Aymara González Montoto (ella/she)
banner
aymaraglez.bsky.social
Aymara González Montoto (ella/she)
@aymaraglez.bsky.social
🏳️‍🌈⚧️💻Traductora EN/FR/CA/GL-ES/AST 🏛️ Profe d'asturianu 🛸Ḥarota en Xixón 🌿@Verbeu_trad y @acetraductores
Echo en falta La Puela pero que flipes.
February 12, 2025 at 7:19 PM
El san Xosé de la cabalgata de Xixón lleva #kufiya. Repito, SAN XOSÉ LLEVA KUFIYA.
January 5, 2025 at 5:28 PM
Reposted by Aymara González Montoto (ella/she)
Como en todos los procesos importantes, en esta casa hemos tenido un aprendizaje complejo en nuestra posición sobre a las IAs generativas. A día de hoy, nuestro planteamiento como editorial es sencillo y obvio: estamos en contra del uso de la IA generativa en cualquier parte del proceso editorial.
December 5, 2024 at 9:50 AM
Güei vi al perrín que traen unes hores al institutu, del programa pa prevenir l'ansiedá. Pudi acancayar un perrín n'horariu llaboral. EL MEYOR VIENRES DE LA HESTORIA.
December 13, 2024 at 3:17 PM
Güei acabé de ver, dempués de tenela munchos años na llista de pendientes, la peli Salvador (2006). Qué brutalidá, qué manera d'estrozate per dientro. Oxalá fuera obligatoria en tolos institutos.
December 12, 2024 at 4:08 PM
Reposted by Aymara González Montoto (ella/she)
December 8, 2024 at 6:14 AM
Tengo dos alumnos que me falaron d'Alien nuna miniredaición y nun voi dicir por qué son los mios preferíos pa siempre enxamás.
a cartoon drawing of a spider on a purple background .
ALT: a cartoon drawing of a spider on a purple background .
media.tenor.com
December 1, 2024 at 6:30 PM
Venga. Como seya pa quitar de delantre toles mierdes que tengo pa facer el finde, pienso poneme la peli más rarísima que tope en Filmin güei.
November 30, 2024 at 11:34 AM
Soi una persona mui llectora, ye una parte de min que me presta cultivar y destacar perriba d'otres. Pero esti añu ta siendo mui complicao siguir el nivel de llibros lleíos que quería tener (+-100). Sé que ye por tema d'accidente de coche + oposiciones + descubrir otres aficiones...
November 30, 2024 at 7:29 AM
Güei fui a una sesión del #FICX perespecial: #Luna, de #PabloCasanueva. Especial por munchos motivos, los más importantes, 4:

-Memoria hestórica familiar.
-Del oriente d'Asturies (Ribeseya).
-N' #asturianu.
-Y la primer peli pa la que sotitulé 🤭
November 20, 2024 at 10:10 PM
Dempués de dos díes de desvelarme pela nueche, descubrí la solución máxica: tapones nuevos+comprimíu de valeriana*

*tar desfecha tamién ayudó
November 20, 2024 at 5:17 AM