ФАПСА18+
banner
fapsa.bsky.social
ФАПСА18+
@fapsa.bsky.social
Канал группы, работающей над любительским переводом на русский язык китайских новелл.

18+ Материалы, представленные здесь, не являются пропагандой чего-либо и представлены в ознакомительных целях.
Pinned
ФАПСА 18+

Тг канал: t.me/+YyLajRThMfF...
Х: x.com/fappssa

Поддержать перевод (ранний доступ):
vk.com/patreonfeniks

Читать (18+):
erharu.blogspot.com
phoenixbadass.blogspot.com
Join group chat on Telegram
t.me
Остатки грязи: Глава 139. Пойманы с поличным

— Неужели девятицветные нити так сложно найти? Я положил их в неудачное место?

docs.google.com/document/d/1...

Оглавление: docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 139. Пойманы с поличным
Глава 139. Пойманы с поличным Гу Ман невольно нахмурился и еще несколько раз внимательно осмотрел поминальную табличку. Надпись была вырезана на дереве очень аккуратно, да и расположена правильно. ...
docs.google.com
November 9, 2025 at 10:23 AM
Reposted by ФАПСА18+
October 21, 2024 at 12:33 PM
Остатки грязи: Глава 138. Поминальная табличка покойной жены

— Ее глаза похожи на мои? Почему мне кажется, что ее нос похож на твой?
— Совсем не похож.
— Раз ты говоришь, что «совсем не похож», значит, не похож? А я думаю, очень даже похож, а губы у нее…

docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 138. Поминальная табличка покойной жены
Глава 138. Поминальная табличка покойной жены — Господин Мужун хочет переехать из резиденции Юэ? — Гу Ман был потрясен: — Он же совсем один, куда ему идти? — Понятия не имею. — Юэ Чэньцин опустил г...
docs.google.com
October 29, 2025 at 3:19 PM
Он мог предсказать ход каждой черной и белой шашки на доске вэйци, но не мог разгадать своего генерала, своего возлюбленного, своей Принцессы. Самого важного человека на доске вэйци, которого он больше всего хотел защитить.
Мо Си был вне его контроля.

Глава 108, Остатки грязи
October 20, 2025 at 12:19 PM
Остатки грязи: Глава 137. Фестиваль Драконьих Лодок

— Господин наставник сказал, что большой брат приедет сегодня отпраздновать с нами Фестиваль Драконьих Лодок. Я думала он шутит, поверить не могу, что это правда!

docs.google.com/document/d/1...

Оглавление: docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 137. Фестиваль Драконьих Лодок
Глава 137. Фестиваль Драконьих Лодок[1] [1] 端午节 duānwǔjié — праздник начала лета, праздник «двойной пятерки»; Фестиваль Драконьих Лодок отмечается 5-го числа 5-го месяца по китайскому лунному календар...
docs.google.com
October 19, 2025 at 1:51 PM
— После того, как Чэнь Тан помог ему пройти через это смертельно опасное испытание, тот человек опустился на колени и много раз поклонился в знак благодарности, пообещав, что во что бы то ни стало найдет способ отплатить своему благодетелю за спасение жизни.

Глава 72, Остатки грязи
October 13, 2025 at 7:18 PM
Остатки грязи: Глава 136. Мирное время (18+)

— Принцесса, ты и правда услада для глаз.

docs.google.com/document/d/1...

Оглавление: docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 136. Мирное время 18+
Глава 136. Мирное время 18+ Маленькая кухня особняка Сихэ находилась прямо под открытым небом на территории бокового двора. Росшее там старое дерево баньяна широко раскинуло свои ветви, накрыв ими в...
docs.google.com
October 12, 2025 at 2:21 PM
Reposted by ФАПСА18+
Uniting #inktober with Teacher's Day🖤

#2ha #chuwanning #hyx
October 5, 2025 at 2:17 PM
Остатки грязи: Глава 135. Детство Мужун Ляня

Все говорили, что звук его гуциня поражал своей красотой и мелодичностью, <…>. Под подобный золоту и нефриту звук шелковых струн и пение бамбуковой флейты Мужун Лянь снова и снова хоронил своих бабочек и море цветов.

docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 135. Детство Мужун Ляня
Глава 135. Детство Мужун Ляня Мужун Лянь курил, лежа на кушетке в маленьком внутреннем дворике. У изголовья стоял столик с книгами для легкого чтения и кувшин с вином. Увидев Гу Мана, он неспешно г...
docs.google.com
October 5, 2025 at 5:26 PM
Остатки грязи: Глава 134. Четырнадцать лет первой любви

В мгновение ока пролетели годы, и с ними ушла их юность. Его братишка стал князем Сихэ. Все изменилось, кроме обращенных на него глаз, взгляд которых был все таким же искренним и глубоким…

docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 134. Четырнадцать лет первой любви
Глава 134. Четырнадцать лет первой любви На следующую ночь Гу Ман приготовился отправиться в поместье Ваншу, чтобы вернуть кольцо. Чтобы остаться незамеченным, он использовал плащ с капюшоном и сер...
docs.google.com
September 28, 2025 at 8:14 AM
Reposted by ФАПСА18+
#2ha jiang xi for my dear friend
December 25, 2024 at 3:47 AM
— Это я наглец? — насмешливо переспросил Чу Ваньнин, с холодной усмешкой пряча в длинном рукаве сияющую золотом лозу. Не отводя глаз от подрастерявшей уверенность юйминь, он схватил Мо Жаня за ворот и рывком поднял его на ноги. <…>
— Этот человек — мой, я забираю его.

Глава 75, ХиУБК
This person is mine, I'm taking him #ranwan
September 20, 2025 at 5:49 PM
Остатки грязи: Глава 133. Что слаще: я или сладости?

— После того, как закончишь разбираться с документами, возвращайся спать со мной. Не ходи в свою новую комнату. Ты отдал мне хозяйскую спальню, а сам столько дней подряд спишь в другом крыле.

docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 133. Что слаще: я или сладости?
Глава 133. Что слаще[1]: я или сладости[1]? [1] 甜 tián — сладкий, вкусный; красивый, милый; сахар (сладость) — метафора счастья; радости. Гу Ман восстанавливался медленно. Из-за его особого положен...
docs.google.com
September 19, 2025 at 5:41 PM
Остатки грязи: Глава 132. Ты мне нравишься
— Ты мне нравишься,ты мне всегда нравился... Прости, раньше я был слишком эгоистичен и не думал о том, что ты на самом деле хочешь и чего на самом деле боишься. Я просто хотел защитить тебя по-своему,но я не знал...я не знал…
docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 132. Ты мне нравишься
Глава 132. Ты мне нравишься Мо Си резко поднял голову. В тусклом свете ресницы Гу Мана задрожали, а затем он медленно открыл глубокие, как море, голубые глаза и ошеломленно посмотрел на Мо Си. Похо...
docs.google.com
September 13, 2025 at 4:02 PM
Reposted by ФАПСА18+
New cover reveal! ✨ THE HUSKY AND HIS WHITE CAT SHIZUN: ERHA HE TA DE BAI MAO SHIZUN (NOVEL) Vol. 11, the NYT bestselling #danmei series by Rou Bao Bu Chi Rou with art by St!

Out March 2025 in 2 editions! #SevenSeasDanmei #2ha #Erha

Pre-orders LIVE! Links below:
September 10, 2025 at 10:50 PM
Он любил этот запах. <…> дыхание Чу Ваньнина и запах его тела, кажется, все так же оказывают на него успокаивающее воздействие. В прошлой жизни, возвращаясь с полей кровавых сражений, только уткнувшись лицом в шею учителя, он мог получить передышку и почувствовать себя умиротворенным.
Глава 77,ХиУБК
September 5, 2025 at 8:14 AM
Остатки грязи: Глава 131. Возвращение домой

— Князь Сихэ, позволь задать еще один вопрос. На самом деле Гу Ман — шпион, посланный Чунхуа в царство Ляо, верно?

docs.google.com/document/d/1...

Оглавление: docs.google.com/document/d/1BJ1eet_anfL0-nSmAPNuYlK-j6KE1Y3nfDqPdYJDzn0
ОГ: Глава 131. Возвращение домой
Глава 131. Возвращение домой Вернувшись домой, Мо Си затворился на три дня. В народе ходило много слухов и предположений о том, что же произошло, и почти у каждого на этот счет было свое особое мне...
docs.google.com
August 31, 2025 at 3:53 PM
Ее мозолистая, покрытая шрамами рука, совсем не похожая на руку изнеженной барышни, крепко сжала нефритовую подвеску. Порыв ветра растревожил бамбуковую рощу. Под унылый шелест листьев Е Ванси сказала:
— Этого более чем достаточно, молодой господин. Спасибо.

Глава 196, ХиУБК
july 18, 2024

⚠️ spoiler chapter 197
for @/bitch_tsundere @/2haAction on twt

#nangongsi #yewangxi #danmeitwt #2ha #erha #二哈和他的白猫师尊 #二哈
August 29, 2025 at 4:00 PM
Чтобы заинтересовать Мэй Ханьсюэ, человек должен был соответствовать ряду требований, одним из которых была как раз «интересность». После того, как ему встретился Сюэ Мэн, он так и не смог найти никого, с кем было бы интереснее играть, чем с ним.

Глава 332, ХиУБК
Ovulation so intense Xue Meng's finding blond men attractive (Twitter meme).

---
#2HA #MeiMeng #XueMeng #MeiHanxue
August 28, 2025 at 11:03 AM
— Сюда смотри. Боишься?
Открытая рана гноилась так сильно, что гной вытекал наружу. <..>
— Это очень противно, — в конце концов, ответил Наньгун Лю.
Улыбка Ши Мэя не дрогнула, однако взгляд его стал немного холоднее:
— Сейчас ты все еще считаешь меня красивым?

Глава 266, ХиУБК
August 27, 2025 at 8:15 AM
Reposted by ФАПСА18+
October 17, 2024 at 9:52 PM
Остатки грязи: Глава 130. Правда о горе Духов Войны

— Ушли храбрые юноши, что когда-то взялись за мечи, не вернуть за правое дело пролитую кровь, не собрать костей. В прошлом году эти кости были прекрасным телом, прошлой ночью это тело могло шутить и смеяться.

docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 130. Правда о горе Духов Войны
Глава 130. Правда о горе Духов Войны Император провел Мо Си в помещение, что находилось в задней части Дворца Чжуцюэ. Там был бассейн с собирающей грезы водой[1], которая могла обратить воспоминания...
docs.google.com
August 24, 2025 at 9:41 AM
<…>, в свете красных свечей Чу Ваньнин увидел мужчину в императорском венце с девятью жемчужными нитями. Он поднял голову, свет и тени от жемчужной завесы заиграли на его бледном и красивом лице. Черные глаза взглянули на Чу Ваньнина с нескрываемой иронией и ехидством.

Глава 193, ХиУБК
August 23, 2025 at 8:23 AM
Остатки грязи: Глава 129. Сам себе не хозяин

— Князь Сихэ, если ты нападешь на государя, твое тело будет уничтожено и обратится в пепел!

docs.google.com/document/d/1...

Оглавление: docs.google.com/document/d/1...
ОГ: Глава 129. Сам себе не хозяин
Глава 129. Сам себе не хозяин Император поднял глаза и, понизив голос, тихо спросил: — ...А иначе что? Этот теплый дворец, в котором круглый год царила поздняя весна, внезапно накрыло пронизывающи...
docs.google.com
August 21, 2025 at 3:54 PM
Руководствуясь досконально изученными им «Рецептами древнесычуаньской кухни», с испачканными в муке руками и лицом, он учился заворачивать пельмешки, пока из кривых и косых уродцев у него не получились симпатичные круглые пухляши.

Глава 202, ХиУБК
Wanning making wontons

(sorry for repost but I uploaded the wrong file earlier 🥺)

#erha #二哈和他的白猫师尊 #thehuskyandhiswhitecatshizun #chuwanning
August 20, 2025 at 4:17 PM