景元 !¡ jing yuan
banner
j1ngyu.bsky.social
景元 !¡ jing yuan
@j1ngyu.bsky.social
 ─꯭─ 🗡️ ─꯭─

старые друзья, но по новому сценарию
cr: AsterCatto
#hsr #rp • penacony setting
Pinned
Прошлое остается в прошлом. знакомая фраза, не правда ли? Но что, если оно затягивает слишком сильно, и единственное желание — сбежать? Зарыться с головой в работу, открыть для себя новые места, обрести, наконец, свое заветное спокойствие. Мир грёз не кажется таким уж плохим.

Зови меня Цзинь Юань
«旧雨重逢»

Фразу трактуют как образ долгожданной встречи с теми, чья дружба прошла проверку временем. Дословно же будет переводиться как «старый дождь встречается вновь»
October 23, 2025 at 6:51 AM
Reposted by 景元 !¡ jing yuan
вечер! листала блокнот и глазами зацепилась за интересную тему, которую я начала изучать еще находясь в Белобоге. что ж…держать в голове всё невозможно, так что делюсь с Вами. заварите чай, достаньте вино, обещаю, будет круто ★

「фразы, имеющие любопытное значение」
October 22, 2025 at 7:19 PM
Reposted by 景元 !¡ jing yuan
꒰ маленький перевод. пост 1 из 4 ꒱

Прости меня, малыш, я не могу успокоить твою тоску или избавить тебя от печали. Не могу помочь тебе вдохнуть полной грудью или даже тебя утешить.

𖥔 ࣪ . Держись, иди вперёд, борись.
October 21, 2025 at 4:02 PM
Reposted by 景元 !¡ jing yuan
кажется, межзвездный мир так и не смог оправиться от разрушительного удара. все те истории, что выстраивались за пределами отеля «грезы», так и остались лоскутами воспоминаний в человеческой истории.

но теперь я готов предложить вам что-то большее.
October 20, 2025 at 4:44 PM
Прошлое остается в прошлом. знакомая фраза, не правда ли? Но что, если оно затягивает слишком сильно, и единственное желание — сбежать? Зарыться с головой в работу, открыть для себя новые места, обрести, наконец, свое заветное спокойствие. Мир грёз не кажется таким уж плохим.

Зови меня Цзинь Юань
October 19, 2025 at 7:37 PM