Эта достопочтенная 🌹
banner
f10resama.bsky.social
Эта достопочтенная 🌹
@f10resama.bsky.social
Отакунутая японистка-переводчица, самозваная полиглотка, мультифандомщица, любительница плакать из-за стекла :3 Иногда рисую и пишу)))
Проводим сегодня в библиотеке практику общения с японской и русской ученицами. Вдруг, откуда ни возьмись, появляется мужик и начинает активно пытаться разговорить японку словами "Нихао" и "Ду ю спик инглиш?" Японка считает, что нужно игнорировать его, а я считаю, что эта тактика не работает, и мужик
August 25, 2025 at 11:33 AM
Reposted by Эта достопочтенная 🌹
дорогие друзья, пожалуйста, распространите, набираю учеников на репетиторство по иностранным языкам (английский и китайский)!!

работаю как со взрослыми, так и с подростками/детьми

телеграм для связи: @ sabaka_28
July 29, 2025 at 8:11 AM
Снова куда-то запропала, но возвращаюсь с новым изделием из керамики. По программе надо было сделать вазу с ходами, но я, конечно, не могла не повыделываться, поэтому решила сваять вазу-облако. Процесс оказался долгим и весьма трудоёмким (3 занятия её мучила)
#курскерамики
August 17, 2025 at 2:35 PM
Эх, а я надеялась выбить Аску...

Ну что ж, все мы взрослеем и становимся зачастую не теми, кем себя видели когда-то
August 1, 2025 at 1:18 PM
Давненько меня тут не было. И дел много, и чего-то нового на показ не особо есть, так что просто продемонстрирую кадры с фотосессии в балетной студии. Давно хотела сделать микс балета и китайской культуры ☺️
August 1, 2025 at 9:29 AM
Reposted by Эта достопочтенная 🌹
TW: КАДРЫ ИЗ ФИНАЛЬНОГО СЕЗОНА «ИГРА В КАЛЬМАРА»

я не знаю кто автор этого видео но я смеюсь уже на протяжении пяти минут
June 29, 2025 at 9:02 PM
Верхнюю часть вазы, которую я вчера благополучно сгончарила сама, унесло, когда начала делать обточку. Нет у меня больше даже заготовки к вазе. Стала делать гайвань как часть занятия на изделие по эскизу, но моё понимание и понимание остальных, видимо, разительно отличается, потому что все думали,
July 1, 2025 at 7:40 AM
Я сегодня опять косплею Ли Донука. Не в том плане, что красотка, а в том, что у меня глаза наполовину закрыты и вид усталый
July 1, 2025 at 3:26 AM
Материал прислали на перевод вчера вечером, а готов он (причём с укладкой) должен быть уже сегодня днём, чтобы писать дубляж. Мм, класс! «Обожаю»! Пришлось сидеть до 12 ночи и встать в 7, чтобы успеть. Мозги в кашу, а ещё только утро…
July 1, 2025 at 2:56 AM
Сегодня занимаюсь с ученицами в коридоре, так как офис, который нам (преподавателям) оставили до конца июня, уже пуст целиком и полностью, только пол и стены с потолком… А я наивно надеялась, что смогу последний день отзаниматься!
June 30, 2025 at 8:34 AM
Простите, что в последнее время менее активна, чем обычно. Не успеваю нормально распределять сферы жизни 😔
June 30, 2025 at 4:18 AM
Уже не в первый раз порываюсь создать закреп-знакомство, но что-то очень тяжко идёт. Возможно, когда-нибудь меня ударит гиперфокусом на этом деле, но не сегодня, не сегодня...
June 25, 2025 at 12:22 PM
Сегодня наконец перешла от приседаний со штангой на плечах в тренажёре Смита на реальную штангу. Ощущается, конечно, совсем по-разному.

А ещё забавно, что приседания со штангой мне сначала в Смите поставили, но жим лёжа мы сразу попробовали, как он есть безо всяких Смитов))
June 25, 2025 at 8:26 AM
Ммм, как классно вчера было! Пока сидела работала в офисе, начался жуткий ливень, а там и град. Хорошо хоть, что к концу урока буря тоже закончилась.
June 24, 2025 at 10:23 AM
Радует, что для тренировок на верх не нужно равновесие и не очень сильно нужно дыхание. Именно поэтому я и люблю их больше, чем трени на ноги. На прошлой неделе даже не всё успела в день ног, потому что долго выполняла новое упражнение((
June 24, 2025 at 3:24 AM
Чуть не забыла поделиться с вами моим цветочным кубком. Я насобирала всяких рефов, но в результате решила не заморачиваться капитально (и так много времени и сил на него потратила). Так он выглядел на начальной стадии, когда я только чашу сгончарила.
June 22, 2025 at 3:36 PM
✦ Username: Fiore;
✦ Pronouns: она/её;
✦ Height: 158;
✦ Sexual orientation: би (?);
✦ Zodiac sign: стрелец;
✦ Piercings: 1 (ухо), но было 5 (хочу о5);
✦ Tattoos: 0
✦ Drink: минералка, кофе;
✦ Food: люблю всё, что вкусно;
✦ Pets: 1 🐈;
✦ Relationships: муж (и воображаемый гарем китайцев)
✦ Username: bakumasha;
✦ Pronouns: она/её;
✦ Height: 162;
✦ Sexual orientation: деми/грей;
✦ Zodiac sign: козерог;
✦ Piercings: 7 (уши);
✦ Tattoos: 5
✦ Drink: лимонадики, чай;
✦ Food: корейская, китайская;
✦ Pets: 2 🐕
✦ Relationships: когда-то там было.
« Анкета персонажа »

✦ Username: Синлин/Софья;
✦ Pronouns: она/её;
✦ Height: 157;
✦ Sexual orientation: эйс;
✦ Zodiac sign: телец;
✦ Piercings: 4 прокола на мочках;
✦ Tattoos: -
✦ Drink: 奶茶;
✦ Food: чизкейк;
✦ Pets: 3 котика! 🤲❤️
✦ Relationships: было и было, что бубнить-то.
June 22, 2025 at 2:37 PM
Была в прошлое воскресенье на очередной 7-минутной фотосессии в Levita. После того, как отфоталась (надеюсь, хоть несколько приличных кадров выйдет), присела вкусить пару закусок в прихожей и заодно подумала, что можно сфоткаться, как на известном феминистском плакате, раз уж хожу в зал 🤭
June 22, 2025 at 6:30 AM
Теперь у меня есть лотосовая курильница. Крышка, конечно, не очень плотно сидит, потому что изделие вылеплено из шара, а не сгончарено (потому что, если правильно понимаю, в случае изготовления на круге можно сделать ровнее и более точно)
#курскерамики
June 16, 2025 at 2:46 PM
Ура, наконец-то мои чашки в японском стиле, которые я слепила где-то-не-помню-где с подругами году в 2021, когда ещё не ходила на керамику, и никак не могла использовать, так как они не были доделаны, теперь покрыты глазурью! Да, они кривые, как черти. Но это просто ваби-саби такое!
#курскерамики
June 15, 2025 at 7:27 AM
🌹Интерактив!🌹

Сделайте коллаж, который описывает вас, ваши привычки и ваши увлечения. Отмечайте мью и друзей~
(если пожелаете)

@bakumaniac.bsky.social
@iamyoumin.bsky.social
@lefuan.bsky.social
@xinglinguniang.bsky.social

#коллажик #мью #collage
June 13, 2025 at 6:21 PM
Сегодня поспала часа 4.5, попереводила с утра, сходила в тренажёрку и на кикбоксинг, провела урок по японскому, доперевела серию и сходила на китайский. На втором часу китайского мозги начали превращаться в тыквенную кашу, а рот раздирали зевания. Но я справилась 🤭
June 12, 2025 at 1:22 PM
Временами я превращаюсь в женщину из вирусного видео про «смотря какой fabrics”. Передо мной извинились, что на ногу наступили. Я в ответ: «いいえいいえ, ничего». Но это ещё ладно. Хорошо, что пока не возникает критических ситуаций, когда вырывается совсем неподходящее японское слово в неподходящий момент
June 11, 2025 at 9:17 AM
А знаете что? Держите немного зелени (в бумаге было бы, конечно, ещё приятнее… но зато так экологичнее).
June 10, 2025 at 2:51 PM
Так сильно ожидала увидеть свой автобус, что села на другой, который выглядит так же, а в номере тоже есть «5»
June 9, 2025 at 11:10 AM