Sergio Ruiz
banner
lockstepper14.bsky.social
Sergio Ruiz
@lockstepper14.bsky.social
A veces juego a videojuegos.
Backloggd: http://backloggd.com/u/lockstepper
Pinned
Here we go, 'The Complete List of DS Games Still Lost in Translation' is now available on Backloggd, with +800 titles covering the vast catalog of Nintendo's best selling console (for now) locked in Japan. DSiWare titles are also featured. This is the 13th system covered thus far.
'The Complete List of DS Games Still Lost in Translation' a list of games by lockstepper | Backloggd
This list aims to include every Japanexclusive DS game DSiWare title thats yet to receive a fantranslation to English or other languages A work in progress take notice that almost 400 games are missi...
backloggd.com
Reposted by Sergio Ruiz
Merry Christmas! Sega Saturn fans got a gift from Exxistance, who released an English translation patch for Delisoba Deluxe today! Get the details in my story:

www.segasaturnshiro.com/2025/12/25/s...
Saturn Fans Get Christmas Gift in Delisoba Translation Patch
Saturn fans will have to fit some time for another game between playthroughs of Christmas NiGHTS after an English fan translation patch for Delisoba Deluxe released today. Exxistance uploaded the p…
www.segasaturnshiro.com
December 25, 2025 at 4:40 PM
Imagina ser Konami, hacer varias series de 'Castlevania' con mucho éxito, y no pensar en algún momento: "Deberíamos hacer un juego nuevo".
December 27, 2025 at 1:11 PM
Quedan unos días, pero ya doy por terminado 2025 en el lado videojueguil, en el que hemos jugado mejor, más feo y más variado. Para 2026 siempre para arriba, con más caras feas, juegos malos, y también chulos para seguir disfrutando de este mundillo al máximo.
December 26, 2025 at 11:33 AM
A veces soy como demasiado fácil.
December 25, 2025 at 11:27 AM
Oopsie, ¡un pequeño atracón de compras navideñas!
December 23, 2025 at 5:52 PM
No suelo tener muchos propósitos de año nuevo, pero en plano videojueguil sí me he planteado: apoyar más indies durante su lanzamiento (nada de esperar descuentos) e intentar participar en eventos/tertulias/etc para socializar más con el mundillo.

Wait for me no haciendo ninguna de las dos cosas...
December 23, 2025 at 9:52 AM
December 20, 2025 at 9:41 AM
Reposted by Sergio Ruiz
The most highly anticipated Saturn translation has arrived! Yes, Airs Adventure is out in English, just in time to liven the holidays!!

Credits:
@hitomi2500.bsky.social - Hacking
@snowyaria.goodorevengreat.games - Translation
@nichetopic.bsky.social - Graphics
@blueskyrunner.bsky.social - QA
December 19, 2025 at 8:19 PM
Wait, ¿son otra vez rebajas en Steam? ¡Pe-pero ya he consumido bastante! No quiero consumir más :(
December 19, 2025 at 6:00 PM
Un check rápido a día 19: hemos probado 9/10 juegos y publicado 4 reseñas. Vamos mucho mejor que el año pasado y la escribición está saliendo más fluida que de costumbre; ya me doy por satisfecho con lo que pueda publicar de aquí en adelante.
Como todos los años, he hecho una lista por #Indyciembre para darle a muchos juegos indies majos y escribir reseñas sobre la marcha. El año pasado no pude dedicarle tiempo a todos y 2025 irá igual, pero se hará lo que se pueda. Lo importante es participar (¡y tú también puedes hacerlo!).
December 19, 2025 at 10:33 AM
Reposted by Sergio Ruiz
THEY ADDED NEW GARBAGE reblog to save a life
November 21, 2025 at 7:00 PM
Los juegos que más tiempo he dedicado en 2025:
1️⃣Xenoblade Chronicles 3 (118h + 22 de la expansión)
...
2️⃣Clair Obscur: Expedition 33 (41h)
3️⃣Shining the Holy Ark (29h)
4️⃣Donkey Kong Bananza (27h, uff)
5️⃣Europa Universalis IV (más de las que me gustaría admitir)
Los juegos que más tiempo he dedicado este año, que tenga anotado:
1⃣ Baten Kaitos Origins (49h)
2⃣ Bahamut Lagoon (41h)
3⃣ Deus Ex (36h)
4⃣ Yakuza 3 y The Legend of Zelda: Echoes of Wisdow (27h)
December 16, 2025 at 8:48 PM
Ahora la buena prensa de IA generativa es decir que la usan "sólo en placeholders", pero que no repercutirá en el producto final.

A 'Expedition 33' le funcionó la jugada y gozaron de la complicidad de la comunidad gamer; todo mola cuando a la gente le gusta lo que está jugando.
December 16, 2025 at 3:49 PM
¿Os estáis haciendo una lista de 12 juegos para 2026? Ja, qué ilusos todos. Ya puestos a proponer algo que no vais a cumplir a fin de año, hay que tirar la casa por la ventana.

Esta es la lista de 30 juegos que jugaré en 2026. No mirad los que me propuse para 2025, yo siempre cumplo mis promesas.
December 14, 2025 at 4:05 PM
Reposted by Sergio Ruiz
[Fan TL] Tobira no Densetsu is out

A cult classic in Japan, this game is particularly famous for being a 100 hours long RPG, yet remaining absolutely free

The translation was done mostly solo
December 13, 2025 at 11:32 PM
Muy gratamente sorprendido con 'Environmental Station Alpha', juego previo del creador de 'Baba Is You' que calca perfectamente el estilo clásico de 'Metroid' bajo una estética 8-bit. La inspiración con Fusion es evidente por momentos, cada sector es un pequeño ecosistema por descubrir.
December 13, 2025 at 8:35 AM
Poniéndome al día con el circo de Keighley, nada interesante como de costumbre.

Capcom se ha acordado de que Mega Man existe, pero tras otra sequía de 9 años vuelve... con una secuela de MM11, que no fue la repanocha y tampoco se ve mejor que este. Muy decepcionado con la tontería.
December 12, 2025 at 9:01 AM
No creo que me dé para escribir de todos los juegos, pero al menos hemos jugado ya a la mitad de ellos este diciembre (¡eso ya es mejor que el año pasado!).
Como todos los años, he hecho una lista por #Indyciembre para darle a muchos juegos indies majos y escribir reseñas sobre la marcha. El año pasado no pude dedicarle tiempo a todos y 2025 irá igual, pero se hará lo que se pueda. Lo importante es participar (¡y tú también puedes hacerlo!).
December 11, 2025 at 9:31 PM
Ya estoy demasiado mayor como para tolerar el circo de Keighley, espero que envejezcáis lo más pronto posible.
December 11, 2025 at 8:38 PM
"Los 30 que jugaré en 2025"

LOL
December 10, 2025 at 12:55 PM
Aprovecho para rescatar ahora que se habla del estado de Square-Enix.

La überdependencia de la marca FF ha llegado a su fin, sus MMO están viejos y la división móvil está hundiéndose. S-E no puede demorar mucho más sus otros grandes lanzamientos (DQ12, NieR, KH4) si quiere mantenerse a flote.
Se habla de 'Final Fantasy' como la saga estrella de Square-Enix, pero los dos juegos más vendidos de la compañía en la última década son 'Dragon Quest XI' y 'NieR: Automata'.

Ninguno de los dos ha tenido secuela 8 años después, dice mucho de las prioridades de S-E y su renqueante situación.
December 8, 2025 at 10:00 PM
A 'SUPERHOT' le reconozco que tiene ideas muy creativas y que mola mucho cómo se recompone toda la secuencia una vez te pasas el nivel.

Pero es tan NO MI COSA y se me da TAN MAL este tipo de juegos que me niego a hablar bien de un shooter (como tiene que ser).
December 8, 2025 at 2:12 PM
Después de jugar un rato a 'SUPERHOT' se me hace raro ahora que las cosas avancen en tiempo real.
December 6, 2025 at 8:50 PM
No es que juegue muchas cosas del mismo año que los GOTY, pero al menos he podido llenar esto sin repetirme hasta en la sopa. Que no aparezca nada de Switch 2 dice mucho de la consola.
December 6, 2025 at 2:57 PM
Reposted by Sergio Ruiz
AGTP Major Release Update for Project splatterworld ~ They're heeeere~ Splatterworld is done!
Link: https://aeongenesis.net/news?date=2025-12-03T10:10:49-08:00
December 3, 2025 at 6:17 PM