CIReN
banner
cirency.bsky.social
CIReN
@cirency.bsky.social
The Cyprus Investigative Reporting Network
https://ciren.cy/
Οι τουρκικές αρχές άρχισαν έρευνα για ξέπλυμα χρήματος σε εταιρείες που ανήκουν στον Τουρκοκύπριο επιχειρηματία fintech, Ozan Özerk. ciren.cy/gr/eidese/et...
Εταιρείες Τουρκοκύπριου επιχειρηματία ερευνώνται στην Τουρκία για ξέπλυμα χρήματος - CIReN
Η Γενική Εισαγγελία της Κωνσταντινούπολης άρχισε έρευνα για ξέπλυμα χρήματος σε δύο τουρκικές εταιρείες που ανήκουν στον Τουρκοκύπριο επιχειρηματία FinTech, Ozan Özerk.
ciren.cy
November 21, 2025 at 7:11 PM
Türkiye'de yetkililer, Kıbrıslı Türk fintech girişimcisi Ozan Özerk'e ait şirketleri kara para aklama şüphesiyle soruşturuyor. ciren.cy/tr/haberler-...
Kıbrıslı Türk iş adamının şirketleri kara para aklama şüphesiyle soruşturma altında - CIReN
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı, Kıbrıslı Türk finans teknolojisi girişimcisi Ozan Özerk'e ait Türkiye’deki iki şirket hakkında kara para aklama şüphesi ile soruşturma başlattı.
ciren.cy
November 21, 2025 at 3:05 PM
Turkish authorities launched a money laundering investigation into companies owned by Turkish Cypriot fintech entrepreneur Ozan Özerk. ciren.cy/news/turkish...
Turkish Cypriot businessman’s companies investigated for money laundering  - CIReN
The Istanbul Chief Public Prosecutor’s Office has launched a money laundering investigation into two Turkish companies owned by Turkish Cypriot fintech entrepreneur Ozan Özerk.
ciren.cy
November 21, 2025 at 1:04 PM
Στις 5 Αυγούστου 2025, πολλά τουρκοκυπριακά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι επιτέλους ξεκινούσαν οι απευθείας πτήσεις από το Λονδίνο προς τη βόρεια Κύπρο. Πρωτοσέλιδοι τίτλοι πλημμύρισαν τον κύκλο των ειδήσεων.
Αλλά ήταν αλήθεια; Ας δούμε τι συνέβη πραγματικά.
November 10, 2025 at 5:37 PM
5 Ağustos 2025'te, kuzey Kıbrıs'taki birçok medya kuruluşu, Londra'dan Kuzey Kıbrıs'a direkt uçuşların başladığını iddia etti. Benzer manşetler birbiri ardına yayınlandı
Ama bu doğru muydu? Gelin, gerçekte ne olduğunu inceleyelim.
November 10, 2025 at 2:56 PM
On 5 August 2025, multiple Turkish Cypriot media claimed direct flights from London to north Cyprus were finally starting. Headlines flooded the news cycle. But was it true? Let’s check what really happened.
November 10, 2025 at 12:40 PM
KC Cumhurbaşkanı Nicos Christodoulides, Milli Muhafız Ordusu'nda kadınların gönüllü askerlik hizmeti yapabilmesine ilişkin yeni politikayı "eşitlik ve savunmanın güçlendirilmesi yönünde önemli bir adım" olarak nitelendirmişti. Ancak yalnızca iki kadın başvuruda bulundu.
November 5, 2025 at 5:06 PM
Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης χαρακτήρισε τη νέα πολιτική της εθελοντικής στρατιωτικής θητείας των γυναικών στην Εθνική Φρουρά της Κύπρου ως «ένα σημαντικό βήμα" προς την ισότητα και την ενίσχυση της άμυνας. Ωστόσο, μόνο δύο γυναίκες υπέβαλαν αίτηση.
November 5, 2025 at 3:15 PM
President Nicos Christodoulides had called the new policy of women's voluntary military service in the Cypriot National Guard “a significant step toward equality and strengthening defense.” Yet only two women applied.

CIReN fact-checked his claim against the outcome.
November 5, 2025 at 8:53 AM
Ο Φειδίας Παναγιώτου κατηγόρησε την επικεφαλής της διπλωματίας της ΕΕ @kajakallas.bsky.social ότι προσέβαλε την ιστορία με τις δηλώσεις της για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
October 31, 2025 at 3:52 PM
Kıbrıslı Avrupa Parlamentosu Üyesi Fidias Panayiotou, üst düzey AB diplomatı Kaja Kallas'ı, II. Dünya Savaşı hakkındaki sözlerinden dolayı tarihe hakaret etmekle suçladı. Panayiotou, Kallas'ın Rusya/Çin ve II. Dünya Savaşı hakkındaki yorumlarını eleştiren bir video yayınladı.
October 31, 2025 at 2:15 PM
Cypriot MEP Fidias Panayiotou accused top EU diplomat @kajakallas.bsky.social for insulting history with her World War II remarks. Panayiotou posted a video criticizing her for her comments on Russia/China and WWII.
October 31, 2025 at 8:56 AM
Ο ηγέτης της αξιωματικής αντιπολίτευσης της Τουρκίας, @ozgurozelresmi.bsky.social, έκανε πρόσφατα τον ισχυρισμό ότι υπήρξε παρέμβαση της Τουρκίας στις εκλογές της 19ης Οκτωβρίου για την ανάδειξη του ηγέτη των Τουρκοκυπρίων στο βόρειο τμήμα της Κύπρου.
October 17, 2025 at 1:26 PM
Turkey’s main opposition leader @ozgurozelresmi.bsky.social recently claimed that there has been interference from Turkey in the 19 October elections for the Turkish Cypriot leader in the northern part of Cyprus.
October 17, 2025 at 12:06 PM
Türkiye'nin ana muhalefet lideri @ecozgurozel.bsky.social
, bir süre önce, Kıbrıs'ın kuzeyinde 19 Ekim'de yapılacak Kıbrıs Türk liderliği seçimlerine Türkiye'nin müdahale ettiğini iddia etti. #elections #northCyprus #FactCheck
October 17, 2025 at 8:50 AM
Kıbrıs Cumhuriyeti'ne 26 milyon euro borcu olan Abramovich bağlantılı lüks yat kiralama şirketi Blue Ocean davasında suçlamalarla karşı karşıya kalan 5 sanıktan sadece 2'si bugün mahkemeye çıktı.
October 9, 2025 at 11:47 AM
Mόνο 2 από τους 5 κατηγορούμενους εμφανίστηκαν σήμερα στο δικαστήριο για να τους απαγγελθούν ποινικές κατηγορίες στην υπόθεση Blue Ocean, της εταιρείας ενοικίασης πολυτελών θαλαμηγών που συνδέεται με τον Αμπράμοβιτς και οφείλει στην Κύπρο 26 εκατομμύρια ευρώ.
October 9, 2025 at 10:42 AM
Today just 2 of the 5 named defendants appeared in court to face criminal charges in the case against Blue Ocean, the Abramovich-linked luxury yacht leasing company that owes Cyprus 26 million euros.
October 9, 2025 at 9:40 AM
Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τ πρόσφατα ισχυρίστηκε ότι το βόρειο τμήμα της Κύπρου «συναλλάσσεται με πάνω από 100 χώρες». Το CIReN έκανε έλεγχο επαλήθευσης αυτής της δήλωσης.
#Κύπρος #FactCheck
September 19, 2025 at 4:54 PM
Turkish Cypriot leader Ersinr Tatar recently claimed that the northern part of Cyprus “trades with over 100 countries.”

CIReN fact-checked the statement.
#Cyprus #FactCheck
September 19, 2025 at 1:36 PM
Tatar, İstanbul'da yaptığı açıklamada, Kıbrıs'ın kuzeyini, "Doğu Akdeniz'de parlayan bir Türk devleti" olarak nitelendirdi.

Ticaret ile ilgili iddia, Türkiye ve Kıbrıs Türk medyasında geniş şekilde yayınlandı.
September 19, 2025 at 11:32 AM
Temmuz ayında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) @echr.coe.int , Kıbrıs Cumhuriyeti'nin, halen DISY 'de görev yapmakta olan bir siyasetçiyi (A.T.) tecavüzle suçlayan bir kadının (N.T.) haklarını ihlal ettiğine karar verdi.
September 11, 2025 at 4:38 PM
Τον Ιούλιο, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) @echr.coe.int αποφάνθηκε ότι η Κύπρος παραβίασε τα δικαιώματα μιας γυναίκας (Ν.Τ.) που κατήγγειλε ότι βιάστηκε από έναν εν ενεργεία πολιτικό του ΔΗΣΥ (Α.Τ.).
September 11, 2025 at 2:07 PM
In July, the European Court of Human Rights (ECtHR)
ruled that Cyprus violated the rights of a woman (N.T.) who reported being raped by a serving DISY politician (A.T.).
September 11, 2025 at 11:54 AM
Jersey authorities are investigating Russian billionaire Roman Abramovich in connection with suspected money laundering and sanctions violations.
September 7, 2025 at 12:58 PM