ふるかわともこ
@mogyayome.bsky.social
フリーランスの中→日翻訳者です。（反対方向はないよ）
鳥、旅行、博物館、植物園、文旦類、あんこが好き。
愛鳥はコザクラインコの「こまちよ」♂(2008/5/26お迎え-2024/8/16他界)
鳥、旅行、博物館、植物園、文旦類、あんこが好き。
愛鳥はコザクラインコの「こまちよ」♂(2008/5/26お迎え-2024/8/16他界)
定期検診だん
採血のときはヒヤッとしたけどまあ順調に済んだ
採血待ちの間に聴力検査と心電図を案内されるとか効率の良さに感心する
採血のときはヒヤッとしたけどまあ順調に済んだ
採血待ちの間に聴力検査と心電図を案内されるとか効率の良さに感心する
February 3, 2026 at 3:22 AM
定期検診だん
採血のときはヒヤッとしたけどまあ順調に済んだ
採血待ちの間に聴力検査と心電図を案内されるとか効率の良さに感心する
採血のときはヒヤッとしたけどまあ順調に済んだ
採血待ちの間に聴力検査と心電図を案内されるとか効率の良さに感心する
採血の針わしに刺さった状態で担当の看護士さん咳き込むの怖い
February 3, 2026 at 1:16 AM
採血の針わしに刺さった状態で担当の看護士さん咳き込むの怖い
人様のことは尊重してるつもりなんだけど、雑なんだろか
February 2, 2026 at 1:23 PM
人様のことは尊重してるつもりなんだけど、雑なんだろか
Reposted by ふるかわともこ
ATOKはイミクルのために契約してるようなもんで賢さは当てにしてないけど、自動学習辞書が悪さしたかもとかいう主旨の記事を目にして久しぶりに辞書メンテナンスしてみた。
確かに無用な登録だらけだったけど、意外と2000件もなかった。
確かに無用な登録だらけだったけど、意外と2000件もなかった。
February 2, 2026 at 9:55 AM
ATOKはイミクルのために契約してるようなもんで賢さは当てにしてないけど、自動学習辞書が悪さしたかもとかいう主旨の記事を目にして久しぶりに辞書メンテナンスしてみた。
確かに無用な登録だらけだったけど、意外と2000件もなかった。
確かに無用な登録だらけだったけど、意外と2000件もなかった。
Reposted by ふるかわともこ
February 2, 2026 at 3:54 AM
義母のメールアドレスを本人から訊かれた(詐欺の恐れはほぼない)んだが、そもそもメールもらった覚えがない
February 2, 2026 at 3:13 AM
義母のメールアドレスを本人から訊かれた(詐欺の恐れはほぼない)んだが、そもそもメールもらった覚えがない
みんなたち紙の選挙公報に回帰しようぜ
そこに嘘があるようならもう不可抗力だ
そこに嘘があるようならもう不可抗力だ
February 2, 2026 at 2:19 AM
みんなたち紙の選挙公報に回帰しようぜ
そこに嘘があるようならもう不可抗力だ
そこに嘘があるようならもう不可抗力だ
求人情報を見るたび情けなくなってくる
自分は二十余年も何をやってきたんだろう
何もできない、できてないんじゃなかろうか
自分は二十余年も何をやってきたんだろう
何もできない、できてないんじゃなかろうか
February 2, 2026 at 12:58 AM
求人情報を見るたび情けなくなってくる
自分は二十余年も何をやってきたんだろう
何もできない、できてないんじゃなかろうか
自分は二十余年も何をやってきたんだろう
何もできない、できてないんじゃなかろうか
Reposted by ふるかわともこ
【2月の野菜予報🍅🥕🥒】
寒さの厳しい日が多い2月、家計を気遣う毎日の中でも、トマトやニンジン、きゅうりは手に取りやすくなりそうです。一方、ジャガイモやタマネギなど高値が続きそうな野菜もありますが、旬を上手に取り入れ、無理のない食卓を大切にしていきましょう。
weathernews.jp/news/202601/...
寒さの厳しい日が多い2月、家計を気遣う毎日の中でも、トマトやニンジン、きゅうりは手に取りやすくなりそうです。一方、ジャガイモやタマネギなど高値が続きそうな野菜もありますが、旬を上手に取り入れ、無理のない食卓を大切にしていきましょう。
weathernews.jp/news/202601/...
「寒波＋干ばつ」の“カンカン”コンビの影響で値上がりする野菜は!? 2月の野菜予報 - ウェザーニュース
寒さの厳しい日が多い2月、家計を気遣う毎日の中でも、トマトやニンジン、きゅうりは手に取りやすくなりそうです。一方、ジャガイモやタマネギなど高値が続きそうな野菜もありますが、旬を上手に取り入れ、無理のない食卓を大切にしていきましょう。
weathernews.jp
February 1, 2026 at 4:36 AM
【2月の野菜予報🍅🥕🥒】
寒さの厳しい日が多い2月、家計を気遣う毎日の中でも、トマトやニンジン、きゅうりは手に取りやすくなりそうです。一方、ジャガイモやタマネギなど高値が続きそうな野菜もありますが、旬を上手に取り入れ、無理のない食卓を大切にしていきましょう。
weathernews.jp/news/202601/...
寒さの厳しい日が多い2月、家計を気遣う毎日の中でも、トマトやニンジン、きゅうりは手に取りやすくなりそうです。一方、ジャガイモやタマネギなど高値が続きそうな野菜もありますが、旬を上手に取り入れ、無理のない食卓を大切にしていきましょう。
weathernews.jp/news/202601/...
チューブ入りの日焼け止めが絞って出せなくなってきたのでチューブを切ってみた。
ざっと5回分ぐらい残っててびっくり。
アイスキャンディの「スティック(木の棒)」はこういうとき重宝する。
ざっと5回分ぐらい残っててびっくり。
アイスキャンディの「スティック(木の棒)」はこういうとき重宝する。
February 1, 2026 at 2:05 AM
チューブ入りの日焼け止めが絞って出せなくなってきたのでチューブを切ってみた。
ざっと5回分ぐらい残っててびっくり。
アイスキャンディの「スティック(木の棒)」はこういうとき重宝する。
ざっと5回分ぐらい残っててびっくり。
アイスキャンディの「スティック(木の棒)」はこういうとき重宝する。
野菜や果物は産直コーナー訳あり上等、が宗旨だけど、蕪だけは傷がないのを最優先する。
傷がつくと苦味成分が生成される由（昔テレビで見た
傷がつくと苦味成分が生成される由（昔テレビで見た
January 31, 2026 at 6:18 AM
野菜や果物は産直コーナー訳あり上等、が宗旨だけど、蕪だけは傷がないのを最優先する。
傷がつくと苦味成分が生成される由（昔テレビで見た
傷がつくと苦味成分が生成される由（昔テレビで見た
3kg痩せて見える服ナー
分母が大きくて差分が見えないような🤔
分母が大きくて差分が見えないような🤔
January 30, 2026 at 1:29 PM
3kg痩せて見える服ナー
分母が大きくて差分が見えないような🤔
分母が大きくて差分が見えないような🤔
文旦類は高血圧治療薬の効果を増進しすぎるとかで禁忌
ゆえに血圧には気を付けている
コテコテ甘辛文化圏の出身なので親兄弟はこんな美味しいものを享受できない
ゆえに血圧には気を付けている
コテコテ甘辛文化圏の出身なので親兄弟はこんな美味しいものを享受できない
January 30, 2026 at 5:01 AM
文旦類は高血圧治療薬の効果を増進しすぎるとかで禁忌
ゆえに血圧には気を付けている
コテコテ甘辛文化圏の出身なので親兄弟はこんな美味しいものを享受できない
ゆえに血圧には気を付けている
コテコテ甘辛文化圏の出身なので親兄弟はこんな美味しいものを享受できない
18歳で成人ってことは高校生にも有権者はいるわけだ
受験で忙しいのに選挙のこと考えられるだろうか
なんか気の毒だな
受験で忙しいのに選挙のこと考えられるだろうか
なんか気の毒だな
January 29, 2026 at 11:05 PM
18歳で成人ってことは高校生にも有権者はいるわけだ
受験で忙しいのに選挙のこと考えられるだろうか
なんか気の毒だな
受験で忙しいのに選挙のこと考えられるだろうか
なんか気の毒だな
Reposted by ふるかわともこ
でも機械ってあいつら詳しい人とか怖い人が睨むと正直になるよね
January 29, 2026 at 9:34 AM
でも機械ってあいつら詳しい人とか怖い人が睨むと正直になるよね
これを求めて海を渡ったのだった
瀬戸内海だけどな
瀬戸内海だけどな
January 28, 2026 at 6:30 AM
これを求めて海を渡ったのだった
瀬戸内海だけどな
瀬戸内海だけどな
Reposted by ふるかわともこ
「子供の神隠しスポットとして親しまれてきた」でダメだった
親しむな
親しむな
January 28, 2026 at 3:31 AM
「子供の神隠しスポットとして親しまれてきた」でダメだった
親しむな
親しむな
Reposted by ふるかわともこ
January 27, 2026 at 10:32 PM
よりによって候補者名を間違う選挙カーって何なの、と思った数秒後、急拵えでも間違えられない仕事かーとしみじみ😑
January 27, 2026 at 4:13 AM
よりによって候補者名を間違う選挙カーって何なの、と思った数秒後、急拵えでも間違えられない仕事かーとしみじみ😑
Reposted by ふるかわともこ
January 26, 2026 at 10:10 PM
スタバ語「カフェミスト」は「カフェオレ」のことなんだって
機会があったら試そうっと
機会があったら試そうっと
January 25, 2026 at 3:12 AM
スタバ語「カフェミスト」は「カフェオレ」のことなんだって
機会があったら試そうっと
機会があったら試そうっと