Zorai
@belgianzorai.bsky.social
Fandub, et occasionnellement shitpost.
MP ouverts si vous avez besoin de ma voix sur un projet
https://linktr.ee/belgianzorai
MP ouverts si vous avez besoin de ma voix sur un projet
https://linktr.ee/belgianzorai
Pinned
Zorai
@belgianzorai.bsky.social
· Jan 26
[FANDUB VF] Dangers in My Heart : Anna se confie
YouTube video by Zorai
youtu.be
Nouveau fandub, cette fois sur une scène de "Dangers in My Heart" !
La vidéo originale étant bloquée sur YouTube (droits d'auteur et consorts), je vous invite à cliquer sur le lien externe dans la description de la vidéo :
La vidéo originale étant bloquée sur YouTube (droits d'auteur et consorts), je vous invite à cliquer sur le lien externe dans la description de la vidéo :
Ceux qui ont certains avis soi-disant "objectifs" alors qu'en fait, ce sont des avis toxiques empreint de cherry picking et de griefs personnels envers une ou plusieurs personnes relative à la chose critiquée,...
On vous voit, hein 👀.
On vous voit, hein 👀.
September 18, 2025 at 9:14 PM
Ceux qui ont certains avis soi-disant "objectifs" alors qu'en fait, ce sont des avis toxiques empreint de cherry picking et de griefs personnels envers une ou plusieurs personnes relative à la chose critiquée,...
On vous voit, hein 👀.
On vous voit, hein 👀.
On ne le dira pas assez : la prochaine fois qu'un type se vante d'être déplacé, voire abusif avec des femmes, et passe son temps à les critiquer en interview,...
Fuyez. C'est un potentiel prédateur.
Fuyez. C'est un potentiel prédateur.
September 15, 2025 at 7:24 PM
On ne le dira pas assez : la prochaine fois qu'un type se vante d'être déplacé, voire abusif avec des femmes, et passe son temps à les critiquer en interview,...
Fuyez. C'est un potentiel prédateur.
Fuyez. C'est un potentiel prédateur.
Kick est définitivement la pire plateforme de streaming. Au moins, son existence te rappelle POURQUOI il y a des conditions d'utilisation chez Twitch.
August 19, 2025 at 11:46 PM
Kick est définitivement la pire plateforme de streaming. Au moins, son existence te rappelle POURQUOI il y a des conditions d'utilisation chez Twitch.
"Le seul président qui n'a jamais bombardé un pays", qu'il disaient 🙃
June 22, 2025 at 7:08 PM
"Le seul président qui n'a jamais bombardé un pays", qu'il disaient 🙃
Reposted by Zorai
Bon va falloir que je refasse passer l'info sinon je vais louper beaucoup de mp 😭
Si vous voulez m'envoyer un message discord, faites le sur Orlane Asano (orlanearclight) et plus sur Orlane... (orlaneakabane) ce compte là est "mort" pour l'instant donc je m'y connecte plus trop
(Repost apprécié)
Si vous voulez m'envoyer un message discord, faites le sur Orlane Asano (orlanearclight) et plus sur Orlane... (orlaneakabane) ce compte là est "mort" pour l'instant donc je m'y connecte plus trop
(Repost apprécié)
May 4, 2025 at 1:35 AM
Bon va falloir que je refasse passer l'info sinon je vais louper beaucoup de mp 😭
Si vous voulez m'envoyer un message discord, faites le sur Orlane Asano (orlanearclight) et plus sur Orlane... (orlaneakabane) ce compte là est "mort" pour l'instant donc je m'y connecte plus trop
(Repost apprécié)
Si vous voulez m'envoyer un message discord, faites le sur Orlane Asano (orlanearclight) et plus sur Orlane... (orlaneakabane) ce compte là est "mort" pour l'instant donc je m'y connecte plus trop
(Repost apprécié)
Ma VF d'Azumanga Daioh a dépassé les milles vues 😍
April 29, 2025 at 8:30 PM
Ma VF d'Azumanga Daioh a dépassé les milles vues 😍
Ca fait déjà beaucoup de cas où on a deux doublages effectués en même temps pour un seul anime... Je commence sincèrement à me demander s'il n'y a pas un manque de communication flagrant entre les boîtes et les clients.
April 27, 2025 at 2:31 PM
Ca fait déjà beaucoup de cas où on a deux doublages effectués en même temps pour un seul anime... Je commence sincèrement à me demander s'il n'y a pas un manque de communication flagrant entre les boîtes et les clients.
Reposted by Zorai
Vous n'avez pas reçu le mail de Meta pour opt-out de leur IA ? Vous inquiétez pas voici un tuto ! Car oui si vous aviez déjà fait les démarches l'an dernier, ça ne compte pas, c'est un autre formulaire validé par l'Europe cette fois HAHAHAHA.
Pour instagram :
Pour instagram :
April 18, 2025 at 10:07 AM
Vous n'avez pas reçu le mail de Meta pour opt-out de leur IA ? Vous inquiétez pas voici un tuto ! Car oui si vous aviez déjà fait les démarches l'an dernier, ça ne compte pas, c'est un autre formulaire validé par l'Europe cette fois HAHAHAHA.
Pour instagram :
Pour instagram :
Je me réveille avec une notification BlueSky, et c'est un bot de cul qui m'a tagué ?...
Heureusement que le compte a été supprimé rapidement, je n'ai certainement pas envie d'avoir le même problème qu'avec Instagram.
Heureusement que le compte a été supprimé rapidement, je n'ai certainement pas envie d'avoir le même problème qu'avec Instagram.
April 13, 2025 at 2:06 PM
Je me réveille avec une notification BlueSky, et c'est un bot de cul qui m'a tagué ?...
Heureusement que le compte a été supprimé rapidement, je n'ai certainement pas envie d'avoir le même problème qu'avec Instagram.
Heureusement que le compte a été supprimé rapidement, je n'ai certainement pas envie d'avoir le même problème qu'avec Instagram.
Le film Minecraft pourrait tuer le cinéma, premier degré.
April 5, 2025 at 2:15 PM
Le film Minecraft pourrait tuer le cinéma, premier degré.
J'ai officiellement un quart de siècle depuis hier.
a cartoon character says " the very instant i became old " in front of a red phone
ALT: a cartoon character says " the very instant i became old " in front of a red phone
media.tenor.com
March 8, 2025 at 11:00 AM
J'ai officiellement un quart de siècle depuis hier.
Encore un comédien de doublage qui révèle publiquement sa haine du fandub, cette fois en essayant de faire croire qu'il a les droits sur un perso qu'il a doublé (spoiler : c'est factuellement faux).
Rappel de ce que je disais il y a quelque temps sur la culture du silence dans ce milieu...
Rappel de ce que je disais il y a quelque temps sur la culture du silence dans ce milieu...
February 21, 2025 at 7:16 PM
Encore un comédien de doublage qui révèle publiquement sa haine du fandub, cette fois en essayant de faire croire qu'il a les droits sur un perso qu'il a doublé (spoiler : c'est factuellement faux).
Rappel de ce que je disais il y a quelque temps sur la culture du silence dans ce milieu...
Rappel de ce que je disais il y a quelque temps sur la culture du silence dans ce milieu...
En même temps, si Vinted n'avait pas mystérieusement "effacé" l'option Mondial Relay pour mon point relais (j'ai eu la confirmation qu'ils travaillaient encore avec eux), je n'en serais pas là...
February 14, 2025 at 3:26 PM
En même temps, si Vinted n'avait pas mystérieusement "effacé" l'option Mondial Relay pour mon point relais (j'ai eu la confirmation qu'ils travaillaient encore avec eux), je n'en serais pas là...
Chronopost c'est quand même une sacrée bande de branques. Ca met des plombes à envoyer UN colis, puis quand je fais une réclamation, ça renvoie le colis vers l'expéditeur pour que ce soit quelqu'un d'autre qui le récupère ???
February 14, 2025 at 3:26 PM
Chronopost c'est quand même une sacrée bande de branques. Ca met des plombes à envoyer UN colis, puis quand je fais une réclamation, ça renvoie le colis vers l'expéditeur pour que ce soit quelqu'un d'autre qui le récupère ???
Est-ce que les gens ont oublié que le nouveau premier ministre belge est un nationaliste flamand hardcore qui veut le démantèlement d'un pays tout entier ?
February 3, 2025 at 1:25 PM
Est-ce que les gens ont oublié que le nouveau premier ministre belge est un nationaliste flamand hardcore qui veut le démantèlement d'un pays tout entier ?
Avec les voix de :
Anna : Emadeus
Kyotaro : @ormos.bsky.social
Un grand merci aussi à Kimmakes26 pour son aide à la DA et à Medjay pour le mixage final !
En espérant que le résultat vous plaise :)
Anna : Emadeus
Kyotaro : @ormos.bsky.social
Un grand merci aussi à Kimmakes26 pour son aide à la DA et à Medjay pour le mixage final !
En espérant que le résultat vous plaise :)
January 26, 2025 at 3:03 PM
Avec les voix de :
Anna : Emadeus
Kyotaro : @ormos.bsky.social
Un grand merci aussi à Kimmakes26 pour son aide à la DA et à Medjay pour le mixage final !
En espérant que le résultat vous plaise :)
Anna : Emadeus
Kyotaro : @ormos.bsky.social
Un grand merci aussi à Kimmakes26 pour son aide à la DA et à Medjay pour le mixage final !
En espérant que le résultat vous plaise :)
Nouveau fandub, cette fois sur une scène de "Dangers in My Heart" !
La vidéo originale étant bloquée sur YouTube (droits d'auteur et consorts), je vous invite à cliquer sur le lien externe dans la description de la vidéo :
La vidéo originale étant bloquée sur YouTube (droits d'auteur et consorts), je vous invite à cliquer sur le lien externe dans la description de la vidéo :
[FANDUB VF] Dangers in My Heart : Anna se confie
YouTube video by Zorai
youtu.be
January 26, 2025 at 3:03 PM
Nouveau fandub, cette fois sur une scène de "Dangers in My Heart" !
La vidéo originale étant bloquée sur YouTube (droits d'auteur et consorts), je vous invite à cliquer sur le lien externe dans la description de la vidéo :
La vidéo originale étant bloquée sur YouTube (droits d'auteur et consorts), je vous invite à cliquer sur le lien externe dans la description de la vidéo :
Reposted by Zorai
Nouvelle sortie :
Et voici le toisième épisode de SONIC X SHADOW GENERATIONS : Sombre Prélude !
Il est temps de terminer notre aventure et enfin prendre le chemin vers l'arche !
Regardez-le ici ! ⬇️
youtu.be/k_ubBpOKuhE?...
Et voici le toisième épisode de SONIC X SHADOW GENERATIONS : Sombre Prélude !
Il est temps de terminer notre aventure et enfin prendre le chemin vers l'arche !
Regardez-le ici ! ⬇️
youtu.be/k_ubBpOKuhE?...
En route pour l'arche SONIC X SHADOW GENERATIONS Sombre prélude
YouTube video by Turtle Dubbers
youtu.be
January 24, 2025 at 7:59 PM
Nouvelle sortie :
Et voici le toisième épisode de SONIC X SHADOW GENERATIONS : Sombre Prélude !
Il est temps de terminer notre aventure et enfin prendre le chemin vers l'arche !
Regardez-le ici ! ⬇️
youtu.be/k_ubBpOKuhE?...
Et voici le toisième épisode de SONIC X SHADOW GENERATIONS : Sombre Prélude !
Il est temps de terminer notre aventure et enfin prendre le chemin vers l'arche !
Regardez-le ici ! ⬇️
youtu.be/k_ubBpOKuhE?...
Pouah... C'est insupportable.
Dans une preview d'Assassin's Creed Shadow, un testeur critique la voix française d'un personnage secondaire, tellement mauvaise qu'il la soupçonne d'être générée par IA.
Il s'agit en fait de l'influenceur Louis-San, qui fait un cameo dans le jeu.
Il s'agit en fait de l'influenceur Louis-San, qui fait un cameo dans le jeu.
January 24, 2025 at 6:39 PM
Pouah... C'est insupportable.
"Sailor Moche" ?
Ogouz détestait cette série aussi ?
Ogouz détestait cette série aussi ?
January 23, 2025 at 8:59 PM
"Sailor Moche" ?
Ogouz détestait cette série aussi ?
Ogouz détestait cette série aussi ?
Ou pas; apparemment il s'agit d'une chaîne de télé qui n'accepte pas non plus le fair use...
Vive YouTube et son système de droits d'auteurs claqué au sol.
Vive YouTube et son système de droits d'auteurs claqué au sol.
January 22, 2025 at 9:27 PM
Ou pas; apparemment il s'agit d'une chaîne de télé qui n'accepte pas non plus le fair use...
Vive YouTube et son système de droits d'auteurs claqué au sol.
Vive YouTube et son système de droits d'auteurs claqué au sol.
L'autisme d'une personne utilisé comme excuse pour un salut nazi. Super.
Et après certains s'étonnent pourquoi je "hurle" souvent au validisme en privé...
Et après certains s'étonnent pourquoi je "hurle" souvent au validisme en privé...
January 21, 2025 at 3:27 PM
L'autisme d'une personne utilisé comme excuse pour un salut nazi. Super.
Et après certains s'étonnent pourquoi je "hurle" souvent au validisme en privé...
Et après certains s'étonnent pourquoi je "hurle" souvent au validisme en privé...
Par contre, quand c'est un doubleur francophone qui se fait prendre, là, il est immédiatement défendu, soutenu et protégé. Pire, ce sont les victimes de ces mauvais comportements qui ont des ennuis.
A méditer...
A méditer...
January 20, 2025 at 6:01 PM
Par contre, quand c'est un doubleur francophone qui se fait prendre, là, il est immédiatement défendu, soutenu et protégé. Pire, ce sont les victimes de ces mauvais comportements qui ont des ennuis.
A méditer...
A méditer...
Quand c'est un VA anglophone, le concerné se fait immédiatement reprendre publiquement, voire callout, avec toutes les conséquences que ça implique.
January 20, 2025 at 6:01 PM
Quand c'est un VA anglophone, le concerné se fait immédiatement reprendre publiquement, voire callout, avec toutes les conséquences que ça implique.
J'avais envie de vent sur un truc qui m'a toujours titillé : les réactions totalement différentes quand une personnalité du milieu du doublage se montre problématique sur un de ses RS.
January 20, 2025 at 6:01 PM
J'avais envie de vent sur un truc qui m'a toujours titillé : les réactions totalement différentes quand une personnalité du milieu du doublage se montre problématique sur un de ses RS.