Le Bélial’
@lebelial.bsky.social
Maison d'édition indépendante créée en 1996, Le Bélial’ consacre son catalogue aux littératures de genre (SF, fantasy fantastique) et édite la revue Bifrost.
🚀🐉👻
Bannière : Amir Zand
www.belial.fr
🚀🐉👻
Bannière : Amir Zand
www.belial.fr
Qu'attendez-vous pour vous plonger dans cette uchronie nazie ? C'pas comme si on était encerclés ! 😶🌫️
February 10, 2026 at 5:56 PM
Qu'attendez-vous pour vous plonger dans cette uchronie nazie ? C'pas comme si on était encerclés ! 😶🌫️
Une bonne critique pour Une espèce en voie de disparition de Lavie Tidhar !
"Au milieu de toutes ces références l’auteur trouve sa voix et son originalité, arrive à nous passionner et même à nous étonner dans un final à la fois attendu et imprévisible."
actudunoir.wordpress.com/2026/02/09/u...
"Au milieu de toutes ces références l’auteur trouve sa voix et son originalité, arrive à nous passionner et même à nous étonner dans un final à la fois attendu et imprévisible."
actudunoir.wordpress.com/2026/02/09/u...
Une espèce en voie de disparition
Première parution de l’année dans la collection Une heure lumière : Une espèce en voie de disparition de Lavie Tidhar. Années 50, l’Allemagne a gagné la guerre, l’Europe est nazie, il ne reste…
actudunoir.wordpress.com
February 10, 2026 at 5:56 PM
Une bonne critique pour Une espèce en voie de disparition de Lavie Tidhar !
"Au milieu de toutes ces références l’auteur trouve sa voix et son originalité, arrive à nous passionner et même à nous étonner dans un final à la fois attendu et imprévisible."
actudunoir.wordpress.com/2026/02/09/u...
"Au milieu de toutes ces références l’auteur trouve sa voix et son originalité, arrive à nous passionner et même à nous étonner dans un final à la fois attendu et imprévisible."
actudunoir.wordpress.com/2026/02/09/u...
RDV le 9 avril en librairie les zinzins de trad !
February 9, 2026 at 6:00 PM
RDV le 9 avril en librairie les zinzins de trad !
Alice Ray est maîtresse de conférences à l'Université d'Orléans au sein du Laboratoire Ligérien de Linguistique, titulaire d'une thèse sur l'analyse du traitement des termes-fictions dans la traduction de l'anglais–>français, et responsable du Master Traduction & Communication Multilingue ! 🤯🤯🤯🤯🤯
February 9, 2026 at 6:00 PM
Alice Ray est maîtresse de conférences à l'Université d'Orléans au sein du Laboratoire Ligérien de Linguistique, titulaire d'une thèse sur l'analyse du traitement des termes-fictions dans la traduction de l'anglais–>français, et responsable du Master Traduction & Communication Multilingue ! 🤯🤯🤯🤯🤯
Hello humains,
Voici ce à quoi va ressembler le prochain essai à paraître dans notre collection Parallaxe, Traduire au futur : Quand la traductologie rencontre la science-fiction.
Rien que ça mon pote.
C'est Cédric Bucaille aux pinceaux, comme d'hab pour Parallaxe.
Voici ce à quoi va ressembler le prochain essai à paraître dans notre collection Parallaxe, Traduire au futur : Quand la traductologie rencontre la science-fiction.
Rien que ça mon pote.
C'est Cédric Bucaille aux pinceaux, comme d'hab pour Parallaxe.
February 9, 2026 at 6:00 PM
Hello humains,
Voici ce à quoi va ressembler le prochain essai à paraître dans notre collection Parallaxe, Traduire au futur : Quand la traductologie rencontre la science-fiction.
Rien que ça mon pote.
C'est Cédric Bucaille aux pinceaux, comme d'hab pour Parallaxe.
Voici ce à quoi va ressembler le prochain essai à paraître dans notre collection Parallaxe, Traduire au futur : Quand la traductologie rencontre la science-fiction.
Rien que ça mon pote.
C'est Cédric Bucaille aux pinceaux, comme d'hab pour Parallaxe.
Salut les humains,
Ayé, Où repose la hache de @raynayler existe et il est dispo à la précommande !
Il a été traduit par Henri-Luc Planchat et Feyd L'épaule d'Orion et illustré par @aurelienpolice.bsky.social.
belial.fr/legacy/a/ray... c'par icit
Ayé, Où repose la hache de @raynayler existe et il est dispo à la précommande !
Il a été traduit par Henri-Luc Planchat et Feyd L'épaule d'Orion et illustré par @aurelienpolice.bsky.social.
belial.fr/legacy/a/ray... c'par icit
February 6, 2026 at 6:07 PM
Salut les humains,
Ayé, Où repose la hache de @raynayler existe et il est dispo à la précommande !
Il a été traduit par Henri-Luc Planchat et Feyd L'épaule d'Orion et illustré par @aurelienpolice.bsky.social.
belial.fr/legacy/a/ray... c'par icit
Ayé, Où repose la hache de @raynayler existe et il est dispo à la précommande !
Il a été traduit par Henri-Luc Planchat et Feyd L'épaule d'Orion et illustré par @aurelienpolice.bsky.social.
belial.fr/legacy/a/ray... c'par icit
Salut les humains,
Grande nouvelle, Aspects de Ian McDonald sortira le 12 mars et ressemblera à ça, c'est encore signé @aurelienpolice.bsky.social.
La traduction est assurée par ce bon vieux Gilles Goullet !
Pour une fois que j'ai hâte de me taper un bon McDo !
Grande nouvelle, Aspects de Ian McDonald sortira le 12 mars et ressemblera à ça, c'est encore signé @aurelienpolice.bsky.social.
La traduction est assurée par ce bon vieux Gilles Goullet !
Pour une fois que j'ai hâte de me taper un bon McDo !
February 4, 2026 at 7:37 PM
Salut les humains,
Grande nouvelle, Aspects de Ian McDonald sortira le 12 mars et ressemblera à ça, c'est encore signé @aurelienpolice.bsky.social.
La traduction est assurée par ce bon vieux Gilles Goullet !
Pour une fois que j'ai hâte de me taper un bon McDo !
Grande nouvelle, Aspects de Ian McDonald sortira le 12 mars et ressemblera à ça, c'est encore signé @aurelienpolice.bsky.social.
La traduction est assurée par ce bon vieux Gilles Goullet !
Pour une fois que j'ai hâte de me taper un bon McDo !
C'était itinérant, comme les cornemuses. Mais tu devais être dans une allée bénie.
February 4, 2026 at 10:00 AM
C'était itinérant, comme les cornemuses. Mais tu devais être dans une allée bénie.
Beh, de la direction pardi. Avec qui il est possible de discuter aux Utos ou aux évènements littéraires auxquels nous participons. Ainsi qu'avec le reste de l'équipe constituée de chair et de sang uniquement.
February 4, 2026 at 9:23 AM
Beh, de la direction pardi. Avec qui il est possible de discuter aux Utos ou aux évènements littéraires auxquels nous participons. Ainsi qu'avec le reste de l'équipe constituée de chair et de sang uniquement.
Ce genre de choses est totalement indépendant de ma volonté, moi pauvre cyborg des réseaux sociaux. 😶🌫️
February 4, 2026 at 8:08 AM
Ce genre de choses est totalement indépendant de ma volonté, moi pauvre cyborg des réseaux sociaux. 😶🌫️
J'y mettrais pas les pieds sans être payé pour, perso ^^
February 3, 2026 at 9:33 PM
J'y mettrais pas les pieds sans être payé pour, perso ^^
Humain scribouillards, graphomanes et autres gratteurs nocturnes le temps est venuuuuu !
La soumission des manuscrits de romans est désormais ouverte pendant tout le mois de février ! Hâtez-vous !
Tout est expliqué par là : belial.fr/page/soumett...
Bonne chaaaaance !
La soumission des manuscrits de romans est désormais ouverte pendant tout le mois de février ! Hâtez-vous !
Tout est expliqué par là : belial.fr/page/soumett...
Bonne chaaaaance !
February 3, 2026 at 6:23 PM
Humain scribouillards, graphomanes et autres gratteurs nocturnes le temps est venuuuuu !
La soumission des manuscrits de romans est désormais ouverte pendant tout le mois de février ! Hâtez-vous !
Tout est expliqué par là : belial.fr/page/soumett...
Bonne chaaaaance !
La soumission des manuscrits de romans est désormais ouverte pendant tout le mois de février ! Hâtez-vous !
Tout est expliqué par là : belial.fr/page/soumett...
Bonne chaaaaance !
C'est franchement désolant, je crois que je vais arrêter de suivre cette histoire parce que ça me dépite trop.
Par ailleurs, j'ai été à T&L l'an passé, y'avait comme animation une bande de barbares qui trainaient une cage contenant des meufs. Ça ne choquait personne. Quelque part c'est logique.
Par ailleurs, j'ai été à T&L l'an passé, y'avait comme animation une bande de barbares qui trainaient une cage contenant des meufs. Ça ne choquait personne. Quelque part c'est logique.
February 3, 2026 at 6:22 PM
C'est franchement désolant, je crois que je vais arrêter de suivre cette histoire parce que ça me dépite trop.
Par ailleurs, j'ai été à T&L l'an passé, y'avait comme animation une bande de barbares qui trainaient une cage contenant des meufs. Ça ne choquait personne. Quelque part c'est logique.
Par ailleurs, j'ai été à T&L l'an passé, y'avait comme animation une bande de barbares qui trainaient une cage contenant des meufs. Ça ne choquait personne. Quelque part c'est logique.
Olivier Dedroite -_-'
February 3, 2026 at 8:32 AM
Olivier Dedroite -_-'
C’était un connaisseur hors pair de la SF et des comics. Le numéro des 30 ans de Bifrost, qui paraîtra en avril, est son œuvre. Tout le dossier. Qu'il a eu l'élégance d'achever avant de se péter le cœur et de briser le nôtre.
Toutes nos pensées vont à sa famille et ses proches.
Toutes nos pensées vont à sa famille et ses proches.
January 29, 2026 at 6:33 PM
C’était un connaisseur hors pair de la SF et des comics. Le numéro des 30 ans de Bifrost, qui paraîtra en avril, est son œuvre. Tout le dossier. Qu'il a eu l'élégance d'achever avant de se péter le cœur et de briser le nôtre.
Toutes nos pensées vont à sa famille et ses proches.
Toutes nos pensées vont à sa famille et ses proches.
Humains, aujourd'hui nous sommes tristes.
Philippe Boulier, l'une des chevilles ouvrières de Bifrost et du Bélial' depuis le début, nous a quittés ce 28 janvier de ce qui semble être un arrêt cardiaque.
Philippe Boulier, l'une des chevilles ouvrières de Bifrost et du Bélial' depuis le début, nous a quittés ce 28 janvier de ce qui semble être un arrêt cardiaque.
January 29, 2026 at 6:33 PM
Humains, aujourd'hui nous sommes tristes.
Philippe Boulier, l'une des chevilles ouvrières de Bifrost et du Bélial' depuis le début, nous a quittés ce 28 janvier de ce qui semble être un arrêt cardiaque.
Philippe Boulier, l'une des chevilles ouvrières de Bifrost et du Bélial' depuis le début, nous a quittés ce 28 janvier de ce qui semble être un arrêt cardiaque.
J'ai oublié de mentionner que c'était une librairie francophone =]
January 29, 2026 at 1:44 PM
J'ai oublié de mentionner que c'était une librairie francophone =]
Une gommette pour Éric !
January 28, 2026 at 7:34 PM
Une gommette pour Éric !
@audreypleynet.bsky.social a décidément la classe internationale.
Ce cliché de Sintonia a été pris sur une des tables de la Libraieie Kyralina à Bucarest.
Nous donnons une gommette au premier à découvrir l'origine du nom de la librairie !
How's thaaaat
Ce cliché de Sintonia a été pris sur une des tables de la Libraieie Kyralina à Bucarest.
Nous donnons une gommette au premier à découvrir l'origine du nom de la librairie !
How's thaaaat
January 28, 2026 at 7:06 PM
@audreypleynet.bsky.social a décidément la classe internationale.
Ce cliché de Sintonia a été pris sur une des tables de la Libraieie Kyralina à Bucarest.
Nous donnons une gommette au premier à découvrir l'origine du nom de la librairie !
How's thaaaat
Ce cliché de Sintonia a été pris sur une des tables de la Libraieie Kyralina à Bucarest.
Nous donnons une gommette au premier à découvrir l'origine du nom de la librairie !
How's thaaaat
Salut,
Un décorticage de notre dernier UHL Une espèce en voie de disparition par Weirdaholic, ça vous tente ?
weirdaholic.blogspot.com/2026/01/trau...
Un décorticage de notre dernier UHL Une espèce en voie de disparition par Weirdaholic, ça vous tente ?
weirdaholic.blogspot.com/2026/01/trau...
Traumdetektiv
Analyses (thématiques et stylistiques) d'oeuvres (littéraires ou cinématographiques) relevant des mauvais genres (SF, fantastique, polar, etc.)
weirdaholic.blogspot.com
January 26, 2026 at 6:52 PM
Salut,
Un décorticage de notre dernier UHL Une espèce en voie de disparition par Weirdaholic, ça vous tente ?
weirdaholic.blogspot.com/2026/01/trau...
Un décorticage de notre dernier UHL Une espèce en voie de disparition par Weirdaholic, ça vous tente ?
weirdaholic.blogspot.com/2026/01/trau...
Humains !
Le suspens était intenable mais voici les résultats.
LES LAURÉATES DU PRIX DES LECTEURICES DE BIFROST SONT :
Mina Jacobson pour Résonances (Bifrost 120)
et
Suzanne Palmer @zanzjan.bsky.social pour Joe 33%, traduit par Pierre-Paul Durastanti (Bifrost 117)
Merci et bravo aux autrices !
Le suspens était intenable mais voici les résultats.
LES LAURÉATES DU PRIX DES LECTEURICES DE BIFROST SONT :
Mina Jacobson pour Résonances (Bifrost 120)
et
Suzanne Palmer @zanzjan.bsky.social pour Joe 33%, traduit par Pierre-Paul Durastanti (Bifrost 117)
Merci et bravo aux autrices !
January 23, 2026 at 6:07 PM
Humains !
Le suspens était intenable mais voici les résultats.
LES LAURÉATES DU PRIX DES LECTEURICES DE BIFROST SONT :
Mina Jacobson pour Résonances (Bifrost 120)
et
Suzanne Palmer @zanzjan.bsky.social pour Joe 33%, traduit par Pierre-Paul Durastanti (Bifrost 117)
Merci et bravo aux autrices !
Le suspens était intenable mais voici les résultats.
LES LAURÉATES DU PRIX DES LECTEURICES DE BIFROST SONT :
Mina Jacobson pour Résonances (Bifrost 120)
et
Suzanne Palmer @zanzjan.bsky.social pour Joe 33%, traduit par Pierre-Paul Durastanti (Bifrost 117)
Merci et bravo aux autrices !
Une espèce en voie de disparition et une espèce pas en voie de disparition.
January 22, 2026 at 7:53 PM
Une espèce en voie de disparition et une espèce pas en voie de disparition.
Humains, voilà à quoi devraient normalement ressembler les tables des rayons SF en librairie aujourd'hui.
Car il est sortiiiiii, Une espèce en voie de disparition de @lavietidhar.bsky.social traduit par Julien Bétan et illustré par @aurelienpolice.bsky.social est dispo !
Car il est sortiiiiii, Une espèce en voie de disparition de @lavietidhar.bsky.social traduit par Julien Bétan et illustré par @aurelienpolice.bsky.social est dispo !
January 22, 2026 at 7:53 PM
Humains, voilà à quoi devraient normalement ressembler les tables des rayons SF en librairie aujourd'hui.
Car il est sortiiiiii, Une espèce en voie de disparition de @lavietidhar.bsky.social traduit par Julien Bétan et illustré par @aurelienpolice.bsky.social est dispo !
Car il est sortiiiiii, Une espèce en voie de disparition de @lavietidhar.bsky.social traduit par Julien Bétan et illustré par @aurelienpolice.bsky.social est dispo !
BISOUS, ABONNEZ-VOUS. Sinon rdv le 29 janvier en librairie en toute détente, pépère, non mais pourquoi vous criez ? 😶🌫️😘
January 21, 2026 at 4:40 PM
BISOUS, ABONNEZ-VOUS. Sinon rdv le 29 janvier en librairie en toute détente, pépère, non mais pourquoi vous criez ? 😶🌫️😘
Eeeet zébartiiiii !
Le Bifrost numéro 121 consacré à Jo Walton s'est envolé vers ses 1300 abonnés !
Si votre pli arbore quelques sparadraps de scotch c'est normal, c'est à cause des ENVELOPPES DE MERDE.
JE SUIS PARFAITEMENT CALME.
AAAAAAH.
Le Bifrost numéro 121 consacré à Jo Walton s'est envolé vers ses 1300 abonnés !
Si votre pli arbore quelques sparadraps de scotch c'est normal, c'est à cause des ENVELOPPES DE MERDE.
JE SUIS PARFAITEMENT CALME.
AAAAAAH.
January 21, 2026 at 4:40 PM
Eeeet zébartiiiii !
Le Bifrost numéro 121 consacré à Jo Walton s'est envolé vers ses 1300 abonnés !
Si votre pli arbore quelques sparadraps de scotch c'est normal, c'est à cause des ENVELOPPES DE MERDE.
JE SUIS PARFAITEMENT CALME.
AAAAAAH.
Le Bifrost numéro 121 consacré à Jo Walton s'est envolé vers ses 1300 abonnés !
Si votre pli arbore quelques sparadraps de scotch c'est normal, c'est à cause des ENVELOPPES DE MERDE.
JE SUIS PARFAITEMENT CALME.
AAAAAAH.