migrante en Italia
La muerte de un joven de origen egipcio que vivía en Italia ha puesto de relieve las políticas de exclusión y de mano dura policial que sufren los jóvenes migrantes en este país.
www.elsaltodiario.com
November 24, 2025 at 12:22 PM
Hace un año moría Ramy Elgaml tras ser embestido por una patrulla de carabinieri mientras iba en moto por Milán.
Recuperamos hoy el artículo que escribimos entonces para @elsaltodiario.com sobre la rabia y la organización que provocó aquel asesinato.
www.elsaltodiario.com/italia/muert...
Recuperamos hoy el artículo que escribimos entonces para @elsaltodiario.com sobre la rabia y la organización que provocó aquel asesinato.
www.elsaltodiario.com/italia/muert...
Reposted by Otras Italias
La auténtica noticia es el "por primera vez". Treinta años de silencio judicial sobre una historia que conocían los periodistas internacionales presentes en Sarajevo y su misma población, además de haber sido denunciada públicamente en distintas ocasiones.
🇮🇹Un fiscal italiano investiga por primera vez los “safaris humanos” en la Sarajevo sitiada
✍️ @otrasitalias.bsky.social
✍️ @otrasitalias.bsky.social
Un fiscal italiano investiga por primera vez los “safaris humanos” en la Sarajevo sitiada
Más de un centenar de italianos habrían pagado grandes sumas de dinero por participar en auténticos safaris humanos en Sarajevo, mientras la ciudad se encontraba sitiada por el ejército serbio durante la guerra de los Balcanes.
elsal.to
November 16, 2025 at 5:06 PM
La auténtica noticia es el "por primera vez". Treinta años de silencio judicial sobre una historia que conocían los periodistas internacionales presentes en Sarajevo y su misma población, además de haber sido denunciada públicamente en distintas ocasiones.
Reposted by Otras Italias
Me hace mucha ilusión que ya podáis escuchar mi primer guion para Brazalete Negro.
Con Federica Seneghini, Irene Zugasti, Maxi Guerra y, claro, @aitorlagunas.bsky.social • @brazaletenegro.bsky.social @radioprimavera.bsky.social @revistapanenka.bsky.social.
open.spotify.com/episode/7KY2...
Con Federica Seneghini, Irene Zugasti, Maxi Guerra y, claro, @aitorlagunas.bsky.social • @brazaletenegro.bsky.social @radioprimavera.bsky.social @revistapanenka.bsky.social.
open.spotify.com/episode/7KY2...
Las ‘Tifosinas’ contra Mussolini
open.spotify.com
November 14, 2025 at 12:19 PM
Me hace mucha ilusión que ya podáis escuchar mi primer guion para Brazalete Negro.
Con Federica Seneghini, Irene Zugasti, Maxi Guerra y, claro, @aitorlagunas.bsky.social • @brazaletenegro.bsky.social @radioprimavera.bsky.social @revistapanenka.bsky.social.
open.spotify.com/episode/7KY2...
Con Federica Seneghini, Irene Zugasti, Maxi Guerra y, claro, @aitorlagunas.bsky.social • @brazaletenegro.bsky.social @radioprimavera.bsky.social @revistapanenka.bsky.social.
open.spotify.com/episode/7KY2...
Reposted by Otras Italias
ENTREVISTA | Francesca Albanese, relatora de la ONU: “Lo llaman alto el fuego mientras los palestinos siguen muriendo bajo fuego israelí” www.eldiario.es/internaciona...
November 14, 2025 at 11:43 AM
ENTREVISTA | Francesca Albanese, relatora de la ONU: “Lo llaman alto el fuego mientras los palestinos siguen muriendo bajo fuego israelí” www.eldiario.es/internaciona...
Reposted by Otras Italias
Entre sus obras publicadas en castellano destacan:
📕 Virtuosismo y revolución (2003),
📕 Gramática de la multitud (2003),
📕 Cuando el verbo se hace carne (2005),
📕Sobre la impotencia (2022)
📕En los años de nuestro descontento. Diario de la contrarrevolución (2024).
📕 Virtuosismo y revolución (2003),
📕 Gramática de la multitud (2003),
📕 Cuando el verbo se hace carne (2005),
📕Sobre la impotencia (2022)
📕En los años de nuestro descontento. Diario de la contrarrevolución (2024).
November 8, 2025 at 10:29 AM
Entre sus obras publicadas en castellano destacan:
📕 Virtuosismo y revolución (2003),
📕 Gramática de la multitud (2003),
📕 Cuando el verbo se hace carne (2005),
📕Sobre la impotencia (2022)
📕En los años de nuestro descontento. Diario de la contrarrevolución (2024).
📕 Virtuosismo y revolución (2003),
📕 Gramática de la multitud (2003),
📕 Cuando el verbo se hace carne (2005),
📕Sobre la impotencia (2022)
📕En los años de nuestro descontento. Diario de la contrarrevolución (2024).
Reposted by Otras Italias
Ha fallecido Paolo Virno (1952–2025) 💔, filósofo y militante revolucionario, uno de los exponentes más notables de la autonomía obrera italiana.
Rest in power, maestro.
Rest in power, maestro.
November 8, 2025 at 10:28 AM
Ha fallecido Paolo Virno (1952–2025) 💔, filósofo y militante revolucionario, uno de los exponentes más notables de la autonomía obrera italiana.
Rest in power, maestro.
Rest in power, maestro.
«Virno nunca dejó de ver en toda mutación capitalista la posibilidad de aparición de nuevos protagonistas de las luchas sociales, de "una tribu de hopeful monsters [...] que envía señales indescifrables, se pierde cuando parece a salvo y se salva cuando se la da por vencida"».
Paolo Virno es el teórico del "tercero incluido" en política: frente a la alternativa de liberarse o seguir siendo esclavo, el éxodo hacia la tierra prometida. La deserción como gesto revolucionario.
zonaestrategia.net/la-ultima-cl...
zonaestrategia.net/la-ultima-cl...
November 12, 2025 at 11:00 AM
«Virno nunca dejó de ver en toda mutación capitalista la posibilidad de aparición de nuevos protagonistas de las luchas sociales, de "una tribu de hopeful monsters [...] que envía señales indescifrables, se pierde cuando parece a salvo y se salva cuando se la da por vencida"».
«La reproducción es el terreno en el que forjar alianzas, analizar las políticas del Estado y su capacidad de satisfacer nuestras necesidades, proteger el mundo natural, y garantizar la vida de las generaciones presentes y futuras.»
Hoy traducimos a Silvia Federici: shorturl.at/RBxst
Hoy traducimos a Silvia Federici: shorturl.at/RBxst
Insurgencias feministas, reproducción social y lucha de las mujeres contra el Capital
«Desde la perspectiva de los nuevos feminismos, la reproducción es el terreno en el que forjar alianzas, analizar las políticas del Estado y su capacidad de satisfacer nuestras necesidades, protege…
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com
November 10, 2025 at 12:59 PM
«La reproducción es el terreno en el que forjar alianzas, analizar las políticas del Estado y su capacidad de satisfacer nuestras necesidades, proteger el mundo natural, y garantizar la vida de las generaciones presentes y futuras.»
Hoy traducimos a Silvia Federici: shorturl.at/RBxst
Hoy traducimos a Silvia Federici: shorturl.at/RBxst
«Desde la perspectiva de los nuevos feminismos, la reproducción es el terreno en el que forjar alianzas, analizar las políticas del Estado [...], proteger el mundo natural y garantizar la vida de las generaciones presentes y futuras.»
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/09/i...
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/09/i...
Insurgencias feministas, reproducción social y lucha de las mujeres contra el Capital
«Desde la perspectiva de los nuevos feminismos, la reproducción es el terreno en el que forjar alianzas, analizar las políticas del Estado y su capacidad de satisfacer nuestras necesidades, protege…
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com
November 9, 2025 at 2:38 PM
«Desde la perspectiva de los nuevos feminismos, la reproducción es el terreno en el que forjar alianzas, analizar las políticas del Estado [...], proteger el mundo natural y garantizar la vida de las generaciones presentes y futuras.»
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/09/i...
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/09/i...
Muere Paolo Virno (1952), filósofo y militante de Potere Operaio, operaísta y fundador de la revista Metropoli. Tras el proceso contra la Autonomía en 1977, fue condenado y pasó una década en la cárcel. En los últimos años había trabajado en distintas universidades, publicando numerosos trabajos.
November 8, 2025 at 1:04 PM
Muere Paolo Virno (1952), filósofo y militante de Potere Operaio, operaísta y fundador de la revista Metropoli. Tras el proceso contra la Autonomía en 1977, fue condenado y pasó una década en la cárcel. En los últimos años había trabajado en distintas universidades, publicando numerosos trabajos.
Reposted by Otras Italias
No os perdáis este artículo para entender qué sucede en Palestina tras la "paz" impuesta. No se vislumbra el fin de la ocupación pese a la propaganda y la muertes continúan.
Evaluación del "plan de paz" en Gaza: el alto el fuego ha reducido la intensidad de las matanzas pero no las ha detenido. Israel viola sistemáticamente el acuerdo, mantiene el control del 58% de Gaza y rechaza un estado para los palestinos. X @quilombo.bsky.social zonaestrategia.net/palestina-73...
November 5, 2025 at 7:12 PM
No os perdáis este artículo para entender qué sucede en Palestina tras la "paz" impuesta. No se vislumbra el fin de la ocupación pese a la propaganda y la muertes continúan.
«La escuela es, un campo de batalla cultural y material. [...] El genocidio actual en Gaza está desenterrando ese conflicto, el cual se había adormecido en los últimos años por la aplastante hegemonía de una parte sobre las demás.»
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/05/h...
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/05/h...
Hacer escuela durante un genocidio
«[…] la escuela es, como lo ha sido siempre, un campo de batalla cultural y material […] El genocidio actual en Gaza está desenterrando ese conflicto, el cual se había adormecido en los últimos año…
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com
November 5, 2025 at 10:32 PM
«La escuela es, un campo de batalla cultural y material. [...] El genocidio actual en Gaza está desenterrando ese conflicto, el cual se había adormecido en los últimos años por la aplastante hegemonía de una parte sobre las demás.»
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/05/h...
aesteladodelmediterraneo.wordpress.com/2025/11/05/h...
Reposted by Otras Italias
Aquí el artículo que escribimos para @elsaltodiario.com tras la aprobación de la primera ley del gobierno encabezado por Meloni: www.elsaltodiario.com/italia/gobie...
El gobierno de Meloni usa las raves como excusa para limitar la protesta
El primer decreto de la era de los Hermanos de Italia en el Gobierno es una modificación del artículo 434 del Código Penal añadida al calor de una polémica rave y que amenaza con limitar el derecho a ...
www.elsaltodiario.com
November 2, 2025 at 11:19 PM
Aquí el artículo que escribimos para @elsaltodiario.com tras la aprobación de la primera ley del gobierno encabezado por Meloni: www.elsaltodiario.com/italia/gobie...
Reposted by Otras Italias
A pesar de la ley antirave del gobierno Meloni, este fin de semana se ha organizado una ZTA con freeparty en Campogalliano, cerca de Módena.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
November 2, 2025 at 11:19 PM
A pesar de la ley antirave del gobierno Meloni, este fin de semana se ha organizado una ZTA con freeparty en Campogalliano, cerca de Módena.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
A pesar de la ley antirave del gobierno Meloni, este fin de semana se ha organizado una ZTA con freeparty en Campogalliano, cerca de Módena.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
November 2, 2025 at 11:19 PM
A pesar de la ley antirave del gobierno Meloni, este fin de semana se ha organizado una ZTA con freeparty en Campogalliano, cerca de Módena.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
Esta noche ha llegado la policía y en respuesta se ha organizado una manifestación de defensa fuera de la ZTA.
Reposted by Otras Italias
He perdido tres hijos en la guerra
dos en la tregua
y espero morir de hambre, en paz.
fin
dos en la tregua
y espero morir de hambre, en paz.
fin
October 22, 2025 at 6:25 AM
He perdido tres hijos en la guerra
dos en la tregua
y espero morir de hambre, en paz.
fin
dos en la tregua
y espero morir de hambre, en paz.
fin
cómo no pensar en
October 31, 2025 at 11:03 PM
cómo no pensar en
Reposted by Otras Italias
Durante la dana de València se produjo una explosión de *fantasías* de la conspiración.
Escribíamos entonces para @elsaltodiario.com intentando desentrañar posibles malestares escondidos bajo esos cortocircuitos culturales y realizar una propuesta política.
www.elsaltodiario.com/opinion/apre...
Escribíamos entonces para @elsaltodiario.com intentando desentrañar posibles malestares escondidos bajo esos cortocircuitos culturales y realizar una propuesta política.
www.elsaltodiario.com/opinion/apre...
Aprender de las fantasías de la conspiración
Difícilmente los desmentidos científicos convencen a quienes ya han incorporado una fantasía de la conspiración. Sin embargo, estas fantasías se corresponden con un hecho como que el desasosiego por e...
www.elsaltodiario.com
October 30, 2025 at 10:03 AM
Durante la dana de València se produjo una explosión de *fantasías* de la conspiración.
Escribíamos entonces para @elsaltodiario.com intentando desentrañar posibles malestares escondidos bajo esos cortocircuitos culturales y realizar una propuesta política.
www.elsaltodiario.com/opinion/apre...
Escribíamos entonces para @elsaltodiario.com intentando desentrañar posibles malestares escondidos bajo esos cortocircuitos culturales y realizar una propuesta política.
www.elsaltodiario.com/opinion/apre...