俳句 micropoetry haiku
autrice et lectrice
Writer and reader
#NatureLover
🌍🇪🇺🇫🇷🌾🌿 "quoi qu'il en soit
au vent s'en remettent
les fétuques flétries" 🍃
Chiyo-ni (1703 - 1775)
douceur hivernale -
le store en osier filtre
l'aube lumineuse
.
winter softness -
the wicker blind filters
the glimmers dawn
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaikuPrompt glimmer
#wildwalkprompt wicker
douceur hivernale -
le store en osier filtre
l'aube lumineuse
.
winter softness -
the wicker blind filters
the glimmers dawn
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaikuPrompt glimmer
#wildwalkprompt wicker
ciel charbon-noir
je ne vois pas la linotte
mais je l'entends
.
charcoal sky
I can't see the linnet
but I can hear it
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaikuPrompt Charcoal
#haikuchallenge linnet
ciel charbon-noir
je ne vois pas la linotte
mais je l'entends
.
charcoal sky
I can't see the linnet
but I can hear it
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaikuPrompt Charcoal
#haikuchallenge linnet
Benjamin Chee Chee ~ Ojibwe
1977
Benjamin Chee Chee ~ Ojibwe
1977
the rain is more beautiful
winter aconite
the rain is more beautiful
winter aconite
les jours rallongent
l'écorce pourrie
sent le soleil et la forêt
.
days are getting longer
the rotting bark
smells sun and forest
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#wildwalkprompt rot
#haikuchallenge
#OurPoetryX shineallday
#inkMine sunny onset
A rather heavily decayed stump found it's way into my path today. Death; yet still beautiful, if you look at it right.
#Rot
Use the image/word to inspire your writing, then post with #WildWalkPrompt
#prompt #writesky #blueskypoets #writingprompt #nature #5amwritersclub
les jours rallongent
l'écorce pourrie
sent le soleil et la forêt
.
days are getting longer
the rotting bark
smells sun and forest
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#wildwalkprompt rot
#haikuchallenge
#OurPoetryX shineallday
#inkMine sunny onset
baies pourpre
le merle et la fauvette se partagent
un coin de paradis
.
purple berries
the blackbird and the warbler share
a corner of paradise
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#wildwalkprompt purple
I have been waiting for this for quite some time, from bud to flower, and now fruit.
Ivy berries are here! (Dont eat)
#Purple
Use the image/word to inspire your writing, then post with #WildWalkPrompt
#prompt #writesky #blueskypoets #writingprompt #nature #5amwritersclub
baies pourpre
le merle et la fauvette se partagent
un coin de paradis
.
purple berries
the blackbird and the warbler share
a corner of paradise
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#wildwalkprompt purple
nouvelle année
tout en douceur les petits riens
qui font tout
.
new year
all in gently the little things
that mean everything
.
2026....
qu'elle vous soit douce...
2026
May it be sweet for you...
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#haikuchallenge
nouvelle année
tout en douceur les petits riens
qui font tout
.
new year
all in gently the little things
that mean everything
.
2026....
qu'elle vous soit douce...
2026
May it be sweet for you...
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#haikuchallenge
lueur vacillante
un bâton d'encens parfume
la longue nuit d'hiver
.
flickering glimmer
an incense stick perfumes
the long winter night
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaikuPrompt
Long Night
#haikufeels glimmer
lueur vacillante
un bâton d'encens parfume
la longue nuit d'hiver
.
flickering glimmer
an incense stick perfumes
the long winter night
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaikuPrompt
Long Night
#haikufeels glimmer
ciel sombre et voilé
une mésange bleue volette
de branche en branche
.
dark dim sky
a blue tit flits around
from branch to branch
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#wildwalkprompt blue tit
#haikufeels dim
ciel sombre et voilé
une mésange bleue volette
de branche en branche
.
dark dim sky
a blue tit flits around
from branch to branch
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#wildwalkprompt blue tit
#haikufeels dim
When nature color coordinates...
When nature color coordinates...
lumière ouatée ~
le chant de l'oiseau s'envole
dans la brume fraîche
.
soft light ~
the bird's song rises
into the cool mist
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku #softlight #mist #birdsong
lumière ouatée ~
le chant de l'oiseau s'envole
dans la brume fraîche
.
soft light ~
the bird's song rises
into the cool mist
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku #softlight #mist #birdsong
petit matin
sous la première neige
les flammes de l'automne s'éteignent
.
early morning
beneath the first snow
the flames of autumn fade away
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt flames
#haikuchallenge petrichor
#firstsnow
.
petit matin
sous la première neige
les flammes de l'automne s'éteignent
.
early morning
beneath the first snow
the flames of autumn fade away
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt flames
#haikuchallenge petrichor
#firstsnow
.
oreiller d'herbes
les feuilles du châtaignier brillent
sous la pluie de l'aube
.
pillow of grass
the chestnut leaves gleam
in the dawn rain
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku #Prompt
#vssdaily pillow
#chestnut
#leaves
#autumnvibes
#haikuSaturday
oreiller d'herbes
les feuilles du châtaignier brillent
sous la pluie de l'aube
.
pillow of grass
the chestnut leaves gleam
in the dawn rain
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku #Prompt
#vssdaily pillow
#chestnut
#leaves
#autumnvibes
#haikuSaturday
lueur de l'aube ~
un rideau de brume ondule
sur les couleurs d'automne
.
glow of dawn ~
a curtain of mist undulates
on the autumn colors
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt curtain
#emoetry marvelous
#mist #autumn #autumnvibes
lueur de l'aube ~
un rideau de brume ondule
sur les couleurs d'automne
.
glow of dawn ~
a curtain of mist undulates
on the autumn colors
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres #nature
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt curtain
#emoetry marvelous
#mist #autumn #autumnvibes
feuilles scintillantes
le vieux lierre grimpe
sur le petit banc de bois
.
shimmering leaves
the old ivy climbs
on the small wooden bench
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt climb
#autumn
#ivy
📷 JP Renaud
feuilles scintillantes
le vieux lierre grimpe
sur le petit banc de bois
.
shimmering leaves
the old ivy climbs
on the small wooden bench
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt climb
#autumn
#ivy
📷 JP Renaud
windfall
forgotten apples
perfume the orchard
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt windfall
#haikuchallenge Fall
windfall
forgotten apples
perfume the orchard
.
Hana K.
.
#俳句 #haiku #poetry
#poésie #ombres
#DailyHaiku
#Prompt
#wildwalkprompt windfall
#haikuchallenge Fall