Obicni plavac
@izgubljenuprevodu.bsky.social
Izgubljen u prevodu
Pa nije to bilo odavno. Pre samo 40 godina, izasao na svetlost dana, na danasnji dan.
November 27, 2025 at 5:58 PM
Pa nije to bilo odavno. Pre samo 40 godina, izasao na svetlost dana, na danasnji dan.
AI kaze da je ovo ziva istina, osim male sitnice, nisu leteli ka Suncu, to je dodato radi dramatizacije.
Svejedno, cool 😎 Story.
Svejedno, cool 😎 Story.
November 26, 2025 at 5:54 PM
AI kaze da je ovo ziva istina, osim male sitnice, nisu leteli ka Suncu, to je dodato radi dramatizacije.
Svejedno, cool 😎 Story.
Svejedno, cool 😎 Story.
Reposted by Obicni plavac
Destroying Blue Sky for good with a 'still posts on Twitter' labeller.
November 25, 2025 at 3:06 PM
Destroying Blue Sky for good with a 'still posts on Twitter' labeller.
Ne zelim da zamisljam, nijedan drugi prevod osim Briksijevog.
November 18, 2025 at 11:39 AM
Ne zelim da zamisljam, nijedan drugi prevod osim Briksijevog.
Ne budi strog ni prema sebi ni prema drugima
October 23, 2025 at 3:58 PM
Ne budi strog ni prema sebi ni prema drugima
Izem ti ja bolovanje kad si stvarno bolestan.
October 23, 2025 at 3:47 PM
Izem ti ja bolovanje kad si stvarno bolestan.
Srecan praznik svima koji slave, sutra.
Dan Svetlosti, najveci hindu praznik.
Dan Svetlosti, najveci hindu praznik.
a happy diwali greeting card with a candle in the shape of a flower on a plate .
ALT: a happy diwali greeting card with a candle in the shape of a flower on a plate .
media.tenor.com
October 19, 2025 at 1:47 PM
Srecan praznik svima koji slave, sutra.
Dan Svetlosti, najveci hindu praznik.
Dan Svetlosti, najveci hindu praznik.
Za lepsi pocetak dana, sto bi rekao postovani Rodoljub Sabic.
Filter Free Foto, ali stvarno.
Filter Free Foto, ali stvarno.
September 3, 2025 at 6:56 AM
Za lepsi pocetak dana, sto bi rekao postovani Rodoljub Sabic.
Filter Free Foto, ali stvarno.
Filter Free Foto, ali stvarno.
Gde god bio, drzim se svetog pravila, samo lokalno pivo.
¡Las vacasiones han comenzado🇪🇸🇪🇸🇪🇸!
¡Las vacasiones han comenzado🇪🇸🇪🇸🇪🇸!
August 30, 2025 at 5:04 PM
Gde god bio, drzim se svetog pravila, samo lokalno pivo.
¡Las vacasiones han comenzado🇪🇸🇪🇸🇪🇸!
¡Las vacasiones han comenzado🇪🇸🇪🇸🇪🇸!
Tesko cete ovo naci u indijskom restoranu, krompir Curry sa jajima i pogacice od brasna leblebije.
Vredno kuvanja.
Vredno kuvanja.
August 27, 2025 at 3:12 PM
Tesko cete ovo naci u indijskom restoranu, krompir Curry sa jajima i pogacice od brasna leblebije.
Vredno kuvanja.
Vredno kuvanja.
Ovo se ne kupuje, vec skuplja u parku.
Valjda se zove oskorusa, kad bude meka, veoma ukusna.
Valjda se zove oskorusa, kad bude meka, veoma ukusna.
August 25, 2025 at 7:37 PM
Ovo se ne kupuje, vec skuplja u parku.
Valjda se zove oskorusa, kad bude meka, veoma ukusna.
Valjda se zove oskorusa, kad bude meka, veoma ukusna.
Smena zavrsena, odoh na (ne)zasluzeni odmor od 2 nedelje samo posle mesec dana rada kod novog poslodavca.
Zbog prirode posla nema odmora od sredine Septembra do sredine Decembra, pa se mora odmah iskoristiti.
Prva nedelja kuliranje, a druge vamos a la playa🇪🇸
Zbog prirode posla nema odmora od sredine Septembra do sredine Decembra, pa se mora odmah iskoristiti.
Prva nedelja kuliranje, a druge vamos a la playa🇪🇸
August 24, 2025 at 11:47 AM
Smena zavrsena, odoh na (ne)zasluzeni odmor od 2 nedelje samo posle mesec dana rada kod novog poslodavca.
Zbog prirode posla nema odmora od sredine Septembra do sredine Decembra, pa se mora odmah iskoristiti.
Prva nedelja kuliranje, a druge vamos a la playa🇪🇸
Zbog prirode posla nema odmora od sredine Septembra do sredine Decembra, pa se mora odmah iskoristiti.
Prva nedelja kuliranje, a druge vamos a la playa🇪🇸
Na danasnji dan, 1939. Ribbentrop i Molotov pakt
Saveznici koji su hteli da budu gospodari Evrope
Saveznici koji su hteli da budu gospodari Evrope
August 23, 2025 at 6:41 PM
Na danasnji dan, 1939. Ribbentrop i Molotov pakt
Saveznici koji su hteli da budu gospodari Evrope
Saveznici koji su hteli da budu gospodari Evrope
Danju Nagib, uvece Ragib
Ista frizura, pogled i kljun
Ista frizura, pogled i kljun
August 21, 2025 at 7:58 AM
Danju Nagib, uvece Ragib
Ista frizura, pogled i kljun
Ista frizura, pogled i kljun
Dobar. Ako neko kaze, nula od filma, i to razumem.
Ili ili, sredine nema.
Ili ili, sredine nema.
August 20, 2025 at 9:26 PM
Dobar. Ako neko kaze, nula od filma, i to razumem.
Ili ili, sredine nema.
Ili ili, sredine nema.
Dugo ocekivana knjiga konacno u knjizarama!
Pravi letnji Hit.
Pravi letnji Hit.
August 14, 2025 at 4:03 PM
Dugo ocekivana knjiga konacno u knjizarama!
Pravi letnji Hit.
Pravi letnji Hit.
Ne, nije reklama za sampon protiv saboreje i peruti.
2 fudbalera sa kraja 70tih.
(Breitner i Keegan)
2 fudbalera sa kraja 70tih.
(Breitner i Keegan)
August 9, 2025 at 5:13 PM
Ne, nije reklama za sampon protiv saboreje i peruti.
2 fudbalera sa kraja 70tih.
(Breitner i Keegan)
2 fudbalera sa kraja 70tih.
(Breitner i Keegan)
Sve je manje dobrih filmova, pa trazim i gledam one od pre 20+ godina koje sam propustio.
Btw, i ovde su Srbi krimosi, ali su prikazani kao inteligentni, opasni, ali casni i principijalni.
Vredan gledanja.
Btw, i ovde su Srbi krimosi, ali su prikazani kao inteligentni, opasni, ali casni i principijalni.
Vredan gledanja.
August 7, 2025 at 8:24 AM
Sve je manje dobrih filmova, pa trazim i gledam one od pre 20+ godina koje sam propustio.
Btw, i ovde su Srbi krimosi, ali su prikazani kao inteligentni, opasni, ali casni i principijalni.
Vredan gledanja.
Btw, i ovde su Srbi krimosi, ali su prikazani kao inteligentni, opasni, ali casni i principijalni.
Vredan gledanja.
Kazu da je u sigurnim rukama, na celu lekarskog tima je Dr. Smrt.
August 5, 2025 at 3:03 PM
Kazu da je u sigurnim rukama, na celu lekarskog tima je Dr. Smrt.
Jel da se zabrinem ili moze svakom da se desi?
Odem u Rewe Supermarket, kupim neke sitnice, na kasi kazem da hocu da podignem 100€, (u DE je moguce podizati novac u nekim marketima) i ladno ne mogu da se setim sifre od 4 broja.
Napravi se red na kasi, izvinim se i odem.
Odem u Rewe Supermarket, kupim neke sitnice, na kasi kazem da hocu da podignem 100€, (u DE je moguce podizati novac u nekim marketima) i ladno ne mogu da se setim sifre od 4 broja.
Napravi se red na kasi, izvinim se i odem.
August 4, 2025 at 8:13 PM
Jel da se zabrinem ili moze svakom da se desi?
Odem u Rewe Supermarket, kupim neke sitnice, na kasi kazem da hocu da podignem 100€, (u DE je moguce podizati novac u nekim marketima) i ladno ne mogu da se setim sifre od 4 broja.
Napravi se red na kasi, izvinim se i odem.
Odem u Rewe Supermarket, kupim neke sitnice, na kasi kazem da hocu da podignem 100€, (u DE je moguce podizati novac u nekim marketima) i ladno ne mogu da se setim sifre od 4 broja.
Napravi se red na kasi, izvinim se i odem.
Na danasnji dan, pre tacno 35 godina.
Groove is in the ❤️
Groove is in the ❤️
August 2, 2025 at 8:59 PM
Na danasnji dan, pre tacno 35 godina.
Groove is in the ❤️
Groove is in the ❤️
Nemacki jezik je prelep. Cak imaju rec i za pice posle posla "Feierabendgetränk".
Jedan Bretzel i 2 Bier, i nema vise, jer sutra, Mercedes mora da se sastavi.
Jedan Bretzel i 2 Bier, i nema vise, jer sutra, Mercedes mora da se sastavi.
July 30, 2025 at 2:21 PM
Nemacki jezik je prelep. Cak imaju rec i za pice posle posla "Feierabendgetränk".
Jedan Bretzel i 2 Bier, i nema vise, jer sutra, Mercedes mora da se sastavi.
Jedan Bretzel i 2 Bier, i nema vise, jer sutra, Mercedes mora da se sastavi.
Nije AI. Fudbal se nekad davno, igrao, bez kostobrana.
A nekad i po snegu, crvenom loptom. A fudbaleri su pusili, i nisu morali da se tetoviraju.
A nekad i po snegu, crvenom loptom. A fudbaleri su pusili, i nisu morali da se tetoviraju.
July 27, 2025 at 8:06 PM
Nije AI. Fudbal se nekad davno, igrao, bez kostobrana.
A nekad i po snegu, crvenom loptom. A fudbaleri su pusili, i nisu morali da se tetoviraju.
A nekad i po snegu, crvenom loptom. A fudbaleri su pusili, i nisu morali da se tetoviraju.
Prognoza za narednih 7 dana.
A tako je bilo celog Jula, osim mozda 2 dana sa 30 stepeni.
Nemacko leto, kao takvo, i kao takvo mi odgovara.
A tako je bilo celog Jula, osim mozda 2 dana sa 30 stepeni.
Nemacko leto, kao takvo, i kao takvo mi odgovara.
July 24, 2025 at 5:24 PM
Prognoza za narednih 7 dana.
A tako je bilo celog Jula, osim mozda 2 dana sa 30 stepeni.
Nemacko leto, kao takvo, i kao takvo mi odgovara.
A tako je bilo celog Jula, osim mozda 2 dana sa 30 stepeni.
Nemacko leto, kao takvo, i kao takvo mi odgovara.