Un 12 de novembre (de 1894) va publicar-se per primera vegada 'El Pueblo', impulsat per Vicent Blasco Ibáñez, un diari republicà i anticlerical. Arrancava també la primera entrega de la novel·la 'Arròs i tartana', ara disponible en valencià (traducció d'Ana Bayarri):

Dijous (6 de novembre) a les 18 hores: acte commemoratiu del 130 aniversari de 'Flor de maig', la novel·la més marinera de Blasco Ibáñez. A la casa-museu de l'escriptor. Amb Vicent Franch, Juan Antonio Ureña, Emilio Sales i Francesc Bayarri

Aquest dissabte (27), l'editorial @austrohongaresa.bsky.social tindrà espai propi a la Fira del Llibre d'Alzira. Tot el catàleg hi estarà disponible. En especial, títols vinculats a la Ribera Alta, com 'Entre tarongers', de Blasco Ibáñez, i 'Cita a Sarajevo', de @francescbayarri.bsky.social

El primer soldat aliat a entrar en el París ocupat pel nazis, tal dia com hui (24 d'agost), ni es deia Bronne –com va publicar la premsa el dia següent– ni era Raymond Dronne, com alguns pensaven. Aquell tinent de la Divisió Leclerc era Amado Granell i havia nascut a Borriana. La seua vida en:

L’estiu és un bon moment per a descobrir les traduccions valencianes de les millors novel·les de Vicent Blasco Ibáñez (@blascoibanez.bsky.social):

¿Prepares les lectures d’estiu? En el catàleg de l' @austrohongaresa.bsky.social trobaràs novel·les, memòria històrica, periodisme d’investigació... A més de traduccions d’Oriana Fallaci, Manuel Vicent o Blasco Ibáñez. En les millors llibreries i en la web de l’editorial: www.austrohongaresa.com

Les novel·les valencianes de @blascoibanez.bsky.social, traduïdes en @austrohongaresa.bsky.social

Una grieta para Blasco Ibáñez www.levante-emv.com/opinion/2025... a través de @levante_emv

Torna @austrohongaresa.bsky.social amb esta magnífica novel.la. @annasalome.bsky.social

El periodista @vorocontreras.bsky.social entrevista @francescbayarri.bsky.social pel seu nou llibre 'Cròniques austrohongareses'

@francescbayarri.bsky.social escriu en el seu blog sobre les traduccions al valencià de les novel·les de Blasco Ibáñez:
austrohongaresa.com/blasco-ibane...

«L’horta immensa va despertar-se coberta per la resplendor blava de l’aurora, una faixa ampla de llum que arribava des de la Mediterrània». Així comença la traducció de 'La barraca', de Blasco Ibáñez, editada per @austrohongaresa.bsky.social
austrohongaresa.com/producte/la-...

@austrohongaresa.bsky.social ha publicat en valencià sis novel·les de Blasco Ibáñez: 'Arròs i tartana', 'Flor de maig', 'La barraca', 'Entre tarongers', 'Canyes i fang' i 'Els quatre genets de l'Apocalipsi'. Més informació www.austrohongaresa.com

Amigues i amics, Austrohongaresa de Vapors torna a l’activitat. En breu anunciarem les novetats. De moment, tot el catàleg està disponible ja en www.austrohongaresa.com

Abandonem, per raons òbvies, els comptes en Twitter i Facebook. Ens podem trobar ací en Bluesky, on oferirem tota la informació