cocoiro douce
@cocoirodouce.bsky.social
フランス語。たまに東京、たまにパリ。読んだり書いたり訳したり。旅、映画、バレエ、Voyage, cinéma, ballet, etc.
種目によるけど、会場がヨーロッパだとますます、それ最初からヨーロピアンだけでやれば？みたいな（笑）冬のは、オリンピックというにはあまりにも偏ってるのでは。そもそもヨーロッパ発祥ですと言われればまあそうなんだけど。
February 10, 2026 at 3:54 PM
種目によるけど、会場がヨーロッパだとますます、それ最初からヨーロピアンだけでやれば？みたいな（笑）冬のは、オリンピックというにはあまりにも偏ってるのでは。そもそもヨーロッパ発祥ですと言われればまあそうなんだけど。
知らないことだらけだなあと、途方に暮れた研修後。
February 10, 2026 at 8:08 AM
知らないことだらけだなあと、途方に暮れた研修後。
週末にレオノールとポールマルクが来ていたり、その前の週はユーゴが来ていたりしたのに、企画が微妙？っぽいことは置いといても熱量足りなすぎるな最近の私。
February 9, 2026 at 5:08 AM
週末にレオノールとポールマルクが来ていたり、その前の週はユーゴが来ていたりしたのに、企画が微妙？っぽいことは置いといても熱量足りなすぎるな最近の私。
部屋が暑い。空調温度設定バトル。
February 9, 2026 at 3:41 AM
部屋が暑い。空調温度設定バトル。
本当にわからない。みんな何を理由にアレらを選んでいるのか？！？
February 8, 2026 at 12:58 PM
本当にわからない。みんな何を理由にアレらを選んでいるのか？！？
義理の甥が受験生で（1浪）、1校目の結果が不合格だったそうで、いやあこれ、大変ね、まわりも。どうなることやら。
February 5, 2026 at 7:25 AM
義理の甥が受験生で（1浪）、1校目の結果が不合格だったそうで、いやあこれ、大変ね、まわりも。どうなることやら。
やっと今年のローザンヌ少し見た！コーチングの通訳は仏語に出来ないのかなあ。限られた時間で最大限伝えたい、を叶えるなら母語がいいと思うんだけど。せっかくのエトワールのアドバイスなのだし。
February 5, 2026 at 6:53 AM
やっと今年のローザンヌ少し見た！コーチングの通訳は仏語に出来ないのかなあ。限られた時間で最大限伝えたい、を叶えるなら母語がいいと思うんだけど。せっかくのエトワールのアドバイスなのだし。
信じられないことだけど、去年4月に連絡して手続き未完了のまま何かが送られてくるのを待っている件があるのよー、あまりに時間がかかるから年末に確認の電話したけどそのまま待ってればいいって言われたのよー、どうなってんだろほんとに。
February 4, 2026 at 6:09 AM
信じられないことだけど、去年4月に連絡して手続き未完了のまま何かが送られてくるのを待っている件があるのよー、あまりに時間がかかるから年末に確認の電話したけどそのまま待ってればいいって言われたのよー、どうなってんだろほんとに。
区役所に用事があったのでついでと言ってはなんだけど期日前投票してきた。今回も心配よね…どうなってしまうんだろう。怖いよほんとに。
February 2, 2026 at 12:34 PM
区役所に用事があったのでついでと言ってはなんだけど期日前投票してきた。今回も心配よね…どうなってしまうんだろう。怖いよほんとに。
最近”バレエを観に行く”の優先度が自分の中で下がってしまって、ユーゴがその辺に来ているのに行かないとは何事か！みたいな葛藤がないわけではないのだが、気持ちが乗らないのに行ってもな…と、行けば乗るよ！のせめぎ合いで結局行ってない。
February 1, 2026 at 3:07 PM
最近”バレエを観に行く”の優先度が自分の中で下がってしまって、ユーゴがその辺に来ているのに行かないとは何事か！みたいな葛藤がないわけではないのだが、気持ちが乗らないのに行ってもな…と、行けば乗るよ！のせめぎ合いで結局行ってない。
ところで、「キャンセルが出た場合のみ当日券を販売します」っていうけどキャンセルできる人っているんでしたっけ。謎だ。
January 31, 2026 at 11:28 AM
ところで、「キャンセルが出た場合のみ当日券を販売します」っていうけどキャンセルできる人っているんでしたっけ。謎だ。
元気だったら行こうかななどと呑気に考えていたら売り切れていたZenith of Ballet。そうか。そうなんだ。
January 30, 2026 at 4:53 AM
元気だったら行こうかななどと呑気に考えていたら売り切れていたZenith of Ballet。そうか。そうなんだ。
ワクチン接種で2日ほど電源オフになっていたけど今朝からすっかり元気。
January 30, 2026 at 4:51 AM
ワクチン接種で2日ほど電源オフになっていたけど今朝からすっかり元気。
年始の社交に行ってきた。選挙前なので一部気合い入ってた。こちらはしらーっとしてしまうが。なんだかなあ。
January 26, 2026 at 12:30 PM
年始の社交に行ってきた。選挙前なので一部気合い入ってた。こちらはしらーっとしてしまうが。なんだかなあ。
亡き友人のお別れの会、あまりにも悲しく、しかしなんて素敵な人だったんだろうと、彼女と友人でいられてなんて幸運だったかと、あらためて確認した。素敵なお別れの会だった。ご家族の痛みを思うとまた泣いちゃう。
January 24, 2026 at 11:52 AM
亡き友人のお別れの会、あまりにも悲しく、しかしなんて素敵な人だったんだろうと、彼女と友人でいられてなんて幸運だったかと、あらためて確認した。素敵なお別れの会だった。ご家族の痛みを思うとまた泣いちゃう。
写真は撮っておくものだなあと、亡き友人との写真を振り返りながら思う。じゃんじゃん撮ろう、せっかくスマホあるんだし。
January 21, 2026 at 3:25 PM
写真は撮っておくものだなあと、亡き友人との写真を振り返りながら思う。じゃんじゃん撮ろう、せっかくスマホあるんだし。
パリから一時帰国してた友人と話してて、東京でランチが1500円だとしてもそれが8€ちょいって考えるとマジで円安ヤバすぎだろ…！とあらためてなった。恐ろしい。
January 21, 2026 at 11:27 AM
パリから一時帰国してた友人と話してて、東京でランチが1500円だとしてもそれが8€ちょいって考えるとマジで円安ヤバすぎだろ…！とあらためてなった。恐ろしい。
素敵な友人の友人たちはさすがみんな素敵で有能でいろいろと自然と分担して事が進んでいる。まじでさすがである。
January 20, 2026 at 5:12 AM
素敵な友人の友人たちはさすがみんな素敵で有能でいろいろと自然と分担して事が進んでいる。まじでさすがである。
大好きな友人の訃報。少し時間が経ち、少しだけ立ち直ってきたけど、あまりにも悲しい。
January 20, 2026 at 3:46 AM
大好きな友人の訃報。少し時間が経ち、少しだけ立ち直ってきたけど、あまりにも悲しい。
iOSのアップデートしたら、昨夜はよく眠れてなかったから睡眠スコアが下がってしまいました、みたいなことを朝言われるようになり、勝手に採点しないでくれる！？ってなる。記録だけでいいよ…
January 19, 2026 at 3:37 AM
iOSのアップデートしたら、昨夜はよく眠れてなかったから睡眠スコアが下がってしまいました、みたいなことを朝言われるようになり、勝手に採点しないでくれる！？ってなる。記録だけでいいよ…
有休ゼロでタージマハルへ
っていうメールがJALから来てるが「現地でたっぷり25時間滞在」ってそれもう私には無理です😂（タージマハルは行ったことある）
っていうメールがJALから来てるが「現地でたっぷり25時間滞在」ってそれもう私には無理です😂（タージマハルは行ったことある）
January 16, 2026 at 11:35 AM
有休ゼロでタージマハルへ
っていうメールがJALから来てるが「現地でたっぷり25時間滞在」ってそれもう私には無理です😂（タージマハルは行ったことある）
っていうメールがJALから来てるが「現地でたっぷり25時間滞在」ってそれもう私には無理です😂（タージマハルは行ったことある）
【全演目決定！】〈Zenith of Ballet〉―至高の舞―
www.nbs.or.jp/publish/news...
www.nbs.or.jp/publish/news...
【全演目決定！】〈Zenith of Ballet〉―至高の舞―
2026年1月に開催する〈Zenith of Ballet〉―至高の舞―。このたび、全上演演目が決定しました！ バレエ界の第一線で活躍を続けるレジェンドから気鋭のスターまで、出演者たちの踊る喜びにあふれた舞台にどうぞご期待ください。※下線が新たに決定した演目です。</
www.nbs.or.jp
January 16, 2026 at 8:12 AM
【全演目決定！】〈Zenith of Ballet〉―至高の舞―
www.nbs.or.jp/publish/news...
www.nbs.or.jp/publish/news...
予定が狂って全然やる気出ない。電車め。
January 16, 2026 at 4:54 AM
予定が狂って全然やる気出ない。電車め。
電車が止まってる影響で準備してた件が延期に。まあ仕方ない。今日は休みだ。（違う）
January 16, 2026 at 1:00 AM
電車が止まってる影響で準備してた件が延期に。まあ仕方ない。今日は休みだ。（違う）