Diego | English<>Spanish (Latam) translator
LightNews LightNews
banner
dunkelheyt.bsky.social
Diego | English<>Spanish (Latam) translator
@dunkelheyt.bsky.social
11 followers 21 following 3 posts
English<>Spanish (es-419) freelance translator

Email: ask first via DM/Discord
Discord: dunkelheyt
Posts Replies Media Videos
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
pinkedalink.bsky.social
⚔️ The Girl From Arkanya ⚔️
Coming to PCs near you on August 21, 2025.

Watch the trailer!
www.youtube.com/watch?v=fvuH...

Wishlist it on Steam!
store.steampowered.com/app/1447820/...

#art | #indiegame | #indiedev | #sketch | #promosky
July 22, 2025 at 10:07 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
arkanyagames.bsky.social
The Girl from Arkanya launches for PC on AUGUST 21!
Check out the new trailer for our zelda-inspired adventure game about a treasure hunter and her capybara companion!

We're a small team with an even smaller budget so please help us out by RT'ing and wishlisting!
youtu.be/fvuH7MPKeVM
The Girl from Arkanya - PC Release Date Announcement
YouTube video by The Girl from Arkanya
youtu.be
July 22, 2025 at 2:32 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
arkanyagames.bsky.social
Check it out! We're part of the Moonlite Madness 2025 showcase by @nevermoreniche.bsky.social ! ALSO! We have a new Steam demo update out just for this event! Please check it out!
June 27, 2025 at 5:43 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
team.trinketstudios.com
if you missed the demo for our 80s anime-inspired narrative deckbuilder GREAT NEWS 🤖🥳

you can play it TODAY (and tomorrow and the next day and-) during Steam Next Fest! 😉✨
A Next Fest banner announcing that Battle Suit Aces will be playable in Next Fest from June 9-16!
June 9, 2025 at 1:19 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
pinkedalink.bsky.social
⭐ Commission Info ⭐

💵 Pricing ranges from $20-95.

📆 TATs vary from 2 days to 1 month.

vgen.co/Pinkedalink
ko-fi.com/pinkedalink

More examples and info in 🧵

ʕ´•ᴥ•`ʔ Reposts are greatly appreciated! ૮₍ • ᴥ • ₎ა

🎨 #art || #commissions || #furry
Itty bitty chibi of a purple, gray, and black spaniel furry character with gold glasses and blue eyes. She is wearing a green spotted dress with white bows and gloves. Symmetrical sitting chibi of a closed species pillowing who is dark blue with cream bone markings. One side of the face has a half skull marking with an orange circle around the eye, and a swirl and star on the ear. The style is reminiscent of Webkinz style. Symmetrical chibi akita inu with tongue sticking out. She has fluffy blonde hair, multiple piercings on both ears, gold glasses, and freckles. She is wearing flared pink pants with white hearts, a tucked in white shirt, and a blue and pink plaid flannel. Shaded chibi of a my little pony oc with an orange body, some cream markings on the chest and legs, and two toned wavy pink mane in a pony tail. She has flower shaped tinted orange glasses and bandaids all over. The background is light green blue with big orange flowers in different sizes.
June 2, 2025 at 9:54 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
arkanyagames.bsky.social
The bug list never shrinks! It only grows!
But still I endure!
May 12, 2025 at 6:34 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
arkanyagames.bsky.social
You know what definitely won't cost $80 on the Switch?
The Girl from Arkanya!

...Please wishlist it on Steam though. We need wishlists.
April 3, 2025 at 1:53 AM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
nij24.bsky.social

#Zelda #totk

ゼルダの伝説ティアキン リンク
November 21, 2024 at 7:54 AM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
typhrpg.bsky.social
Alright, last vid on the Girl from Arkanya (for now). @arkanyagames.bsky.social is making something incredibly special and I just want to glaze for 5 minutes on why you should look forward to its release.

youtu.be/Eg-BJMOrFVk

#indiegame #pixelart #youtubegaming #gaming 🎮
Why You Should Play The Girl From Arkanya
YouTube video by TyphRPG
youtu.be
February 2, 2025 at 9:24 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
pinkedalink.bsky.social
Hey all! I opened a new commission type on VGen!
Colored sketches starting at $20. ♥
I draw humans, furries, animals, and closed species!

vgen.co/Pinkedalink/...

🫶 Likes, comments, and reposts are appreciated! 🫶

|| #art || #commissions || #vgencomms || #supportartists || #artmoots ||
February 3, 2025 at 11:05 AM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
arkanyagames.bsky.social
Look at that, our first zero! Hopefully many more to come soon.
Once this checklist is complete, I'm going to start doing semi-regular uploads to our youtube channel again. I'd like to make some videos about the development of Arkanya, and I hope you'll all come watch them!
January 15, 2025 at 2:00 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
jhwithrow.bsky.social
The more time I spend doing SEO, the more convinced I am that the next generation won't have a usable internet. We are actively making websites less user-friendly for the sake of ranking them higher on google. We're making sites for robots, not people.
December 19, 2024 at 3:39 PM
Reposted by Diego | English<>Spanish (Latam) translator
dunkelheyt.bsky.social
Hi! If you are looking for a freelancer English to Spanish (es-419) #translator, please let me know. I'm always open.

I have mainly experience on software, video games and marketing materials.
October 25, 2024 at 3:50 PM
dunkelheyt.bsky.social
Hi! If you are looking for a freelancer English to Spanish (es-419) #translator, please let me know. I'm always open.

I have mainly experience on software, video games and marketing materials.
October 25, 2024 at 3:50 PM