Naiara Galarraga Gortázar
banner
naiaragg.bsky.social
Naiara Galarraga Gortázar
@naiaragg.bsky.social
Corresponsal de @elpais en Brasil. Antes en Madrid, Jerusalén, Bilbao y México. Foto: histórias brasileiras @masp.
La biografía ‘Aún estoy aquí’, que inspiró la peli que dio el primer Oscar a Brasil, ha salido en español en Shakleton Books. Si viste la película, no importa. Esta mirada sobre Eunice Paiva complementa aquella. Mi reseña en @elpais.com

elpais.com/babelia/2025...
‘Aún estoy aquí’, un libro que entrelaza memoria, una madre heroína y la dictadura de Brasil
La biografía que inspiró el filme ganador del Oscar a la mejor película internacional pone el foco en el Alzheimer de la protagonista y el reto nacional de conocer el pasado
elpais.com
November 18, 2025 at 12:02 PM
Un hijo de Bolsonaro, senador de la republica, sugiere al Departamento de Guerra de Estados Unidos que ataque su patria, en concreto, barcos con droga en la bahía de Río de Janeiro. (Eso. Has leído bien)

elpais.com/america/2025...
Un hijo de Bolsonaro sugiere a Estados Unidos que ataque barcos con drogas en la bahía de Río de Janeiro
El senador Flávio Bolsonaro anima en X al secretario de Guerra a expandir a Brasil las controvertidas operaciones desplegadas en Venezuela y Colombia
elpais.com
October 23, 2025 at 7:36 PM
El presidente Lula quiere más. Acaba de confirmar desde la otra punta del mundo que buscará la reelección para un cuarto mandato en 2026.

El político brasileño más importante del XXI cumple cumple 80 años en cuatro días. Antes, espera reunirse con Trump. Mi crónica:
elpais.com/internaciona...
El presidente Lula confirma que buscará un cuarto mandato en las elecciones de Brasil de 2026
El veterano izquierdista, a punto de cumplir 80 años, realiza una visita oficial a Asia, donde espera reunirse con Trump
elpais.com
October 23, 2025 at 4:03 PM
Polémica en Río de Janeiro por un plus salarial para policías que maten criminales. Popularmente conocido como ‘gratificação faroeste’ (de far west, lejano oeste), ya existió en los noventa

elpais.com/america/2025...
Polémica en Río de Janeiro por un plus salarial para policías que maten criminales
El gobernador Castro sopesa vetar el bonus, que estuvo vigente en los noventa y vuelve cuando la letalidad policial ha caído
elpais.com
October 1, 2025 at 10:41 AM
Bolsonaro, fuera de juego; el bolsonarismo ¿también?
Con @belenremacha.bsky.social
Mientras él espera saber si entra en la cárcel y cuándo, analizamos el panorama
elpais.com/podcasts/hoy...
‘Podcast’ | Bolsonaro, fuera de juego; el bolsonarismo, ¿también?
El año que viene la mayor democracia de América Latina irá a unas elecciones, con Lula buscando la reelección y con su expresidente condenado a cárcel
elpais.com
September 25, 2025 at 2:05 PM
Hubo química. Habemus anuncio de encuentro
Trump anuncia que “la semana que viene” se reunirá con Lula tras un saludo fugaz en la ONU
📷 @reuters.com
elpais.com/america/2025...
September 23, 2025 at 4:21 PM
São Paulo.
Con esta furia llegan la primavera y las primeras lluvias en semanas
September 22, 2025 at 5:24 PM
Resuelto el enigma de Tenório Jr., el pianista brasileño asesinado por la dictadura argentina y desaparecido durante casi medio siglo. Por Fernando Navarro en @elpais.com

elpais.com/cultura/2025...
Resuelto el enigma de Tenório Jr., el pianista brasileño asesinado por la dictadura argentina y desaparecido durante casi medio siglo
El Equipo Argentino de Antropología Forense identifica el cuerpo del músico en una fosa común en Buenos Aires. Militares argentinos le secuestraron en la calle tras tocar con Vinícius de Moraes y Toqu...
elpais.com
September 18, 2025 at 2:16 PM
Testimonio de Raúl Incertis, un médico y anestesista español sobre sus tres meses de voluntario en hospitales de Gaza.
El horror

Que nadie diga nunca que no sabía
elpais.com/internaciona...
Raúl Incertis, médico español en Gaza: “Perdí la cuenta de los niños que vi morir”
El doctor, que ha trabajado durante cuatro meses como voluntario en dos hospitales de la Franja, relata su experiencia en medio del caos y su única certeza de atender a los menores
elpais.com
September 14, 2025 at 8:29 PM
Baila, Brasil, baila!

Imprescindible la lectura que @elianebrum.sumauma.com hace sobre la histórica condena a los generales y a Bolsonaro por intentar dar golpe un golpe de Estado

elpais.com/america/2025...
Bailando sobre Bolsonaro y los generales
Al poner fin a más de cien años de impunidad de los militares golpistas, el Supremo de Brasil lleva el país a la vida adulta
elpais.com
September 13, 2025 at 7:31 PM
Las primeras de Brasil tras la histórica sentencia contra el golpismo @folha.com
September 12, 2025 at 1:31 PM
🔴 ULTIMA HORA | La pena: 27 años (incluidos 24 años de cárcel)

Bolsonaro, condenado por liderar un intento de golpe de Estado contra Lula para perpetuarse en el poder.

Sentencia histórica en Brasil y relevante para la democracia global
elpais.com/america/2025...
El expresidente Bolsonaro, condenado a 27 años por intento de golpe de Estado contra Lula
El Tribunal Supremo de Brasil decide por 4 votos a 1 castigar por primera vez a unos militares de alto rango por una asonada
elpais.com
September 11, 2025 at 10:27 PM
🔴 ÚLTIMA HORA | Bolsonaro, condenado por intento de Estado contra Lula en Brasil

Veredicto histórico aquí. Nunca antes un expresidente y militares de alto rango fueron castigados por una asonada
elpais.com/america/2025...
El expresidente Bolsonaro, condenado por intento de golpe de Estado contra Lula en Brasil
El Tribunal Supremo alcanza mayoría para castigar por primera vez a unos militares de alto rango por una asonada
elpais.com
September 11, 2025 at 7:19 PM
Llegando al juicio de Bolsonaro

El Supremo de Brasil está a un voto de condenar al expresidente. Sería una decisión histórica. Más en @elpais.com @elpaisamerica.bsky.social

elpais.com/america/2025...
September 10, 2025 at 10:06 AM
Bom dia Brasília
Ya en el Supremo para el juicio a Bolsonaro y los generales. Lo iremos contando en @elpaisamerica.bsky.social @elpais.com
September 9, 2025 at 10:18 AM
El bolsonarismo se moviliza, sin Bolsonaro, en vísperas del veredicto. Aquí São Paulo
September 7, 2025 at 5:22 PM
El juicio contra Bolsonaro y los muchos movimientos políticos vistos por @xicosa.bsky.social : El fantasma de la amnistía para Bolsonaro ronda los laberintos de Brasilia
en @elpaisamerica.bsky.social

elpais.com/america/2025...
El fantasma de la amnistía para Bolsonaro ronda los laberintos de Brasilia
La maldición histórica de indultar a políticos y militares, por ejemplo, asoma en Brasil mientras el Tribunal Supremo juzga al expresidente por intento de golpe de Estado
elpais.com
September 6, 2025 at 7:07 PM
Aquí el juicio contra Bolsonaro y compañía visto por @elianebrum.sumauma.com

elpais.com/opinion/2025...
El juicio que cambia Brasil
El expresidente Jair Bolsonaro y mandos militares son juzgados por intento de golpe de Estado por un tribunal civil
elpais.com
September 3, 2025 at 2:43 PM
Bolsonaro. Recta final del juicio

La primera sesión para dictar sentencia queda marcada por la ausencia de Bolsonaro, que alega problemas de salud (crisis de hipo). El juez Moraes hace una defensa apasionada de la fortaleza institucional y critica a Trump
elpais.com/america/2025...
Bolsonaro alega problemas de salud para ausentarse del juicio por golpismo
El expresidente, que no está obligado a comparecer, sigue desde su casa en arresto domiciliario el inicio de las deliberaciones finales en el Supremo
elpais.com
September 2, 2025 at 6:25 PM
🔴 ÚLTIMA HORA| empiezan las deliberaciones en el juicio contra Bolsonaro por intento de golpe de Estado.
Aquí las grandes claves de un juicio histórico.
Y en directo en @elpais.com @elpaisamerica.bsky.social

elpais.com/america/2025...
Brasil contra Bolsonaro: claves de un juicio histórico por intento de golpe de Estado
El Tribunal Supremo empieza este martes las vistas para deliberar y dictar sentencia sobre el expresidente y varios militares acusados de liderar una conspiración contra Lula
elpais.com
September 2, 2025 at 12:13 PM
En menos de 24 horas empieza la fase final del juicio contra Bolsonaro por intento de golpe de Estado. Juicio histórico para Brasil y relevante para los ultras nacional populistas.

elpais.com/america/2025...
Cuenta atrás para Bolsonaro, su clan familiar y la derecha de Brasil
El expresidente se arriesga a 43 años de cárcel en un juicio por golpismo que Trump boicotea y que entra el martes en su fase final
elpais.com
September 1, 2025 at 1:59 PM
Gaza. Perspectiva

Los ataques de Israel han matado desde el 7-O más periodistas palestinos en la franja que la suma de la guerra civil americana, la I y II Guerra Mundial, las de Corea, Vietnam, Yugoslavia y la de Afganistán post 11S.
Fuente: Universidad de Brown

www.npr.org/2025/09/01/n...
Media outlets demand Israel grant access to Gaza, halt attacks on journalists there
More than 250 news outlets around the world have signed onto an appeal that calls for the protection of Palestinian journalists in Gaza, and for press to have independent access to the territory.
www.npr.org
September 1, 2025 at 1:44 PM
Gaza. Lectura imprescindible

Si el mundo sabe qué pasa en Gaza es gracias a periodistas palestinos como Mohamed Solaimane. Aquí cuenta en primera persona su día a día, sus miedos, las mil penurias… y las instrucciones a la familia por si lo matan
elpais.com/planeta-futu...
Relato en primera persona de un periodista en Gaza: “Este trabajo es un camino hacia la muerte”
Mohamed Solaimane, reportero y colaborador desde la Franja para EL PAÍS, describe los peligros a los que se enfrenta en un oficio de altísimo riesgo durante la ofensiva de Israel
elpais.com
August 31, 2025 at 6:20 PM
Reposted by Naiara Galarraga Gortázar
🇧🇷 La pesadilla logística de celebrar la cumbre del clima en la Amazonia

A 90 días de la COP30 en Belém, los precios desbocados de los hoteles y la escasez de camas monopolizan los contactos preparatorios elpais.com/america/2025... Por @naiaragg.bsky.social en @elpais.com @elpaisamerica.bsky.social
La pesadilla logística de celebrar la cumbre del clima en la Amazonia
A 90 días de la COP30 en Belém, los precios desbocados de los hoteles y la escasez de camas monopolizan los contactos preparatorios. Los hoteleros animan a compartir cuarto
elpais.com
August 18, 2025 at 9:01 PM
Organizar la cumbre del clima en la Amazonia está resultando una pesadilla logística. Los hoteles están a 700$/noche y faltan camas. ¿Deben los delegados y negociadores compartir cuarto? Ese es el debate a tres meses de la COP30 de Belém

elpais.com/america/2025...
La pesadilla logística de celebrar la cumbre del clima en la Amazonia
A 90 días de la COP30 en Belém, los precios desbocados de los hoteles y la escasez de camas monopolizan los contactos preparatorios. Los hoteleros animan a compartir cuarto
elpais.com
August 18, 2025 at 7:00 PM