HSBC is pulling back from its credit card business in China eight years after its launch, as the lender struggled to expand and make the enterprise profitable in the world’s second-largest economy, sources with knowledge of the matter said.