Nicolas Van Nuffel
@nicvanuf.bsky.social
Responsable du département plaidoyer au CNCD-11.11.11
Attaques répétées contre la liberté des médias.
Attaques répétées contre la société civile.
Attaques répétées contre la liberté académique.
Il y a un moment où il faut dire STOP.
Celles et ceux qui se taisent face à des dérives aussi graves portent une très lourde responsabilité.
Attaques répétées contre la société civile.
Attaques répétées contre la liberté académique.
Il y a un moment où il faut dire STOP.
Celles et ceux qui se taisent face à des dérives aussi graves portent une très lourde responsabilité.
www.cref.be
February 5, 2026 at 8:15 AM
Attaques répétées contre la liberté des médias.
Attaques répétées contre la société civile.
Attaques répétées contre la liberté académique.
Il y a un moment où il faut dire STOP.
Celles et ceux qui se taisent face à des dérives aussi graves portent une très lourde responsabilité.
Attaques répétées contre la société civile.
Attaques répétées contre la liberté académique.
Il y a un moment où il faut dire STOP.
Celles et ceux qui se taisent face à des dérives aussi graves portent une très lourde responsabilité.
Reposted by Nicolas Van Nuffel
⏳ 5 mois après l'accord politique conclu par le gouvernement fédéral en réponse à la violence à #Gaza et en #Cisjordanie 🇵🇸, quelles mesures ont réellement été appliquées ?
🕵️ Avec notre homologue flamand 11.11.11, nous avons mené l'enquête.
😯 Voici ce que nous avons découvert👉 tinyurl.com/47xmnmpn
🕵️ Avec notre homologue flamand 11.11.11, nous avons mené l'enquête.
😯 Voici ce que nous avons découvert👉 tinyurl.com/47xmnmpn
February 2, 2026 at 3:49 PM
⏳ 5 mois après l'accord politique conclu par le gouvernement fédéral en réponse à la violence à #Gaza et en #Cisjordanie 🇵🇸, quelles mesures ont réellement été appliquées ?
🕵️ Avec notre homologue flamand 11.11.11, nous avons mené l'enquête.
😯 Voici ce que nous avons découvert👉 tinyurl.com/47xmnmpn
🕵️ Avec notre homologue flamand 11.11.11, nous avons mené l'enquête.
😯 Voici ce que nous avons découvert👉 tinyurl.com/47xmnmpn
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Le Parlement 🇪🇺 a récemment adopté #Omnibus I qui démantèle des pans entiers de la directive sur le #DevoirDeVigilance.
Un double recul : pour la durabilité & pour la démocratie 🇪🇺 car c'est l’aboutissement d'un lobbying intensif de grandes entreprises et de groupes politiques.
👉 tinyurl.com/3bspkmw4
Un double recul : pour la durabilité & pour la démocratie 🇪🇺 car c'est l’aboutissement d'un lobbying intensif de grandes entreprises et de groupes politiques.
👉 tinyurl.com/3bspkmw4
November 20, 2025 at 2:25 PM
Le Parlement 🇪🇺 a récemment adopté #Omnibus I qui démantèle des pans entiers de la directive sur le #DevoirDeVigilance.
Un double recul : pour la durabilité & pour la démocratie 🇪🇺 car c'est l’aboutissement d'un lobbying intensif de grandes entreprises et de groupes politiques.
👉 tinyurl.com/3bspkmw4
Un double recul : pour la durabilité & pour la démocratie 🇪🇺 car c'est l’aboutissement d'un lobbying intensif de grandes entreprises et de groupes politiques.
👉 tinyurl.com/3bspkmw4
Reposted by Nicolas Van Nuffel
📢 Migreurop exprime sa solidarité totale avec le FTDES, membre historique du réseau, dont les activités viennent d’être arbitrairement suspendues par les autorités tunisiennes.
⚠️Cette décision s’inscrit dans une offensive plus large contre les libertés associatives en #Tunisie.
⚠️Cette décision s’inscrit dans une offensive plus large contre les libertés associatives en #Tunisie.
Migreurop soutient le FTDES, dont les activités viennent d'être suspendues en Tunisie – MIGREUROP
Migreurop exprime sa solidarité totale avec le Forum tunisien pour les droits économiques et sociaux (FTDES), membre historique du réseau, dont les activités viennent d'être arbitrairement suspendues…
migreurop.org
October 28, 2025 at 1:02 PM
📢 Migreurop exprime sa solidarité totale avec le FTDES, membre historique du réseau, dont les activités viennent d’être arbitrairement suspendues par les autorités tunisiennes.
⚠️Cette décision s’inscrit dans une offensive plus large contre les libertés associatives en #Tunisie.
⚠️Cette décision s’inscrit dans une offensive plus large contre les libertés associatives en #Tunisie.
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Aujourd'hui, nous étions dans la rue.
Aux côtés du secteur non-marchand.
Pour défendre ce qui construit la paix : la #coopération internationale.
Parce qu'un pays qui veut la paix doit investir dans ce qui la rend possible : l'éducation, la santé, le climat, la #solidarité.
#ManifestationNationale
Aux côtés du secteur non-marchand.
Pour défendre ce qui construit la paix : la #coopération internationale.
Parce qu'un pays qui veut la paix doit investir dans ce qui la rend possible : l'éducation, la santé, le climat, la #solidarité.
#ManifestationNationale
October 14, 2025 at 3:12 PM
Aujourd'hui, nous étions dans la rue.
Aux côtés du secteur non-marchand.
Pour défendre ce qui construit la paix : la #coopération internationale.
Parce qu'un pays qui veut la paix doit investir dans ce qui la rend possible : l'éducation, la santé, le climat, la #solidarité.
#ManifestationNationale
Aux côtés du secteur non-marchand.
Pour défendre ce qui construit la paix : la #coopération internationale.
Parce qu'un pays qui veut la paix doit investir dans ce qui la rend possible : l'éducation, la santé, le climat, la #solidarité.
#ManifestationNationale
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Aujourd’hui, la Commission JURI du Parlement européen a adopté son rapport sur le paquet Omnibus I.
Cette position, portée par le rapporteur du PPE Jörgen Warborn, semble céder aux exigences des géants pétroliers comme ExxonMobil et vide de sa substance certaines des dispositions clés de la CSDDD 👇
Cette position, portée par le rapporteur du PPE Jörgen Warborn, semble céder aux exigences des géants pétroliers comme ExxonMobil et vide de sa substance certaines des dispositions clés de la CSDDD 👇
October 13, 2025 at 4:14 PM
Aujourd’hui, la Commission JURI du Parlement européen a adopté son rapport sur le paquet Omnibus I.
Cette position, portée par le rapporteur du PPE Jörgen Warborn, semble céder aux exigences des géants pétroliers comme ExxonMobil et vide de sa substance certaines des dispositions clés de la CSDDD 👇
Cette position, portée par le rapporteur du PPE Jörgen Warborn, semble céder aux exigences des géants pétroliers comme ExxonMobil et vide de sa substance certaines des dispositions clés de la CSDDD 👇
Reposted by Nicolas Van Nuffel
« Des études ont été commandées pour établir le lien entre compétitivité et durabilité. Ce qui ressortait, c'était précisément un lien fort entre compétitivité et durabilité, dans le sens positif. Les entreprises les plus durables sont aussi les plus compétitives. » @jcsmbf.bsky.social
#Assises2025
#Assises2025
September 11, 2025 at 12:03 PM
« Des études ont été commandées pour établir le lien entre compétitivité et durabilité. Ce qui ressortait, c'était précisément un lien fort entre compétitivité et durabilité, dans le sens positif. Les entreprises les plus durables sont aussi les plus compétitives. » @jcsmbf.bsky.social
#Assises2025
#Assises2025
Reposted by Nicolas Van Nuffel
🗣️ « Est-ce que Donald Trump se pense dans un monde infini ? Non au contraire, il a conscience que le gâteau des richesses mondiales ne va pas grandir, et il a décidé de s'en approprier la plus grande part par la force. »
@jcsmbf.bsky.social, Conseillère scientifique à l’Institut Veblen
#Assises2025
@jcsmbf.bsky.social, Conseillère scientifique à l’Institut Veblen
#Assises2025
September 11, 2025 at 11:10 AM
🗣️ « Est-ce que Donald Trump se pense dans un monde infini ? Non au contraire, il a conscience que le gâteau des richesses mondiales ne va pas grandir, et il a décidé de s'en approprier la plus grande part par la force. »
@jcsmbf.bsky.social, Conseillère scientifique à l’Institut Veblen
#Assises2025
@jcsmbf.bsky.social, Conseillère scientifique à l’Institut Veblen
#Assises2025
Reposted by Nicolas Van Nuffel
🗣️ « Depuis l'arrivée de Donald Trump et le début du second mandat d'Ursula Von Der Leyen, l'avenir de la #transition écologique est extrêmement incertain. On voit s'amorcer un mouvement de #dérégulation, de détricotage, qui va s'étendre à la sphère financière. » @jcsmbf.bsky.social
#Assises2025
#Assises2025
September 11, 2025 at 11:05 AM
🗣️ « Depuis l'arrivée de Donald Trump et le début du second mandat d'Ursula Von Der Leyen, l'avenir de la #transition écologique est extrêmement incertain. On voit s'amorcer un mouvement de #dérégulation, de détricotage, qui va s'étendre à la sphère financière. » @jcsmbf.bsky.social
#Assises2025
#Assises2025
Reposted by Nicolas Van Nuffel
« On ne s'en sortira pas sans diminuer la place de l'individualisme et renforcer la place du collectif, ça doit être une priorité. Il faut se connecter à d'autres qui stimulent cette action collective. C'est essentiel aujourd'hui de continuer à soutenir cette activité-là. »
Marek Hudon
#Assises2025
Marek Hudon
#Assises2025
September 11, 2025 at 10:30 AM
« On ne s'en sortira pas sans diminuer la place de l'individualisme et renforcer la place du collectif, ça doit être une priorité. Il faut se connecter à d'autres qui stimulent cette action collective. C'est essentiel aujourd'hui de continuer à soutenir cette activité-là. »
Marek Hudon
#Assises2025
Marek Hudon
#Assises2025
Reposted by Nicolas Van Nuffel
🗣️ « La plupart des rapports internationaux nous disent que pour le #climat il faudrait investir entre 2% et 4% du PIB jusque 2050. Quand on compare cela avec la #défense, on constate que ce sont de vrais choix politiques. »
Marek Hudon, Directeur du CEESE
#Assises2025
Marek Hudon, Directeur du CEESE
#Assises2025
September 11, 2025 at 10:20 AM
🗣️ « La plupart des rapports internationaux nous disent que pour le #climat il faudrait investir entre 2% et 4% du PIB jusque 2050. Quand on compare cela avec la #défense, on constate que ce sont de vrais choix politiques. »
Marek Hudon, Directeur du CEESE
#Assises2025
Marek Hudon, Directeur du CEESE
#Assises2025
Démarrage des #Assises2025 de la coopération internationale. A l'heure où la solidarité est sous les attaques du camp national-conservateur, il est urgent de réaffirmer avec force notre message: "Nous sommes tous et toutes liées dans ce monde. Nobody is safe until everyone is safe".
#Assises2025
#Assises2025
September 11, 2025 at 8:06 AM
Démarrage des #Assises2025 de la coopération internationale. A l'heure où la solidarité est sous les attaques du camp national-conservateur, il est urgent de réaffirmer avec force notre message: "Nous sommes tous et toutes liées dans ce monde. Nobody is safe until everyone is safe".
#Assises2025
#Assises2025
Reposted by Nicolas Van Nuffel
✊ Plus de 110.000 personnes dans les rues de Bruxelles !
La mobilisation a déjà forcé le gouvernement à agir, et elle continuera jusqu’à la fin du #génocide.
Les mesures annoncées par le gouvernement ne sont qu'un début.
Elles doivent être rapidement traduites en mesures concrètes et ambitieuses.
La mobilisation a déjà forcé le gouvernement à agir, et elle continuera jusqu’à la fin du #génocide.
Les mesures annoncées par le gouvernement ne sont qu'un début.
Elles doivent être rapidement traduites en mesures concrètes et ambitieuses.
September 8, 2025 at 10:42 AM
✊ Plus de 110.000 personnes dans les rues de Bruxelles !
La mobilisation a déjà forcé le gouvernement à agir, et elle continuera jusqu’à la fin du #génocide.
Les mesures annoncées par le gouvernement ne sont qu'un début.
Elles doivent être rapidement traduites en mesures concrètes et ambitieuses.
La mobilisation a déjà forcé le gouvernement à agir, et elle continuera jusqu’à la fin du #génocide.
Les mesures annoncées par le gouvernement ne sont qu'un début.
Elles doivent être rapidement traduites en mesures concrètes et ambitieuses.
Reposted by Nicolas Van Nuffel
🗣️« On ouvre la porte à de la tricherie climatique »
Alors que la Commission 🇪🇺 a dévoilé sa proposition d'objectif climatique pour 2040, @nicvanuf.bsky.social a alerté sur @tv5monde.bsky.social quant aux "flexibilités" introduites dans le texte, dont les crédits carbone, qui posent divers problèmes.
Alors que la Commission 🇪🇺 a dévoilé sa proposition d'objectif climatique pour 2040, @nicvanuf.bsky.social a alerté sur @tv5monde.bsky.social quant aux "flexibilités" introduites dans le texte, dont les crédits carbone, qui posent divers problèmes.
July 3, 2025 at 2:36 PM
🗣️« On ouvre la porte à de la tricherie climatique »
Alors que la Commission 🇪🇺 a dévoilé sa proposition d'objectif climatique pour 2040, @nicvanuf.bsky.social a alerté sur @tv5monde.bsky.social quant aux "flexibilités" introduites dans le texte, dont les crédits carbone, qui posent divers problèmes.
Alors que la Commission 🇪🇺 a dévoilé sa proposition d'objectif climatique pour 2040, @nicvanuf.bsky.social a alerté sur @tv5monde.bsky.social quant aux "flexibilités" introduites dans le texte, dont les crédits carbone, qui posent divers problèmes.
Reposted by Nicolas Van Nuffel
@eurovia.org, Copa-Cogeca, CEJA et @effat.org unis contre UE-MERCOSUR. Lorsqu'un front agricole européen se forme pour parler d'1 seule voix, c'est que la menace pèse sur le système alimentaire dans son ensemble, quel que soit le modèle de production. #StopUEmercosur
www.eurovia.org/news/united-...
www.eurovia.org/news/united-...
European Coordination
www.eurovia.org
July 3, 2025 at 8:56 AM
@eurovia.org, Copa-Cogeca, CEJA et @effat.org unis contre UE-MERCOSUR. Lorsqu'un front agricole européen se forme pour parler d'1 seule voix, c'est que la menace pèse sur le système alimentaire dans son ensemble, quel que soit le modèle de production. #StopUEmercosur
www.eurovia.org/news/united-...
www.eurovia.org/news/united-...
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Comment Bart De Wever compte-t-il "améliorer la situation humanitaire" à #Gaza sans suspension de l'Accord d'association ou sanctions contre #Israël?
Les condamnations 🇪🇺 n'ont jamais rien donné.
Le Conseil d'association UE-Israël n'a rien donné.
On attend sa recette miracle.
#SuspendtheDeal
Les condamnations 🇪🇺 n'ont jamais rien donné.
Le Conseil d'association UE-Israël n'a rien donné.
On attend sa recette miracle.
#SuspendtheDeal
Pour Bart De Wever, l’accord d’association UE-Israël n’a « pas grand-chose à voir » avec la situation humanitaire à Gaza
C’est ce qu’a affirmé le Premier ministre à son arrivée à Bruxelles pour un sommet européen. Il a déploré une situation humanitaire « inacceptable » dans le territoire palestinien.
www.lesoir.be
June 26, 2025 at 2:07 PM
Comment Bart De Wever compte-t-il "améliorer la situation humanitaire" à #Gaza sans suspension de l'Accord d'association ou sanctions contre #Israël?
Les condamnations 🇪🇺 n'ont jamais rien donné.
Le Conseil d'association UE-Israël n'a rien donné.
On attend sa recette miracle.
#SuspendtheDeal
Les condamnations 🇪🇺 n'ont jamais rien donné.
Le Conseil d'association UE-Israël n'a rien donné.
On attend sa recette miracle.
#SuspendtheDeal
Reposted by Nicolas Van Nuffel
🌍 Land reform is back on the global agenda – the next 12 months could be decisive.
Join IPES-Food & the International Planning Committee for Food Sovereignty for a webinar : Land Reform At A Crossroads
🗓️30 June | 16:00 CEST
🗣️EN,FR,ES,PT
REGISTER ipes-food.org/land-reform-...
#LandRights #COP30
Join IPES-Food & the International Planning Committee for Food Sovereignty for a webinar : Land Reform At A Crossroads
🗓️30 June | 16:00 CEST
🗣️EN,FR,ES,PT
REGISTER ipes-food.org/land-reform-...
#LandRights #COP30
LAND REFORM AT A CROSSROADS | Webinar
Opportunities to build a new agenda for climate resilience, food security, and equitable access to land on the road to ICARRD+20
ipes-food.org
June 19, 2025 at 1:46 PM
🌍 Land reform is back on the global agenda – the next 12 months could be decisive.
Join IPES-Food & the International Planning Committee for Food Sovereignty for a webinar : Land Reform At A Crossroads
🗓️30 June | 16:00 CEST
🗣️EN,FR,ES,PT
REGISTER ipes-food.org/land-reform-...
#LandRights #COP30
Join IPES-Food & the International Planning Committee for Food Sovereignty for a webinar : Land Reform At A Crossroads
🗓️30 June | 16:00 CEST
🗣️EN,FR,ES,PT
REGISTER ipes-food.org/land-reform-...
#LandRights #COP30
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Alors que la faim s'aggrave à #Gaza, le Palestinian NGO Network (PNGO), partenaire du @cncd.be, alarme sur l'impact de la famine sur les enfants, les femmes mais aussi sur le tissu social palestinien.
Rappel: 130 000 tonnes d'aide humanitaire sont bloquées à la frontière par Israël.
#StopGenocide
Rappel: 130 000 tonnes d'aide humanitaire sont bloquées à la frontière par Israël.
#StopGenocide
Starvation as a Weapon: Famine in Gaza Between International Law and Humanitarian Catastrophe
The Palestinian NGOs Network warns that Israel’s systematic starvation policy in Gaza goes beyond depriving the population of food; it has catastrophic effects on the most vulnerable groups in society
en.pngoportal.org
June 24, 2025 at 7:53 AM
Alors que la faim s'aggrave à #Gaza, le Palestinian NGO Network (PNGO), partenaire du @cncd.be, alarme sur l'impact de la famine sur les enfants, les femmes mais aussi sur le tissu social palestinien.
Rappel: 130 000 tonnes d'aide humanitaire sont bloquées à la frontière par Israël.
#StopGenocide
Rappel: 130 000 tonnes d'aide humanitaire sont bloquées à la frontière par Israël.
#StopGenocide
Reposted by Nicolas Van Nuffel
À la sortie du Conseil des Affaires étrangères, Kaja Kallas dit que le débat sur l’Accord d'association UE-Israël ne fait que commencer.
Mais le temps des débats est dépassé.
🔴 Trop de lignes rouges franchies.
👉 L’UE doit suspendre l’Accord d’association avec Israël, maintenant!
#StopEUcomplicity
Mais le temps des débats est dépassé.
🔴 Trop de lignes rouges franchies.
👉 L’UE doit suspendre l’Accord d’association avec Israël, maintenant!
#StopEUcomplicity
June 23, 2025 at 4:09 PM
À la sortie du Conseil des Affaires étrangères, Kaja Kallas dit que le débat sur l’Accord d'association UE-Israël ne fait que commencer.
Mais le temps des débats est dépassé.
🔴 Trop de lignes rouges franchies.
👉 L’UE doit suspendre l’Accord d’association avec Israël, maintenant!
#StopEUcomplicity
Mais le temps des débats est dépassé.
🔴 Trop de lignes rouges franchies.
👉 L’UE doit suspendre l’Accord d’association avec Israël, maintenant!
#StopEUcomplicity
Reposted by Nicolas Van Nuffel
Une action de désobéissance civile de masse a lieu en ce moment contre les entreprises OIP-Elbit et Syensqo.
Les politiques et les entreprises ne semblent pas prendre la mesure du génocide en cours à #Gaza. Les citoyen.ne.s oui et décident de les empêcher d’alimenter l’armée 🇮🇱. 👏
#StopArmingIsrael
Les politiques et les entreprises ne semblent pas prendre la mesure du génocide en cours à #Gaza. Les citoyen.ne.s oui et décident de les empêcher d’alimenter l’armée 🇮🇱. 👏
#StopArmingIsrael
Tournai : des manifestants prennent pour cible un bâtiment où est stocké du matériel militaire - RTBF Actus
Que se passe-t-il à Tournai ce lundi matin ? Un hélicoptère survole la ville et des policiers sont déployés sur place....
www.rtbf.be
June 23, 2025 at 11:00 AM
Une action de désobéissance civile de masse a lieu en ce moment contre les entreprises OIP-Elbit et Syensqo.
Les politiques et les entreprises ne semblent pas prendre la mesure du génocide en cours à #Gaza. Les citoyen.ne.s oui et décident de les empêcher d’alimenter l’armée 🇮🇱. 👏
#StopArmingIsrael
Les politiques et les entreprises ne semblent pas prendre la mesure du génocide en cours à #Gaza. Les citoyen.ne.s oui et décident de les empêcher d’alimenter l’armée 🇮🇱. 👏
#StopArmingIsrael
110 000 personnes dans Bruxelles pour ❌TRACER LA LIGNE ROUGE ❌, dire leur solidarité avec Gaza et appeler nos politiques à agir. C’est la plus grande manifestation citoyenne depuis des années. #BEGOV🇧🇪, #UE🇪🇺, réveillez-vous, entendez-nous, c’est notre humanité qu’on assassine. #FreePalestine
June 15, 2025 at 2:42 PM
110 000 personnes dans Bruxelles pour ❌TRACER LA LIGNE ROUGE ❌, dire leur solidarité avec Gaza et appeler nos politiques à agir. C’est la plus grande manifestation citoyenne depuis des années. #BEGOV🇧🇪, #UE🇪🇺, réveillez-vous, entendez-nous, c’est notre humanité qu’on assassine. #FreePalestine
Une marée humaine déferle sur Bruxelles pour appeler les politiques à leurs responsabilités. Traçons les lignes rouges, refusons l’annihilation d’un peuple. La paralysie générale, orchestrée par l’aveuglement idéologique de quelques-uns, doit cesser. #StopGenocide #SanctionIsrael #FreePalestine 🇵🇸
June 15, 2025 at 1:31 PM
Une marée humaine déferle sur Bruxelles pour appeler les politiques à leurs responsabilités. Traçons les lignes rouges, refusons l’annihilation d’un peuple. La paralysie générale, orchestrée par l’aveuglement idéologique de quelques-uns, doit cesser. #StopGenocide #SanctionIsrael #FreePalestine 🇵🇸
Accord UE-Mercosur: la Commission s'entête et cherche à accélérer l'approbation, malgré l'opposition de larges secteurs de la société.
Mobilisons-nous le 24/06 partout en Belgique pour dire ensemble STOP UE-Mercosur 👉 www.cncd.be/je-dis-stop-...
Mobilisons-nous le 24/06 partout en Belgique pour dire ensemble STOP UE-Mercosur 👉 www.cncd.be/je-dis-stop-...
EU could approve Mercosur deal by summer, agriculture chief says
The European Union could approve its planned trade deal with South American bloc Mercosur before summer, but it has not yet fixed a date to do so, EU agriculture commissioner Christophe Hansen told Reuters on Thursday.
www.reuters.com
June 10, 2025 at 12:21 PM
Accord UE-Mercosur: la Commission s'entête et cherche à accélérer l'approbation, malgré l'opposition de larges secteurs de la société.
Mobilisons-nous le 24/06 partout en Belgique pour dire ensemble STOP UE-Mercosur 👉 www.cncd.be/je-dis-stop-...
Mobilisons-nous le 24/06 partout en Belgique pour dire ensemble STOP UE-Mercosur 👉 www.cncd.be/je-dis-stop-...
La #FSI2025, c’est parti. Dans un contexte où le repli sur soi gagne du terrain, échangeons pour comprendre le monde et serrons-nous les coudes pour le changer. RV toute la journée au conservatoire de Tournai.
June 7, 2025 at 9:24 AM
La #FSI2025, c’est parti. Dans un contexte où le repli sur soi gagne du terrain, échangeons pour comprendre le monde et serrons-nous les coudes pour le changer. RV toute la journée au conservatoire de Tournai.