An Drouizig
drouizig.org
An Drouizig
@drouizig.org
Degas brezhoneg war an teknologiezhioù nevez abaoe 2003 #bzhg
Deiz-ha-bloaz laouen Steredenn! Dek vloaz 'zo e oa deuet er gouloù ar c'hoari-video Steredenn.
E brezhoneg e oa bet troet ganeomp, penn-kentañ ur c'henlabour gant Pixelnest Studio a gendalc'h c'hoazh hiziv an deiz gant Cthuloot!
Steredenn will soon be 10 years old! 🎊
Wow. Already.

For the occasion, we've compiled all the sales figures and anecdotes about the game!
And we'll talk briefly about what's next.
Enjoy reading! <3

open.substack.com/pub/pixelnes...

#gamedev #indiedev #indiegame
Steredenn's 10th anniversary: genesis, sales figures and what's next!
15th October 2015 was the 1.0 release of the game
open.substack.com
October 1, 2025 at 10:13 AM
E Lesneven e Ti ar Vro Bro Leon e vimp d'ar 4 a viz Here. Deuit niverus adalek 2e goude-merenn da vrezhonekaat hoc'h urzhiataer hag ho pellgomzer !
September 24, 2025 at 12:22 PM
Reposted by An Drouizig
🔴 Deomp da c'hoari Cthuloot, ar c'hoari nevez troet e brezhoneg !

▶️ twitch.tv/tornoz
▶️ twitch.tv/tornoz
▶️ twitch.tv/tornoz
July 14, 2025 at 6:02 PM
Cthuloot: un nouveau jeu vidéo en breton ! Allez voler des trésor avec vos amis!

drouizig.org/volez-des-tr...
July 12, 2025 at 4:18 PM
Cthuloot: ur c'hoari video nevez e brezhoneg! Kit da laerez teñzorioù gant ho mignoned!

drouizig.org/br/laerit-te...
July 12, 2025 at 4:17 PM
Reposted by An Drouizig
Ce n'est pas grand chose, certain.e.s trouveront ça futiles, mais on est contents de participer à notre échelle à la préservation de la langue bretonne.

L'occasion aussi de rappeler qu'on peut commencer à apprendre en ligne avec desketa.bzh

Et ce weekend Gouel Broadel ar Brezhoneg : gbb.bzh/fr/
July 4, 2025 at 7:27 AM
Evit lidañ Gouel Broadel Ar Brezhoneg eo bet savet ur pakad c'hoarioù brezhonek gant Ty Games, 4 c'hoari e brezhoneg penn-da-benn evit 16€ war Steam !
Demat !
Profitez du "C'hoarioù brezhonek" bundle à l'occasion de la fête de la langue bretonne de ce week-end !

-> Une collection de jeux jouables en breton
-> pour 16€ !

Un grand merci à @drouizig.org pour les traductions. 💖

store.steampowered.com/bundle/56180...

#gamedev #indiegame #brezhoneg
Save 47% on Games in Breton // C'hoarioù brezhonek on Steam
store.steampowered.com
July 4, 2025 at 7:44 AM
Reposted by An Drouizig
Demat !
Profitez du "C'hoarioù brezhonek" bundle à l'occasion de la fête de la langue bretonne de ce week-end !

-> Une collection de jeux jouables en breton
-> pour 16€ !

Un grand merci à @drouizig.org pour les traductions. 💖

store.steampowered.com/bundle/56180...

#gamedev #indiegame #brezhoneg
Save 47% on Games in Breton // C'hoarioù brezhonek on Steam
store.steampowered.com
July 4, 2025 at 7:22 AM
Reposted by An Drouizig
Plijout a ra deoc'h an Henaourien Veur hag an Euzh Kosmek, met ivez c'hoarzhin gant ho mignoned ha c'hoari Overcooked ? C'hoariit Cthuloot ! Diouzh ar pezh a ouzon e vo e brezhoneg a-benn nebeut 👀 #bzhg
April 14, 2025 at 3:08 PM
Aterset e oa bet Gweltaz Duval-Guennoc gant an RCF evit komz diwar-benn anaouder ar vouezh.
www.rcf.fr/culture/buhe...
Gweltaz Gwennog-Duval, l'homme derrière la reconnaissance vocale Anaouder | Buhez
D'an 18 a viz Meurzh 2025 e oa aet ar maout gant Gweltaz Gwennog-Duval evit brezhoneger ar bloaz e-pad Prizioù 2025 e Plougerne. Aozet e oa gant Frañs 3 Breizh hag Ofis publik ar brezhoneg (Opab). 4 b...
www.rcf.fr
April 12, 2025 at 7:12 PM
E Landerne e vimp warc'hoazh da noz (etre 7e ha 9e noz) evit brezhonekaat hoc'h urzhiataer hag ho pellgomzer e stal SC Mirco.

Nous serons à Landerneau demain soir (entre 19h et 21h) pour mettre du breton dans votre ordinateur et votre téléphone, au magasin SC Micro.
March 17, 2025 at 3:03 PM
Ur c’hlavier evit ho pellgomzer hezoug ha graet evit bezañ efedus ha doujus d’ar vuhez prevez (n’eus kinnig gerioù ebet) eo Thumb-key. ⌨️
Lennit hiroc'h diwar-benn an droidigezh nevez-se ha kavit al liammoù evit pellgargañ an arload Android war hol lec'hienn 👇
Thumb-key, ar c'hlavier hezoug evit ho piz-meud - Kevredigezh An Drouizig
Ur c’hlavier evit ho pellgomz hezoug ha graet evit bezañ efedus ha doujus d’ar vuhez prevez (n’eus kinnig gerioù ebet) eo Thumb-key. Gantañ e vez aes tizhout al lizherennoù implijet alies (haeziñ rag-...
drouizig.org
January 30, 2025 at 1:55 PM
Sed amañ ur brezegenn dedennus diwar-benn ar yezhoù minorelaet er c'hoarioù video dre skouer an okitaneg. Meneget e vez ar brezhoneg e-barzh ivez, evel-just!
La VOD de la conférence de @chaduei.com sur les langues minoritaires dans le jeu vidéo est dispo sur youtube : www.youtube.com/watch?v=WvKB...
January 22, 2025 at 11:45 PM
An Drouizig en deus eus ezhomm ac'hanoc'h!

Troidigezh, adlenn, diorren, melestradur... A bep seurt 'zo ezhomm gant skipailh An Drouizig ha n'eus ket ezhomm bezañ ur geek evit reiñ un taol sikour ha kemer perzh en avantur.
January 20, 2025 at 11:02 AM
Demat d'an holl! Setu-ni, deuet omp da strobinellañ an oabl glas.
October 21, 2024 at 7:44 PM