I wanted to use Andersen's original tale, Jade is the mermaid and Azul is the prince, so the scene here is when the mermaid's sisters (in this case just Floyd) give our protagonist a dagger to kill the prince, +
I wanted to use Andersen's original tale, Jade is the mermaid and Azul is the prince, so the scene here is when the mermaid's sisters (in this case just Floyd) give our protagonist a dagger to kill the prince, +
「本当にずる賢いですね。誰に似たのやら」
「本当にずる賢いですね。誰に似たのやら」