CIReN
banner
cirency.bsky.social
CIReN
@cirency.bsky.social
The Cyprus Investigative Reporting Network
https://ciren.cy/
Στις 28 Ιανουαρίου η απεσταλμένη του ΟΗΕ Μαρία Άνχελα Ολγκίν συναντήθηκε με τους Χριστοδουλίδη και Ερχιουρμάν. Αποτέλεσμα: καμία συμφωνία για άνοιγμα νέων σημείων διέλευσης. Χωρίς πρόοδο, η άτυπη διαδικασία «5+1» για την επανέναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών στην Κύπρο έχει τώρα ανασταλεί.
February 12, 2026 at 3:37 PM
Jan 28, 2026: UN envoy María Ángela Holguín met Christodoulides and Erhürman. Result: no agreement on opening new crossing points.Without progress, the informal “5+1” process on resuming the Cyprus's peace talks is now on hold.
February 12, 2026 at 10:52 AM
Jan 28, 2026: @UN envoy María Ángela Holguín met Christodoulides and Erhürman. Result: no agreement on opening new crossing points.Without progress, the informal “5+1” process on resuming the Cyprus's peace talks is now on hold.
February 11, 2026 at 3:09 PM
Kıbrıs, Uluslararası Şeffaflık Örgütü'nün Yolsuzluk Algısı Endeksi'ndeki düşüşünü sürdürüyor.

Videogate skandalının ardından Kıbrıs'ın 2025 yılı Yolsuzluk Algısı Endeksi puanı bir puan azalarak 55'e düştü.

@anticorruption.bsky.social
February 10, 2026 at 7:40 PM
Η Κύπρος συνεχίζει να υποχωρεί στον Δείκτη Αντίληψης Διαφθοράς (CPI) της Διεθνούς Διαφάνειας.
Μετά το σκάνδαλο του videogate, η βαθμολογία της Κύπρου στον Δείκτη #CPI2025 μειώθηκε κατά μία μονάδα στο 55. @anticorruption.bsky.social
February 10, 2026 at 1:05 PM
Cyprus continues to decline on Transparency International’s Corruption Perceptions Index (CPI).
In the wake of the videogate scandal, Cyprus’ 2025 CPI score decreased by one point to 55. #CPI2025 @anticorruption.bsky.social
February 10, 2026 at 7:09 AM
Ο ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, Τούφαν Ερχιουρμάν, ισχυρίστηκε πρόσφατα ότι η ανυπαρξία απευθείας διεθνών πτήσεων προς το βόρειο τμήμα της Κύπρου είναι «υπερβολική»,
February 4, 2026 at 3:39 PM
Kıbrıslı Türk lider Tufan Erhürman bir süre önce, kuzey Kıbrıs'a doğrudan uçuşların olmaması konusunun "abartıldığını" söyledi ve "birçok ada ülkesine" doğrudan bağlantının olmadığını öne sürdü. Ancak veriler farklı bir gerçeği ortaya koyuyor.
February 4, 2026 at 1:58 PM
Turkish Cypriot leader Tufan Erhürman recently claimed that the lack of direct flights to the northern part of Cyprus is "exaggerated," arguing that "many island nations" also lack direct connections. But facts tell a different story.
February 4, 2026 at 11:37 AM
«Οι Κύπριοι πολίτες εξακολουθούν να μην έχουν άμεση ή ενημερωμένη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με το ποιος είναι ο ιδιοκτήτης των μέσων ενημέρωσης — παρά την ύπαρξη ενός δεσμευτικού νόμου της ΕΕ, του EMFA: της Ευρωπαϊκής Πράξης για τη Δημοσιογραφική Ελευθερία.
January 14, 2026 at 3:21 PM
Cypriot citizens still do not have direct or up-to-date access to information on who owns the media — despite a binding EU law, EMFA: The European Media Freedom Act.

Who owns the media shapes what is reported, how news framed, and what remains unseen.
January 14, 2026 at 11:47 AM
CIReN, Kıbrıs Cumhuriyeti'ndeki medya sahipliği üzerine güncellenmiş 2025 projesini yayınladı. Proje, halkın, tükettiği haberlerin ardındaki nihai gerçek sahipleri belirlemesine yardımcı oluyor.
January 8, 2026 at 5:13 PM
Το CIReN δημοσιεύει επικαιροποιημένη έκθεση για το 2025 σχετικά με την ιδιοκτησία των μέσων μαζικής ενημέρωσης στην Κυπριακή Δημοκρατία, με στόχο να βοηθήσει το κοινό να γνωρίζει σε ποιους τελικά ανήκουν τα ΜΜΕ πίσω από τις ειδήσεις που καταναλώνουν.
January 8, 2026 at 2:23 PM
CIReN publishes an updated 2025 project on media ownership in the Republic of Cyprus, aiming to help the public identify the ultimate beneficial owners behind the news they consume.
January 8, 2026 at 10:28 AM
Δύο Σύριοι μετανάστες, ο Bassam και ο Raad, κατάφεραν να επιζήσουν για περισσότερες από 60 ώρες σε παγωμένα νερά χωρίς τροφή ή νερό. Άλλοι 7 έχασαν τη ζωή τους και 12 παραμένουν αγνοούμενοι, 8 μήνες μετά το ναυάγιο της βάρκας τους στα ανοικτά των ακτών της Κύπρου τον Μάρτιο.
December 31, 2025 at 12:12 PM
Suriyeli iki göçmen, Bassam ve Raad, aç ve susuz bir şekilde dondurucu sularda 60 saatten fazla hayatta kalmayı başardı. Tekneleri Mart ayında Kıbrıs açıklarında batmıştı. Yedi göçmen hayatını kaybetti. On iki kişi ise hala kayıp.
December 30, 2025 at 3:00 PM
Two Syrian migrants, Bassam and Raad, survived more than 60 hours in freezing waters without food or water.
7 others died and 12 remain missing after their boat sank off the coast of Cyprus in March.
December 30, 2025 at 1:49 PM
Güle güle 2025!

2025 toplum açısından gerçek bir etkiye sahip, kaliteli araştırmacı gazeteciliğin yılı oldu.
December 29, 2025 at 8:40 PM
Αντίο 2025.

Μια χρονιά ποιοτικού ερευνητικού δημοσιογραφικού έργου με πραγματικό αντίκτυπο στην κοινωνία.
December 29, 2025 at 3:16 PM
Goodbye 2025.

A year of quality investigative journalism
with real social impact.
December 29, 2025 at 2:01 PM
Kıbrıs Cumhuriyeti, geçen yıl Avrupa Komisyonu'nun Dahili Bilgi Sistemi (IMI) aracılığıyla gönderilen yasaklı doktorlarla ilgili uyarıların hiçbirini açmayan 15 AB ülkesi arasında yer alıyor.
December 20, 2025 at 3:30 PM
Η Κύπρος συγκαταλέγεται μεταξύ των 15 χωρών της ΕΕ που τον προγούμενο χρόνο δεν άνοιξαν ποτέ τις ειδοποιήσεις για τιμωρημένους γιατρούς, οι οποίες καταχωρήθηκαν στο Σύστημα Πληροφόρησης για την Εσωτερική Αγορά IMI.
December 20, 2025 at 10:53 AM
Cyprus is among the 15 EU countries that didn’t open any alerts about banned doctors sent through the European Commission’s Internal Information System IMI last year.
December 19, 2025 at 12:39 PM
H ιστoσελίδα του CIReN δέχεται συνεχείς και εντεινόμενες κυβερνοεπιθέσεις DDOS την τελευταία εβδομάδα, από τη δημοσίευση του πιο πρόσφατου άρθρου του. Οι επιθέσεις έχουν ως στόχο να καταρρεύσει ο ιστότοπος, πλημμυρίζοντάς τον με τεχνητή διαδικτυακή κίνηση. ciren.cy/gr/eidese/to...
Το CIReN δέχεται συνεχείς κυβερνοεπιθέσεις από την δημοσίευση της τελευταίας είδησή μας. - CIReN
Οι επιθέσεις είναι «από τις χειρότερες» που έχουν καταγραφεί, σύμφωνα με την Qurium, η οποία φιλοξενεί το CIReN.cy.
ciren.cy
December 13, 2025 at 3:15 PM
CIReN web sitesi, son haberini yayınlamasından bu yana sürekli ve giderek artan bir DDOS saldırısı altında. Saldırılar, yapay web trafiğiyle siteyi çökertmeyi amaçlıyor. ciren.cy/tr/haberler-...
Son haberimizden bu yana CIReN sürekli bir siber saldırı altında - CIReN
CIReN.cy'yi barındıran Qurium'a göre, saldırılar, kayıtlara geçen "en kötü" saldırılar arasında
ciren.cy
December 13, 2025 at 10:24 AM