la Mirels 🦋
banner
lamirels.bsky.social
la Mirels 🦋
@lamirels.bsky.social
Mis(s) Palabritas 📍 The Hague, The Netherlands

🗣 #Linguist | 🌐 #Localiser | ✍ #Translator
Y ahora también Technical #Copywriter 🙌🏼

🌍 Español, català, English, Nederlands, Français
Así, sí.
January 31, 2026 at 2:28 PM
A Madonna, que tiene 67 años, no se le permite ni una arruga; a Alberto Guerra, de 43 años, se le ven los pliegues en la frente y en el cuello. Qué cosas.
January 29, 2026 at 6:22 AM
A Amsterdam també es fan calçotades 😋
January 24, 2026 at 5:17 PM
“Hemos normalizado el cansancio como estilo de vida”: la nueva ambición es reposar

Se han dejado en el tintero que después de los 40 mandamos a tomar por saco a personas o cosas sin demasiados (o con menos) remilgos.

Bon dia 😘
“Hemos normalizado el cansancio como estilo de vida”: la nueva ambición es reposar
Cansadas de la hiperproductividad, del “puedes con todo” y de medir el valor en horas trabajadas, miles de personas están encontrando en el descanso un acto de rebeldía
elpais.com
January 23, 2026 at 6:32 AM
Nunca había oído el adjetivo «basuriento, ta» hasta hace un rato. Desde ya lo incorporo. Me encanta 🤓
January 20, 2026 at 9:04 PM
Esta bestia parda se acaba de comer una cáscara de plátano 🍌 que ha rapiñado por la calle.
January 20, 2026 at 12:28 PM
Exigir que te concedan un premio quizás es el camino más rápido para que no te lo concedan. Y si encima el premio reconoce los esfuerzos por la paz, no ayuda decir que todos los mexicanos son delincuentes, traficantes y violadores (2016).
elmo from sesame street standing in front of a wall
ALT: elmo from sesame street standing in front of a wall
media.tenor.com
January 20, 2026 at 11:12 AM
Reposted by la Mirels 🦋
DuckDuckGo está preguntando IA SI / IA NO.

Pueden votar, el resultado es reconfortante ;)

voteyesornoai.com
Are you YES AI or NO AI? Vote now.
Big Tech doesn't care if you want AI or not. They should.
voteyesornoai.com
January 16, 2026 at 7:06 PM
No-way Peace Prize
Nobel Please Prize
January 15, 2026 at 11:16 PM
Mi nueva pieza de decoración haciendo equilibrio en la pantalla del ordenador del trabajo. Que cada cual saque sus conclusiones.
January 13, 2026 at 7:58 AM
La palabra del día #1467 5/6

🟩⬜⬜⬜🟨
🟩🟩⬜⬜⬜
🟩🟩⬜⬜🟩
🟩🟩⬜🟩🟩
🟩🟩🟩🟩🟩
January 12, 2026 at 9:21 AM
En Holanda sigue haciendo mucho frío.
January 11, 2026 at 1:52 PM
Rebaja un poco la banda:
Eight Inch Nails
Rebaja un poco la banda
BB PRINCE
Rebaja un poco la banda:
Knives n' Roses
January 11, 2026 at 10:49 AM
La sensación térmica de -10 °C
🥶
January 10, 2026 at 10:20 AM
El entusiasmo no paga el alquiler, la hipoteca ni las facturas.

@lavanguardia.com
January 9, 2026 at 9:23 AM
Tras unos 13 años acumulando polvo en el trastero de mis padres, he recuperado mi reproductor de DVD, lo acabo de conectar y funciona como el primer día 😅
January 2, 2026 at 3:09 PM
Exultante: diciembre ha terminado.
a little girl is making a funny face while wearing a blue shirt with a leopard print .
ALT: a little girl is making a funny face while wearing a blue shirt with a leopard print .
media.tenor.com
January 1, 2026 at 11:35 AM
No cambio ni una coma. ¡Bravísima!
Este jurado* les desea un muy feliz 2026 y les comenta que ya sabe que no están todos, pero es que para que estén todos sería necesario un artículo de 40 páginas.
Relájense, respiren hondo, enseñen a sus hijas a dar patadas volaldoras y disfruten de la gala.

*yo

www.publico.es/opinion/colu...
Premios Machirulo 2025
El Premio Unga Unga ha estado muy reñido
www.publico.es
January 1, 2026 at 9:42 AM
La palabra del día #1455 3/6

Nada mal después de tanto tiempo sin jugar 😄

🟨⬜⬜⬜⬜
⬜🟨🟩🟩⬜
🟩🟩🟩🟩🟩
December 31, 2025 at 6:45 AM
Además de los 4 postres omnipresentes, hay uno que no sé si es una moda ya pasada o si se convertirá en el quinto jinete del apocalipsis:

Ganache con aceite de oliva y sal
December 29, 2025 at 5:15 PM
🍽️ Oh là là, la cuisine française
December 27, 2025 at 9:12 PM
Tuve un novio agricultor que me dejó porque no le parecía trigo limpio.
Tuve un novio peluquero que me dejó porque no le daba onda.
Tuve un novio pescadero que me dejó porque no le daba buena espina.
December 27, 2025 at 6:38 PM
Enésimo caso de acoso callejero que sufro: hombre que me interpela por la noche solo porque hay contacto visual. En cuanto se da cuenta de que voy con otro hombre, el acoso cesa.
December 26, 2025 at 10:37 PM
En este bar les han regateado tapas gratis varias veces 🙄
December 21, 2025 at 12:23 PM
Viajar en coche por Francia significa probar patatuelas de sabores peculiares. Esta vez, tartiflette 😍
December 20, 2025 at 6:01 PM