José Manuel
LightNews LightNews
banner
josemanuelbenito.bsky.social
José Manuel
@josemanuelbenito.bsky.social
500 followers 410 following 580 posts
Fotógrafo aficionado, naturaleza y vida silvestre. Jubilado, rojo y antifascista.

𝘗𝘩𝘰𝘵𝘰𝘨𝘳𝘢𝘱𝘩𝘦𝘳 𝘢𝘮𝘢𝘵𝘦𝘶𝘳, 𝘕𝘢𝘵𝘶𝘳𝘦 𝘢𝘯𝘥 𝘞𝘪𝘭𝘥𝘭𝘪𝘧𝘦. 𝘙𝘦𝘵𝘪𝘳𝘦𝘥. Y𝘰𝘶 𝘴𝘩𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘬𝘯𝘰𝘸 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘐 𝘢𝘮 𝘭𝘦𝘧𝘵𝘪𝘴𝘵 𝘢𝘯𝘥 𝘢𝘯𝘵𝘪-𝘧𝘢𝘴𝘤𝘪𝘴𝘵.

𝙉𝙤 𝘼.𝙄.-𝙉𝙤 𝘾𝙧𝙮𝙥𝙩𝙤-𝙉𝙤 𝙉𝙁𝙏-𝙉𝙤 𝙃𝙪𝙣𝙩

❤️🫶💜 🍉

Valladolid, Delicias.
Posts Replies Media Videos
josemanuelbenito.bsky.social
Iglesia de San Miguel, en Medina del Campo (Valladolid), con el río Zapardiel a sus pies, en uno de los excepcionales momentos en los que lleva agua.

#MedinaDelCampo
#FotografiaNocturna
#NightPhotography
#ArquitecturaHistorica
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Night photography of the old Castilian town of Medina del Campo (Spain). In the foreground, we see the Zapardiel riverbed (which is usually dry) and the Puente de las Cadenas (or Puente de San Miguel). Behind the bridge is the Church of San Miguel, whose current structure dates from the 16th and 17th centuries, although it goes back to the medieval origins of the town. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Fotografía nocturna de la vieja población castellana de Medina del Campo (España), En primer plano vemos el cauce del río Zapardiel (que habitualmente está seco), y el Puente de las Cadenas (o Puente de San Miguel). Tras el puente, la iglesia de San Miguel, cuya construcción actual es de los siglos XVI y XVII, aunque se remonta a los orígenes medievales de la ciudad.
February 18, 2026 at 10:19 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐀𝐫𝐫𝐞𝐧𝐝𝐚𝐣𝐨 𝐄𝐮𝐫𝐚𝐬𝐢𝐚́𝐭𝐢𝐜𝐨 (𝐺𝑎𝑟𝑟𝑢𝑙𝑢𝑠 𝑔𝑙𝑎𝑛𝑑𝑎𝑟𝑖𝑢𝑠). Fotografía en hide, Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León).

#GarrulusGlandarius
#Arrendajo
#Gaig
#Eskinoso
#Gaio
#Ghiandaia
#EurasianJay
#GeaiDesChenes
#Eichelhäher
#MontañaDeRiaño
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A eurasian jay perches on a deciduous tree whose bark is covered in lichen. The bird's head feathers are ruffled, a characteristic defensive-threat display when jays feel frightened or restless. The background is blurred, but it is clearly raining heavily. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un arrendajo posado en un árbol caducifolio en cuya corteza crecen numerosos líquenes, el ave tiene las plumas de la cabeza erizadas, en un característico síntoma de alarma de los arrendajos cuando se sienten amenazados o inquietos. El fondo es borroso, pero se aprecia claramente que está lloviendo intensamente. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/320s, ISO 5000, 400mm Científico: Garrulus glandarius Castellano: Arrendajo Català: Gaig Euskera: Eskinoso Galego: Gaio, Pega Marxa, etc. Português: Gaio-Comum Italiano: Ghiandaia English: Eurasian Jay Français: Geai des Chênes Deutsch: Eichelhäher
February 17, 2026 at 10:16 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐂𝐚𝐦𝐚𝐜𝐡𝐮𝐞𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 ♀︎ (𝑃𝑦𝑟𝑟ℎ𝑢𝑙𝑎 𝑝𝑦𝑟𝑟ℎ𝑢𝑙𝑎). Fotografía en hide, Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León)

#PyrrhulaPyrrhula
#Camachuelo
#PinsaBorroner
#Gailupa
#Cardeal
#DomFafe
#Ciuffolotto
#EurasianBullfinch
#BouvreuilPivoine
#Gimpel
#MontañaDeRiaño
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A female common bullfinch perched on a leaning log, broken at one end. She is identified as female by her pale, pinkish-grey chest, duller than that of the male. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una hembra de Camachuelo posada sobre un tronco inclinado, partido en uno de sus extremos. Se reconoce que es una hembra por su coloración de tonos ocres claros en el pecho, más apagada que la del macho. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/640s, ISO 10000, 400mm Científico: Pyrrhula pyrrhula Castellano: Camachuelo Común Català: Pinsà Borroner Euskera: Gailupa Galego: Cardeal ou Paporroibo Real Português: Dom-Fafe, Pintalhão, Chilreiro, etc. Italiano: Ciuffolotto English: Eurasian Bullfinch Français: Bouvreuil Pivoine Deutsch: Gimpel, Dompfaff auch Blutfink
February 16, 2026 at 9:24 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐀́𝐠𝐮𝐢𝐥𝐚 𝐑𝐞𝐚𝐥 (𝐴𝑞𝑢𝑖𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑟𝑦𝑠𝑎𝑒𝑡𝑜𝑠). Fotografía en hide, Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León)

##AquilaChrysaetos
#ÁguilaReal
#ÀguilaDaurada
#ArranoBeltza
#ÁguiaReal
#AquilaReale
#GoldenEagle
#AigleRoyal
#Steinadler
#MontañaDeRiaño
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Portrait of a golden eagle from behind, with its head facing the viewer, so that we can appreciate the majesty of the face of one of the monarchs of the birds of prey of the Iberian Peninsula. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Retrato de águila real de espaldas, volviendo la cabeza hacia el espectador, de modo que podemos apreciar la majestad del rostro de una de las reinas de las rapaces ibéricas. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/500s, ISO 12800, 400mm Científico: Aquila chrysaetos Castellano: Águila Real Català: Àguila Daurada Euskera: Arrano Beltza Galego: Aguia Real Português: Águia-Real Italiano: Aquila Reale English: Golden Eagle Français: Aigle Royal Deutsch: Steinadler 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Golden eagle on a perch, back to the camera, full body. It turns its head to the left, observing its surroundings. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Águila real en un posadero, de espaldas, de cuerpo entero. Vuelve la cabeza hacia la izquierda observando su entorno. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ5.3, 1/500s, ISO 8000, 230mm Científico: Aquila chrysaetos Castellano: Águila Real Català: Àguila Daurada Euskera: Arrano Beltza Galego: Aguia Real Português: Águia-Real Italiano: Aquila Reale English: Golden Eagle Français: Aigle Royal Deutsch: Steinadler
February 15, 2026 at 10:15 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐆𝐚𝐭𝐨 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐞́𝐬 (𝐹𝑒𝑙𝑖𝑠 𝑠𝑖𝑙𝑣𝑒𝑠𝑡𝑟𝑖𝑠). Fotos tomadas desde un Hide. Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León).

#FelisSilvestris
#GatoMontes
#GatSalvatge
#Basakatua
#GatoBravo
#GatoSelvagem
#GattoSelvatico
#Wildcat
#ChatForestier
#Waldkatze
#MontañaDeRiaño
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up shot of a Wildcat seen from the front on a mountainous crag, although we cannot see the surroundings due to the close-up of the photograph, but the subject has a rock in front of him. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Plano cercano de un Gato Montés visto de frente en un roquedo montañoso, aunque no vemos el entorno por lo cerrado de la fotografía, pero el sujeto tiene una roca delante. CCamara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/640s, ISO 2500, 400mm Científico: Felis silvestris Castellano: Gato Montés o Gato Silvestre Català: Gat Salvatge o Gat Fer Euskera: Basakatua Galego: Gato Bravo, Gato Fero o Gato do Monte Português: Gato-Selvagem, Gato-Cabeçana ou Gato-Montês Italiano: Gatto Selvatico English: European Wildcat Français: Chat Forestier, Chat Sylvestre ou Chat Sauvage Deutsch: Waldkatze 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): The photograph is very similar to the previous one, although in this one we see part of the torso from the side and the subject is not looking completely straight ahead. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Fotografía muy similar a la anterior, aunque en ésta vemos parte del torso de lado y el sujeto no mira totalmente de frente. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/640s, ISO 400, 400mm Científico: Felis silvestris Castellano: Gato Montés o Gato Silvestre Català: Gat Salvatge o Gat Fer Euskera: Basakatua Galego: Gato Bravo, Gato Fero o Gato do Monte Português: Gato-Selvagem, Gato-Cabeçana ou Gato-Montês Italiano: Gatto Selvatico English: European Wildcat Français: Chat Forestier, Chat Sylvestre ou Chat Sauvage Deutsch: Waldkatze 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Wildcat seen in full body, although we cannot appreciate its paws because they are hidden by the rock on which the subject is lying. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Gato Montés visto de cuerpo entero, aunque no apreciamos sus patas porque están ocultas por la roca en la que el sujeto está recostado. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/640s, ISO 250, 400mm Científico: Felis silvestris Castellano: Gato Montés o Gato Silvestre Català: Gat Salvatge o Gat Fer Euskera: Basakatua Galego: Gato Bravo, Gato Fero o Gato do Monte Português: Gato-Selvagem, Gato-Cabeçana ou Gato-Montês Italiano: Gatto Selvatico English: European Wildcat Français: Chat Forestier, Chat Sylvestre ou Chat Sauvage Deutsch: Waldkatze
February 14, 2026 at 10:03 AM
josemanuelbenito.bsky.social
Oh no, it's raining again
Too bad I'm losing a friend
Oh no, it's raining again
Oh will my heart ever mend

Garza Real, 𝐴𝑟𝑑𝑒𝑎 𝑐𝑖𝑛𝑒𝑟𝑒𝑎
February 13, 2026 at 9:00 PM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐂𝐡𝐨𝐜𝐡𝐢́𝐧 𝐏𝐚𝐥𝐞𝐚́𝐫𝐭𝐢𝐜𝐨 (𝑇𝑟𝑜𝑔𝑙𝑜𝑑𝑦𝑡𝑒𝑠 𝑡𝑟𝑜𝑔𝑙𝑜𝑑𝑦𝑡𝑒𝑠), Valladolid (España).

#ChochinPaleartico
#TroglodytesTroglodytes
#CargoletEurasiatic
#Txepetxa#Carriça
#ScriccioloComune
#EurasianWren
#TroglodyteMignon
#Zaunkönig
#AvesDeValladolid
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Eurasian Wren singing on a rather ugly branch. The background is uninspiring, but the little bird commands all the attention. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de un Chochín cantando sobre una rama bastante fea. El fondo es poco sugerente, pero el pajarito acapara toda la atención. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/320s, ISO 2500, 400mm Científico: Troglodytes troglodytes Castellano: Chochín Català: Cargolet Eurasiàtic Euskera: Txepetxa Galego: Carriza ou Carrizo Português: Carriça, Carricinha ou Carruíra Italiano: Scricciolo Comune o Reattino English: Eurasian Wren Français: Troglodyte Mignon Deutsch: Zaunkönig 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Eurasian Wren on a branch, suspiciously eyeing its surroundings. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de un Chochín sobre una rama mirando desconfiado su entorno. Camara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/320s, ISO 2500, 400mm Científico: Troglodytes troglodytes Castellano: Chochín Català: Cargolet Eurasiàtic Euskera: Txepetxa Galego: Carriza ou Carrizo Português: Carriça, Carricinha ou Carruíra Italiano: Scricciolo Comune o Reattino English: Eurasian Wren Français: Troglodyte Mignon Deutsch: Zaunkönig
February 10, 2026 at 11:44 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐇𝐞𝐫𝐫𝐞𝐫𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐜𝐚𝐩𝐮𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 (𝘓𝘰𝘱𝘩𝘰𝘱𝘩𝘢𝘯𝘦𝘴 𝘤𝘳𝘪𝘴𝘵𝘢𝘵𝘶𝘴). Foto en hide, Montaña de Riaño, León.

##Herrerillocapuchino
#Lophophanescristatus
#CrestedTit
#Mallerengaemplomallada
#Amilotxmottoduna
#Ferreirinocristado
#MesangeHuppee
#Haubenmeise
#Cinciadalciuffo
#Chapimdepoupa
#MontañaDeRiaño
#Birds 🪶
#Nature
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Crested Tit on a branch in the drizzle with its tuft partially raised, perched facing forward. We see mainly its breast and its head turned to our right. In the background, out of focus among the raindrops, a rowan branch with a cluster of berries. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un herrerillo capuchino posado en una rama bajo la llovizna, con la cresta parcialmente levantada, mirando hacia adelante. Vemos principalmente su pecho y cabeza girados hacia la derecha. En el fondo, entre las gotas de lluvia, se adivina, desenfocado, una rama de serbal con un racimo de bayas. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/500s, ISO 12800, 400mm Científico: Lophophanes cristatus Castellano: Herrerillo Capuchino Catalá: Mallerenga Emplomallada Euskera: Amilotx Mottoduna Galego: Ferreiriño Cristado Português: Chapim-de-Poupa Italiano: Cincia dal Ciuffo English: Crested Tit Français: Mésange Huppée Deutsch: Haubenmeise
February 9, 2026 at 10:59 AM
josemanuelbenito.bsky.social
En medio del Sáhara tunecino, camino de Tozeur, en el llamado Gran Erg Oriental. La fotografía es antigua, 1989, tomada con una vieja Canon y un carrete de película.

𝘠 𝘱𝘰𝘳 𝘶𝘯 𝘪𝘯𝘴𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘳𝘦𝘵𝘰𝘳𝘯𝘢 𝘮𝘪 𝘢𝘯𝘩𝘦𝘭𝘰 𝘥𝘦 𝘷𝘪𝘷𝘪𝘳
𝘈 𝘥𝘪𝘴𝘵𝘪𝘯𝘵𝘢 𝘷𝘦𝘭𝘰𝘤𝘪𝘥𝘢𝘥

#Sahara
#Tozeur
#Tunisia
#Tunez
#Desert
#Landscape
#BlackAndWhite
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A black and white photograph of a vast, sandy desert plain in the Tunisian Sahara, on the edge of the region known as the Grand Erg Oriental, next to a dry salt lake called Shatt al Gharsah. In the foreground, occupying almost the entire image, are deep, zigzagging tire tracks in the compacted sand, drawing the eye into the distance. Near the horizon, an old car sits idle amidst the immensity. Next to it, two people stand, seemingly conversing. The sky is very clear, almost white, reinforcing the sense of emptiness, isolation, and vastness of the desert. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Fotografía en blanco y negro de una gran llanura desértica y arenosa en el Sáhara tunecino, en los confines de la región llamada Gran Erg Oriental, junto a un lago salado ya seco llamado Chott El-Gharsa. En primer plano y ocupando casi toda la imagen se ven huellas profundas y zigzagueantes dejadas por neumáticos sobre la arena compactada, que conducen la mirada hacia el fondo. En la lejanía, cerca del horizonte, aparece un antiguo coche detenido en medio de la inmensidad. Junto a él, dos personas de pie parecen conversar. El cielo es muy claro, casi blanco, reforzando la sensación de vacío, aislamiento y vastedad del desierto.
February 8, 2026 at 9:34 AM
josemanuelbenito.bsky.social
- 𝐏𝐚𝐫𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐿𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐶𝑎𝑛𝑛𝑎𝑏𝑖𝑛𝑎), fotografía en hide, Cantalejo, Segovia.

#LinariaCannabina
#PardilloComun
#Passerell
#TxokaArrunta
#Liñaceiro
#Pintarroxo
#Fanello
#CommonLinnet
#LinoteMelodieuse
#Bluthänfling
#Cantalejo
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A bird on a stick, specifically a common linnet, seen from behind, although turning its head to look in the direction of the observer. The background is completely blurred and beige in color. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un pájaro en una rama, concretamente u pardillo común, visto de espaldas, aunque volviendo la cabeza para mirar en la dirección del observador. El fondo está completamente difuminado y es de color beis. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/500s, ISO 12800, 600mm equivalente Científico: Linaria cannabina Castellano: Pardillo Común Catalá: Passerell Comú o Passerell Eurasiàtic Euskara: Txoka Arruna edo Nabasitxori Galego: Liñaceiro Común ou Liñaceiro de Bico Escuro Português: Pintarroxo-Europeu, Pintarroxo-de-Bico-Escuro ou Pintarroxo-Comum Italiano: Fanello ou Fanello Comune English: Common Linnet Français: Linotte Mélodieuse Deutsch: Bluthänfling
February 6, 2026 at 10:25 AM
josemanuelbenito.bsky.social
Cascada La Salceda, en Las Merindades, un popular destino de senderismo en la provincia de Burgos.

#CascadaDeLaSalceda
#Quisicedo
#Merindades
#Burgos
#Cascada
#Paisaje
#Bosque
#Waterfall
#Forest
#Landscape
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Long-exposure photograph of a waterfall called Cascada La Salceda (Quisicedo Municipality, Burgos Province). The water cascades gently down wide rock terraces in a series of steps, forming several waterfalls and curtains of white silk before reaching the pool below where the water calms. The entire area is surrounded by abundant riverside vegetation, forming groves that overlook the river. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Fotografía de larga exposición de un salto de agua llamado Cascada La Salceda (Municipio de Quisicedo, provincia de Burgos). El agua cae escalonada y suavemente por amplias terrazas de roca, formando varios saltos y cortinas de seda blanca hasta llegar a la poza inferior donde el agua se remansa. Todo el conjunto esta rodeado de abundante vegetación de ribera, formando sotos que se asoman al río.
February 5, 2026 at 6:00 PM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐌𝐚𝐞𝐬𝐞 𝐑𝐚𝐩𝐨𝐬𝐨 (𝑉𝑢𝑙𝑝𝑒𝑠 𝑣𝑢𝑙𝑝𝑒𝑠). Lagunas del Raso de Portillo (Valladolid). Así aprendí a llamarlo viendo los programas de Félix Rodríguez de la Fuente.

#VulpesVulpes
#Zorro
#Guineu
#AzeriArrunta
#Raposo
#Raposa
#Volpe
#Fox
#Renard
#Rotfuchs
#LagunasDelRasoDePortillo
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A red fox, quite wet, trots lightly along the edge of the lagoon, scanning its surroundings for breakfast. Ironically, it completely ignored, or perhaps didn't even see, the observer hidden in the shelter for birdwatching. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un zorro común, bastante mojado pasa al trote ligero junto a la orilla de la laguna mientras observa su entorno en busca del desayuno. Resulta paradójico que ignoró por completo, o quizá no lo vio, al observador que estaba en un puesto de observación de aves. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Exif: Manual, ƒ6.3, 1/500s, ISO 2000, focal 400mm Científico: Vulpes vulpes Castellano: Zorro, Raposo o Raboso Català: Guineu Roja, Guilla o Rabosa Euskara: Azeri Arrunta edo Lukia Galego: Raposo, Raposa ou Golpe Português: Raposa-Vermelha Italiano: Volpe Rossa English: Red Fox Français: Renard Roux Deutsch: Rotfuchs 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A photo very similar to the previous one: the same fox trotting by while observing its surroundings, but in a slightly closer shot. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una foto muy similar a la anterior: el mismo zorro pasando al trote mientras observa su entorno, pero en un plano un poco más cerrado. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Exif: Manual, ƒ6.3, 1/500s, ISO 2000, focal 400mm Científico: Vulpes vulpes Castellano: Zorro, Raposo o Raboso Català: Guineu Roja, Guilla o Rabosa Euskara: Azeri Arrunta edo Lukia Galego: Raposo, Raposa ou Golpe Português: Raposa-Vermelha Italiano: Volpe Rossa English: Red Fox Français: Renard Roux Deutsch: Rotfuchs
February 4, 2026 at 10:13 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐀́𝐧𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐀𝐳𝐮𝐥𝐨𝐧𝐞𝐬 (𝐴𝑛𝑎𝑠 𝑝𝑙𝑎𝑡𝑦𝑟ℎ𝑦𝑛𝑐ℎ𝑜𝑠). Lagunas del Raso de Portillo. Día Internacional de los Humedales.

#AnadeAzulon
#AnasPlatyrhynchos
#ÀnecCollverd
#Basahatea
#Lavanco
#PatoReal
#GermanoReale
#Mallard
#CanardColvert
#Stockente
#LagunasDelRasoDePortillo
#WorldWetlandDay
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A pair of mallards, male and female, lands on the water of the small lagoon in the El Raso de Portillo wetland. Although the background is out of focus, the surface of the water, stirred by the wind, and the opposite bank, covered in reeds, are visible. Happy World Wetland Day, February 2, 2026. https://www.un.org/en/observances/world-wetlands-day 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una pareja de ánades azulones, macho y hembra, se posa en la superficie del agua en la laguna pequeña del humedal de El Raso de Portillo. Aunque el fondo está desenfocado, adivinamos la superficie del agua, revuelta por el viento, y la orilla opuesta cubierta de carrizo. Feliz Día Internacional de los Humedales, 2 de febrero de 2026. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Exif: Manual, ƒ6.3, 1/1000s, ISO 400, focal 400mm Científico: Anas platyrhynchos Castellano: Ánade Azulón, Ánade Real, Pato de Collar, etc. Català: Ànec Collverd, Collblau o Capblau Euskara: Basahatea Galego: Lavanco Português: Pato-Real ou Marreco-Selvagem Italiano: Germano Reale, Capoverde English: Mallard or Wild Duck Français: Canard Colvert, Col-vert ou Canard Malard Deutsch: Stockente
February 2, 2026 at 9:52 AM
Reposted by José Manuel
julianmacias.bsky.social
El científico español Mariano Barbacid ha encontrado la cura del cáncer de páncreas.
"Si no se investiga no se avanza".
El Premio Nóbel ya tiene dueño.
January 29, 2026 at 4:01 PM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐏𝐞𝐭𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐞𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐨 (𝐸𝑟𝑖𝑡ℎ𝑎𝑐𝑢𝑠 𝑟𝑢𝑏𝑒𝑐𝑢𝑙𝑎) aguantando la lluvia en un serbal. Montaña de Riaño, León.

#Petirrojo
#ErithacusRubecula
#PitRoig
#Txantxangorri
#Paporrubio
#Pisco
#Pettirosso
#EuropeanRobin
#RougeGorge
#Rotkehlchen
#MontañaDeRiaño
#Birdwatching
#Naturephotography
#Wildlifephotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A robin, visibly soaked, surveys its surroundings from a rowan tree in a heavy downpour. Beside it, a cluster of red berries hangs from the same branch. All of this is silhouetted against a blurred background of soft greens and browns, where numerous raindrops fall out of focus, some of which strike the bird's feathers. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un petirrojo visiblemente mojado observa su entorno desde un serbal, bajo un fuerte aguacero. A su lado un racimo de bayas rojas en la misma rama. Todo ello con un fondo borroso de suaves tonos verdes y pardos en el que se se observan numerosas gotas de lluvia movidas y desenfocadas, algunas de las cuales golpean las plumas del ave. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Exif: Manual, ƒ6.3, 1/200s, ISO 10000, focal 400mm Científico: Erithacus rubecula Castellano: Petirrojo Europeo Català: Pit-Roig, Barba-Roig, Rupit, Reiet o Piquet Roget Euskara: Txantxangorri Galego: Paporrubio, Peizoque, Pisco ou Paparuxa Português: Pisco, Pisco-de-Peito-Ruivo, Pintarroxo ou Papo-Roxo Italiano: Pettirosso English: Robin or Redbreast Français: Rouge-Gorge Familier Deutsch: Rotkehlchen
January 31, 2026 at 2:43 PM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐂𝐨𝐧𝐞𝐣𝐨 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐨 (𝑂𝑟𝑦𝑐𝑡𝑜𝑙𝑎𝑔𝑢𝑠 𝑐𝑢𝑛𝑖𝑐𝑢𝑙𝑢𝑠) encamado entre la hierba en un vano intento por ocultarse de la astuta mirada del fotógrafo 🤓 (Valladolid, España).

#OryctolagusCuniculus
#Conejo
#Conill
#EtxeUntxia
#Coello
#Coniglio
#rabbit
#Lapin
#Wildkaninchen
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A rabbit lies squatted in the grass, futilely trying to hide from the photographer's keen eye 🤓. Only its head and one ear, drooping close to the ground, are visible. Its large, bright eye, alert to the photographer's movements, stands out, while the rest of its body remains camouflaged among the creeping vegetation. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un conejo yace encamado entre la hierba en un vano intento por ocultarse de la astuta mirada del fotógrafo 🤓. Solo asoma su cabeza y una oreja gacha a ras de suelo. Destaca su ojo, grande, brillante, atento a los movimientos de su observador, mientras el resto de su cuerpo queda camuflado entre la vegetación rastrera. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/2000s, ISO 2000, 400mm Científico: Oryctolagus cuniculus Castellano: Conejo Català: Conill Euskera: Etxe-Untxia Galego: Coello Português: Coelho Italiano: Coniglio English: Rabbit Français: Lapin Deutsch: Wildkaninchen
January 30, 2026 at 9:57 AM
Reposted by José Manuel
vallisoledades.bsky.social
Comparto porque creo que este es un espacio seguro.
Que por aplaudir el comportamiento y la capacidad de comunicación de Oscar Puente, que fue mi jefe durante 11 años, en esta jodidísima y dolorosísima situación, nadie me va a insultar. Ahora voy a comprobarlo.
January 29, 2026 at 8:56 PM
josemanuelbenito.bsky.social
Ermita del Cristo de la Moralejilla, en Rapariegos (Segovia). La construcción aparece aislada en una campiña de rastrojo, viñedos y pequeños pinares.

#Rapariegos
#ProvinciaDeSegovia
#Romanico
#FotografiaDePaisaje
#CloudScape
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Chapel of El Cristo de la Moralejilla, in the middle of the plains of Tierras de Arévalo (Spain), in the municipality of Rapariegos (Segovia). The building, of which we see the Romanesque-style apses (12th century), appears isolated in the middle of a winter landscape under a dramatic sky of mysterious bluish-gray clouds that drift with the wind, letting through brief rays of light that occasionally illuminate the church and the large pine tree that appears to its right. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Ermita del Cristo de la Moralejilla, en medio de la llanura de Las Tierras de Arévalo, en el término de Rapariegos (Segovia). El edificio, del que vemos los ábsides de estilo románico (siglo XII), aparece aislado en medio de un paisaje invernal bajo un cielo dramático de misteriosas nubes gris azuladas que desfilan con el viento dejando pasar breves rayos de luz que, ocasionalmente, iluminan el templo y el gran pino que aparece a su derecha.
January 29, 2026 at 10:58 AM
josemanuelbenito.bsky.social
Un bando de 𝐀𝐯𝐞𝐟𝐫𝐢𝐚𝐬 (𝑉𝑎𝑛𝑒𝑙𝑙𝑢𝑠 𝑣𝑎𝑛𝑒𝑙𝑙𝑢𝑠) sobrevolando las Lagunas del Raso de Portillo (Valladolid).

#VanellusVanellus
#Avefria
#Fredeluga
#Hegabera
#Abibe
#Pavoncella
#Lapwing
#VanneauHuppe
#Kiebitz
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A flock of lapwings flying over the Lagunas del Raso de Portillo, a small wetland recently rewilded in the town of La Pedraja de Portillo (Valladolid). 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un bando de avefrías volando sobre las Lagunas del Raso de Portillo, un pequeño humedal recientemente renaturalizado en la localidad de La Pedraja de Portillo (Valladolid). Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/4000s, ISO 1250, 400mm Científico: Vanellus vanellus Castellano: Avefría Europea Català: Fredeluga, Cucullada Marina, Merita, etc. Euskara: Hegabera Galego: Avefría, Galdaripo, Tamouca, Corícora, etc. Português: Abibe, Abecoinha, Choradeira, etc. Italiano: Pavoncella English: Northern Lapwing Français: Vanneau Huppé Deutsch: Kiebitz
January 28, 2026 at 12:17 PM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐉𝐢𝐥𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝘊𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴), Valladolid (España).

#CarduelisCarduelis
#Jilguero
#Cardenera
#Karnaba
#Xilgaro
#Pintassilgo
#Cardellino
#Goldfinch
#AvesDeValladolid
#AveDelAño
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Four goldfinches perched on a thistle, feeding on its seeds. The colorful little birds pause for a moment and look at the camera, assessing whether the photographer poses a threat. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Cuatro jilgueros posados en un cardo de cuyas semillas se alimentan. Los coloridos pajaritos se detienen un instante y miran a cámara valorando si el fotógrafo es un peligro. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/4000s, ISO 4000, 400mm Científico: Carduelis carduelis Castellano: Jilguero, Colorín o Cardelina Català: Cadernera o Carderola Euskara: Karnaba, Kardantxiloa edo Kardamiru Galego: Xílgaro ou Picacardos Português: Pintassilgo Italiano: Cardellino English: Goldfinch Français: Chardonneret Élégant Deutsch: Stieglitz auch Distelfink 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): The same goldfinches from the previous photograph, perched on their dry thistle, have decided that the photographer is not a threat and decide to continue eating the small seeds of the plant. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Los mismos jilgueros de la fotografía anterior, posados en su cardo seco, han decidido que el fotógrafo no es una amenaza y deciden seguir comiendo las pequeñas semillas de la planta. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/4000s, ISO 6400, 400mm Científico: Carduelis carduelis Castellano: Jilguero, Colorín o Cardelina Català: Cadernera o Carderola Euskara: Karnaba, Kardantxiloa edo Kardamiru Galego: Xílgaro ou Picacardos Português: Pintassilgo Italiano: Cardellino English: Goldfinch Français: Chardonneret Élégant Deutsch: Stieglitz auch Distelfink
January 27, 2026 at 6:52 PM
Reposted by José Manuel
santimartinbarajas.bsky.social
El ansia que presentan bastantes cazadores por cazar durante más tiempo y más especies, resulta a veces enfermiza. Parece algo adictivo:

Castilla y León: Los cazadores piden a la Junta que rechace posibles restricciones de caza de la codorniz.
www.elnortedecastilla.es/castillayleo...
Los cazadores piden a la Junta que rechace posibles restricciones de caza de la codorniz | El Norte de Castilla
La Federación autonómica advierte de la «ineficacia» de unas medidas que serían «contraproducentes» para la gestión y la monitorización de la especie
www.elnortedecastilla.es
January 26, 2026 at 7:55 AM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐓𝐫𝐞𝐩𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐀𝐳𝐮𝐥 (𝑆𝑖𝑡𝑡𝑎 𝑒𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎𝑒𝑎). Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León).

#SittaEuropaea
#TrepadorAzul
#PicaSoquesBlau
#GabeadorAzul
#Garrapo
#EurasianNuthatch
#SittelleTorchepot
#Kleiber
#MontañaDeRiaño
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Nuthatch walks in the rain while foraging in the leaf litter on the forest floor. The shot was taken in a hide. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un trepador Azul camina bajo la lluvia mientras rebusca en la hojarasca del suelo del bosque. La fotografía fue tomada en un hide. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/640s, ISO 20000, 400mm Científico: Sitta europæa Castellano: Trepador Azul Català: Pica-Soques Blau, Pic Bastard o Tàpara Euskera: Garrapo Eurasiarra Galego: Agatuñadeira Eurasiática, Gabeador Azul ou Piquelo Azul Português: Trepadeira-Azul Italiano: Picchio Muratore English: Eurasian Nuthatch or Wood Nuthatch Français: Sittelle Torchepot ou Pic Maçon Deutsch: Kleiber auch Spechtmeise
January 26, 2026 at 5:23 PM
josemanuelbenito.bsky.social
Vista panorámica del embalse de Riaño (León) con la montaña como telón de fondo, destacando, en el centro, el Pico Yordas.

#PicoYordas
#MontañaDeRiaño
#LandscapePhotography
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): The image is a panoramic view of the Riaño reservoir with an island in the foreground and in the background the snow-capped mountains of the Leonese Matterhorn, highlighting in the center of the image, Pike Yordas; to the right, in the distance, Pike Gilbo; both peaks separated by the Anciles Valley and other heights such as Peñas Pintas. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): La imagen es una vista panorámica del embalse de Riaño con una isla en primer plano y al fondo las montañas nevadas de la Montaña Oriental Leonesa, destacando en el centro de la imagen, el Pico Yordas; a la derecha, en la lejanía, el Pico Gilbo; ambas cumbres separadas por el Valle de Anciles y otras alturas como Peñas Pintas.
January 23, 2026 at 10:21 AM
Reposted by José Manuel
juralde.bsky.social
Lo que esta ocurriendo en España con la fauna salvaje es una vergüenza. Estamos retrocediendo a las épocas más oscuras 👉🏽 Muere envenenado el quebrantahuesos Centenario en Picos de Europa

www.elmundo.es/ciencia-y-sa...
Muere envenenado el quebrantahuesos Centenario en Picos de Europa
El quebrantahuesos Centenario, que fue liberado en la vertiente asturiana de Picos de Europa en 2017, ha sido hallado muerto por envenenamiento en el límite de los municipios...
www.elmundo.es
January 21, 2026 at 6:48 PM
josemanuelbenito.bsky.social
𝐂𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚 𝐁𝐮𝐢𝐭𝐫𝐨́𝐧 (𝐶𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑗𝑢𝑛𝑐𝑖𝑑𝑖𝑠). Lagunas del Raso de Portillo (Valladolid).

#CisticolaJuncidis
#CisticolaBuitron
#Trist
#IhiTxoria
#CarrizaDosXuncos
#FuinhaDosJuncos
#Beccamoschino
#ZittingCisticola
#CisticoleDesJoncs
#Zistensänger
#LagunasDelRasoDePortillo
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): This little Zitting Cisticola is so cold that it fluffs up its small body, puffing up its feathers like a pom-pom to combat the chill. The bird has perched on the thin, bare branches of a deciduous shrub or small tree, from which it observes its surroundings. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Este pequeño Cistícola Buitrón está tan arrecido que esponja su pequeño cuerpo ahuecando las plumas para combatir el frío como un pompón. El ave se ha posado sobre las finas ramas desnudas de un arbusto o arbolillo caducifolio desde el que observa su entorno. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/4000s, ISO 3200, 400mm Científico: Cisticola juncidis Castellano: Cistícola Buitrón o Buitrón Catalá: Trist, Brusac, Butxac o Ullet de Bou Euskara: Ihi-Txoria Galego: Carriza dos Xuncos ou Picaxuncos Português: Fuinha-dos-Juncos Italiano: Beccamoschino English: Zitting Cisticola Français: Cisticole des Joncs Deutsch: Zistensänger 𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A tiny Zitting Cisticola perched on a dry herbaceous plant (possibly a cow parsley), protects itself from the cold by puffing its feathers into a soft, fluffy ball. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un diminuto Cistícola Buitrón posado sobre una herbácea seca (posiblemente una zanahoria silvestre), se protege del frío embolando sus plumas como una pelotita esponjosa y suave. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/4000s, ISO 4000, 400mm Científico: Cisticola juncidis Castellano: Cistícola Buitrón o Buitrón Catalá: Trist, Brusac, Butxac o Ullet de Bou Euskara: Ihi-Txoria Galego: Carriza dos Xuncos ou Picaxuncos Português: Fuinha-dos-Juncos Italiano: Beccamoschino English: Zitting Cisticola Français: Cisticole des Joncs Deutsch: Zistensänger
January 21, 2026 at 10:43 AM