Ole
banner
bwyrm.bsky.social
Ole
@bwyrm.bsky.social
Translator and author, fan of horror, fantasy and sf.
I like books, games, movies and lego (as well as a lot of other stuff).
Reposted by Ole
Mischievous Cleric Holds Fighter to steal their stuff.
Paladin: *grapples him with a Nat 20
Wizard: *upcasts Sleep
Paladin and Wizard high-five.
Paladin player offplay: "Seriously man, stop stealing our stuff."
12-year olds can take care of their own bullshit quite well. #ttrpg #dnd
January 24, 2026 at 4:50 PM
Due to some unforeseen free concert tickets, the husband and our big boy had the chance to visit the lovely Elbphilharmonie.
In a rather shocking twist to my day, I get to see Thees Uhlmann play in the Elbphilharmonie...
January 10, 2026 at 1:58 PM
Our Big Boy went to the Warhammer-Store on his own before Christmas and again today.

Finally I have found something, I can give to him for his upcoming birthday. Orks are not my favorite, but he loves them dearly. Especially the Squiggs …
December 27, 2025 at 6:16 PM
Reposted by Ole
If I had known the two paragraphs about genAI in my article today would be so controversial, I would have expanded them a bit! Here's a rough transcript of the relevant portion of my interview with Swen Vincke, so everyone has all the context. (Full article here: www.bloomberg.com/news/newslet...)
December 16, 2025 at 11:52 PM
I am still pretty deep in Europa Universalis 5 and it is a loy fun.
But at some point I will have to escape because Pokemon, Katamari and Metroid are waiting. Looks like they will have to wait a little longer ...
December 6, 2025 at 2:14 PM
Reading all the little personal notes about food, snow and little every day events on bsky gives me the perfect cozy feeling for upcoming winter season. Thank you all!
December 6, 2025 at 2:10 PM
Reposted by Ole
Alles Gute zum Nikolaus. Found me a bunch of silver daddies whom I hoped would make me happy but they decided to stay put and get eaten by a gaggle of elementary school teachers...
December 6, 2025 at 8:46 AM
Reposted by Ole
Drunter machen wirs hier nicht 😁
December 6, 2025 at 8:35 AM
I might have lost control of my life …
But hear me out: The husband @wagtail.bsky.social is to blame! He said that I should buy her if they still had the free shuttles. And they did have two shuttles left - I only bought one of the Enterprises though.
November 30, 2025 at 4:35 PM
Oh, boy, I am pretty deep into "Europa Universalis V" at the moment.
Send help! Or after some consideration: Maybe don't …
November 28, 2025 at 1:03 PM
Reposted by Ole
I received a Plant Dragon friend 🥰 from @bwyrm.bsky.social. It's beautiful and I especially Love the both detailed and very soft leaf mane! 🍃
November 26, 2025 at 6:12 AM
Reposted by Ole
Was verstehen Maischberger, Lanz & Miosga an dem Satz: „Faschismus ist keine Meinung, sondern ein Verbrechen!“ eigentlich nicht?
November 22, 2025 at 9:05 AM
Family portraits (IV):
In the last months we have all worked so much that I needed an out, so I have started looking at art again and finding wonderful artists to make up for some of the years I missed.
Anya was kind enough to create a fantastic piece in the vein of a slavic fairy tale. Lovely!
🌻Commission for @bwyrm.bsky.social 🌻
November 19, 2025 at 2:31 PM
Family portraits (IIIa):
In 2019 I suffered from an exhaustion disorder with a severe depressive episode and was pretty much knocked out for almost a year.
It took me quite a while to recover and so there were no family portraits for several years.
(P.S. Please pay attention to your mental health.)
November 18, 2025 at 1:36 PM
I have to repost this for @wagtail.bsky.social
Recent cyberpunk client piece, a tribute to some early shadowrun art
November 17, 2025 at 11:45 PM
Our nine-year-old just beat the Fire Giant in Elden Ring @vickyhatch.bsky.social after literal weeks of training and trying. He is deservedly proud of himself.
November 16, 2025 at 12:16 PM
Ah, great game/interactive movie well worth checking-out if you have a marginal interest in superheroes.
NEW: the new game Dispatch is a huge hit (1 million copies!). But few people know how close it came to never existing.

Here's the wild story, from a canceled Splinter Cell game (scoop!) to a Telltale divorce to the founders not taking paychecks for six months: www.bloomberg.com/news/newslet...
The Turbulent, Seven-Year Saga Behind Hit Game ‘Dispatch’
The narrative, superhero game starring Aaron Paul of ‘Breaking Bad’ sold 1 million copies in the 10 days following its Oct. 22 release
www.bloomberg.com
November 14, 2025 at 6:14 PM
Reposted by Ole
So. Wie angekündigt. Hier mein wütender Rant zum Thema #Frauengesundheit ab 35. Genau genommen zu den Themen #Perimenopause #Menopause #Wechseljahre. Und zu der unterirdischen ärztlichen Versorgung. Ja, ja, über die Themen spricht man nicht. Nee, genau das muss sich ändern! Denn wusstet ihr, 1/
November 12, 2025 at 8:08 PM
Reposted by Ole
Robyn - Dopamine (Official Music Video)
YouTube video by Robyn
www.youtube.com
November 12, 2025 at 7:15 PM
Reposted by Ole
Ellie from 💖Wolf Alice💖 personally handed her pick to my son Erik after the concert and gave him the 🤘. We shall worship The Pick 😁 and he will take it to band practice and performances.🔥 Thank you so much, Ellie! We are so happy for Erik! @wagtail.bsky.social @bwyrm.bsky.social
November 8, 2025 at 11:42 AM
Reposted by Ole
Fall is good to us. The big boy was gifted a guitar pick by the singer of Wolf Alice last night, and he also made the cutest hot beverage fall shot for social media of me...
November 8, 2025 at 9:38 AM
Reposted by Ole
Exzellente Ausblicke vom Feldstraße-Bunker
November 7, 2025 at 10:29 PM
Reposted by Ole
About to see Wolf Alice, and @lalelilo.bsky.social and me brought our big boy...
November 7, 2025 at 10:11 PM
Fantastic recommendations!
Noroi (2005)
The Priests (2015)
The Wailing (2016)
It Comes (2018)
Sleep (2023)
Exhuma (2024)
All the best exorcism movies of this century are either j- or k-horrors, sorry Hollywood
November 6, 2025 at 5:34 PM
Und das übrigens völlig verdient, wer einen interaktiven Film mit ganz viel Herz, Liebe und Moral sucht, der ist hier richtig.
November 6, 2025 at 9:45 AM