The newspaper told Common Cause, an advocacy group, that it was pulling its special ad, which would have covered the front and back pages of some Tuesday editions.