andrea
@drudibuixa.bsky.social
andrea jofre | miscel·lània freelance
Pinned
andrea
@drudibuixa.bsky.social
· Jun 19
Al capítol sobre vós del Tenim Paraula vaig parlar-li de tu al chatgpt perquè fes coses inspirant-se en els apel·latius amorosos que feia servir Ausiàs March. Surt regolar, encara diem coses millors que la IA.
🎧 www.3cat.cat/3cat/t3xc07-...
🎧 www.3cat.cat/3cat/t3xc07-...
Tinc molta feina i per tant fugides cerebrals en forma d'atac de dubte urgent en coses absolutament accessòries: com dieu Derbi Variant? Quina síl·laba de Variant feu tònica?
November 14, 2025 at 11:34 AM
Tinc molta feina i per tant fugides cerebrals en forma d'atac de dubte urgent en coses absolutament accessòries: com dieu Derbi Variant? Quina síl·laba de Variant feu tònica?
Fa unes setmanes en un funeral que em tocava molt de prop un pressumpte amic de la família va considerar adequat donar-me un flyer de la seva pròxima exposició. El vaig agafar amb la mà on duia un mocador i va quedar tot moll de mocs.
November 13, 2025 at 10:38 AM
Fa unes setmanes en un funeral que em tocava molt de prop un pressumpte amic de la família va considerar adequat donar-me un flyer de la seva pròxima exposició. El vaig agafar amb la mà on duia un mocador i va quedar tot moll de mocs.
Fort que hi ha gent que aconsegueix sempre sempre sempre dir les coses de la manera que fa més vergonya aliena.
November 8, 2025 at 2:40 PM
Fort que hi ha gent que aconsegueix sempre sempre sempre dir les coses de la manera que fa més vergonya aliena.
LUX és un discàs.
A partir d'aquí, que cadascú gestioni les expectatives pròpies com pugui, critiqui el que li sembli i escolti l'Escolania i el Cor de cambra del Palau a les set (7) cançons on tenen crèdit.
A partir d'aquí, que cadascú gestioni les expectatives pròpies com pugui, critiqui el que li sembli i escolti l'Escolania i el Cor de cambra del Palau a les set (7) cançons on tenen crèdit.
November 7, 2025 at 7:36 AM
LUX és un discàs.
A partir d'aquí, que cadascú gestioni les expectatives pròpies com pugui, critiqui el que li sembli i escolti l'Escolania i el Cor de cambra del Palau a les set (7) cançons on tenen crèdit.
A partir d'aquí, que cadascú gestioni les expectatives pròpies com pugui, critiqui el que li sembli i escolti l'Escolania i el Cor de cambra del Palau a les set (7) cançons on tenen crèdit.
Traduir un text personal d'un autor molt amic és una cosa bonica de fer però és estranya perquè el tradueixo a la seva llengua materna i llavors el sento parlar-me dins del cap com si parléssim per telèfon i no acabo de saber si he de triar les seves paraules o les meves.
November 6, 2025 at 8:36 PM
Traduir un text personal d'un autor molt amic és una cosa bonica de fer però és estranya perquè el tradueixo a la seva llengua materna i llavors el sento parlar-me dins del cap com si parléssim per telèfon i no acabo de saber si he de triar les seves paraules o les meves.
Buenu doncs ja he entregat una altra traducció \o/
November 4, 2025 at 11:43 AM
Buenu doncs ja he entregat una altra traducció \o/
Bastant contenta d'aquest TC.
October 31, 2025 at 6:48 PM
Bastant contenta d'aquest TC.
He trobat una cosa que havia perdut tornant-la a comprar.
October 30, 2025 at 7:50 PM
He trobat una cosa que havia perdut tornant-la a comprar.
El fill diu que sí a Berghain i em fio més del seu gust de tio de 15 anys que de moltes altres coses.
October 28, 2025 at 2:53 PM
El fill diu que sí a Berghain i em fio més del seu gust de tio de 15 anys que de moltes altres coses.
Als dos últims projectes on he treballat tenen per imatge dos dels tatuatges que duc. Casualitat.
October 17, 2025 at 10:31 AM
Als dos últims projectes on he treballat tenen per imatge dos dels tatuatges que duc. Casualitat.
Les meves dues personalitats.
October 9, 2025 at 8:03 PM
Les meves dues personalitats.
«MAMA, SAPS EL MARVIN GAYE?»
Instal·lació multimedia, 2025.
Instal·lació multimedia, 2025.
October 9, 2025 at 6:37 PM
«MAMA, SAPS EL MARVIN GAYE?»
Instal·lació multimedia, 2025.
Instal·lació multimedia, 2025.
A favoríssim de les targetes de lampista horroroses.
October 9, 2025 at 6:01 PM
A favoríssim de les targetes de lampista horroroses.
Estic morta i encara no ha començat el festival.
October 1, 2025 at 10:33 AM
Estic morta i encara no ha començat el festival.
Fa setmanes que escric malament comunicació* en tots els mails que envio com a departament de comunicació** d'unes coses***.
*he hagut de corregir-ho
**aquí també l'he hagut de corregir
***als mails també ho he corregit, que soc el departament de comunicació****
****aquí també
*he hagut de corregir-ho
**aquí també l'he hagut de corregir
***als mails també ho he corregit, que soc el departament de comunicació****
****aquí també
September 26, 2025 at 10:01 AM
Fa setmanes que escric malament comunicació* en tots els mails que envio com a departament de comunicació** d'unes coses***.
*he hagut de corregir-ho
**aquí també l'he hagut de corregir
***als mails també ho he corregit, que soc el departament de comunicació****
****aquí també
*he hagut de corregir-ho
**aquí també l'he hagut de corregir
***als mails també ho he corregit, que soc el departament de comunicació****
****aquí també
Avui al Ciutat Maragda han dit que la traducció que vaig fer per Malgrat tot del Jordi Lafebre està molt bé i m'ha fet il·lusió.
September 20, 2025 at 4:31 PM
Avui al Ciutat Maragda han dit que la traducció que vaig fer per Malgrat tot del Jordi Lafebre està molt bé i m'ha fet il·lusió.
Starobinets: «Per narrar l'inconscient calen dos parells de guants, els de cirurgià i els d'escombriaire.»
September 19, 2025 at 3:44 PM
Starobinets: «Per narrar l'inconscient calen dos parells de guants, els de cirurgià i els d'escombriaire.»
Soc una senyora amb paper de plata al cap.
September 18, 2025 at 3:06 PM
Soc una senyora amb paper de plata al cap.
Gràcies, Andrea de fa dues setmanes que vas fer tàpers de mandonguilles guisades amb una clara visió de futur sense esma.
September 16, 2025 at 12:59 PM
Gràcies, Andrea de fa dues setmanes que vas fer tàpers de mandonguilles guisades amb una clara visió de futur sense esma.
Els dies que estic una mica aixins perquè com no s'ha d'estar una mica aixins, eh, aviam, em miro les ressenyes que m'han posat a wallapop perquè son tot 5 estrelles i elogis amb transaccions pel mig però eh, una mica d'ànim.
September 16, 2025 at 11:36 AM
Els dies que estic una mica aixins perquè com no s'ha d'estar una mica aixins, eh, aviam, em miro les ressenyes que m'han posat a wallapop perquè son tot 5 estrelles i elogis amb transaccions pel mig però eh, una mica d'ànim.
M'han presentat com a ésser mitològic.
September 13, 2025 at 8:56 PM
M'han presentat com a ésser mitològic.
El fill ha començat 4t d'ESO.
QUART
D'ESO.
És fortíssim.
QUART
D'ESO.
És fortíssim.
September 8, 2025 at 11:48 AM
El fill ha començat 4t d'ESO.
QUART
D'ESO.
És fortíssim.
QUART
D'ESO.
És fortíssim.
He dedicat el matí a aclarir un test gegant superpoblat d'espígol dentat, a distribuir alfàbregues en testos, a podar una buguenvíl·lea que ha patit un estiu desatesa però té més vida i ganes de tot que jo i a mirar-me una rementerola que em vaig endur d'una caminada. Ara tinc un costelló al forn.
September 7, 2025 at 12:09 PM
He dedicat el matí a aclarir un test gegant superpoblat d'espígol dentat, a distribuir alfàbregues en testos, a podar una buguenvíl·lea que ha patit un estiu desatesa però té més vida i ganes de tot que jo i a mirar-me una rementerola que em vaig endur d'una caminada. Ara tinc un costelló al forn.
Us comento. L'adolescent està entrant als continguts d'internet en català gràcies al brainrot català i mems putarenfistes d'elpolyklin i als vídeos a tiktok d'uns joveníssims BigMyron i Brunuss Rizzo traperos que li tiren a Rodalies.
Mai un mal servei havia fet tant pel país.
Mai un mal servei havia fet tant pel país.
September 3, 2025 at 6:47 PM
Us comento. L'adolescent està entrant als continguts d'internet en català gràcies al brainrot català i mems putarenfistes d'elpolyklin i als vídeos a tiktok d'uns joveníssims BigMyron i Brunuss Rizzo traperos que li tiren a Rodalies.
Mai un mal servei havia fet tant pel país.
Mai un mal servei havia fet tant pel país.