Ayako Koike
@ayakokoike.bsky.social
Traductora audiovisual JA, EN ➡️ ES especializada en manganime. Curiosa y «curiosica».
about.me/ayakoike
about.me/ayakoike
Recuerdos random de la infancia: me gustaba Seiko Matsuda (me duró poco). En las tiendas la liaba muy parda porque quería vestidos del estilo de ella y mi madre siempre se negó, gracias a los kamisama. Imitaba sus parpadeos a full. Luego me volví la niña de negro. XD
www.youtube.com/watch?v=RxgT...
www.youtube.com/watch?v=RxgT...
松田聖子／白いパラソル （1981）
YouTube video by 仙台人の暇潰し
www.youtube.com
November 12, 2025 at 10:50 AM
Recuerdos random de la infancia: me gustaba Seiko Matsuda (me duró poco). En las tiendas la liaba muy parda porque quería vestidos del estilo de ella y mi madre siempre se negó, gracias a los kamisama. Imitaba sus parpadeos a full. Luego me volví la niña de negro. XD
www.youtube.com/watch?v=RxgT...
www.youtube.com/watch?v=RxgT...
Voy en tren. Aviso a una señora ya gordica que se ponga auriculares, que no puede poner a todo volumen un vídeo, que es lo que les he enseñado a mis hijos adolescentes que me acompañan. Salta a la defensiva que si soy tan delicada que me cambie de vagón. El revisor me da la razón.
October 12, 2025 at 5:17 PM
Voy en tren. Aviso a una señora ya gordica que se ponga auriculares, que no puede poner a todo volumen un vídeo, que es lo que les he enseñado a mis hijos adolescentes que me acompañan. Salta a la defensiva que si soy tan delicada que me cambie de vagón. El revisor me da la razón.
Reposted by Ayako Koike
📱Chat control: La iniciativa que pretende vigilar las conversaciones de cientos de millones de personas y que Sánchez apoya.
✍🏻 @martincuneo.bsky.social
📷 @davidfsabadell.bsky.social
https://elsal.to/44189
✍🏻 @martincuneo.bsky.social
📷 @davidfsabadell.bsky.social
https://elsal.to/44189
September 24, 2025 at 8:03 AM
📱Chat control: La iniciativa que pretende vigilar las conversaciones de cientos de millones de personas y que Sánchez apoya.
✍🏻 @martincuneo.bsky.social
📷 @davidfsabadell.bsky.social
https://elsal.to/44189
✍🏻 @martincuneo.bsky.social
📷 @davidfsabadell.bsky.social
https://elsal.to/44189
Malismo puro.
Por supuesto, en "Malismo", en el capítulo sobre la comunicación comercial malista dediqué un buen espacio a Ryanair.
September 5, 2025 at 10:53 AM
Malismo puro.
Me fascina. XD
FRIKADA
Todos conocemos los acortadores de direcciones web, pero... ¿conoces los alargadores? Alarga tus URL solo por fastidiar. 😉😜
www.namitjain.com/tools/url-lengthener
Todos conocemos los acortadores de direcciones web, pero... ¿conoces los alargadores? Alarga tus URL solo por fastidiar. 😉😜
www.namitjain.com/tools/url-lengthener
Namit Jain - Expert Web Developer | Scalable Websites & SEO-Optimized Solutions
Fast, secure, and SEO-friendly web development services.
www.namitjain.com
September 4, 2025 at 4:39 PM
Me fascina. XD
Me he visto achinando todavía más los ojos con un documento Word con Arial 12 al 120%. ¡Vamos a por ese zoom al 130%!
August 5, 2025 at 9:11 AM
Me he visto achinando todavía más los ojos con un documento Word con Arial 12 al 120%. ¡Vamos a por ese zoom al 130%!
Estoy viendo Superestar, una apología al feísmo rancio. Qué época aquella... Es una ida de olla total. 😆
July 30, 2025 at 2:45 PM
Estoy viendo Superestar, una apología al feísmo rancio. Qué época aquella... Es una ida de olla total. 😆
🫶
📚 LA #RECOMANGACIÓN DE LA SEMANA
🐦⬛ ‘VOLAR COMO UN PAJARO’, de Keiko Nishi
Antología josei que recopila cuatro historias cortas de Keiko Nishi.
Editado por @planetadcomic.bsky.social, traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
🐦⬛ ‘VOLAR COMO UN PAJARO’, de Keiko Nishi
Antología josei que recopila cuatro historias cortas de Keiko Nishi.
Editado por @planetadcomic.bsky.social, traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
July 18, 2025 at 9:09 PM
🫶
Reposted by Ayako Koike
📚 LA #RECOMANGACIÓN DE LA SEMANA
😳 ‘STELLA, STELLA’, de Meshi Nishio
Comedia romántica BL protagonizada por un muchacho impasible y otro hiperactivo.
Editado por @mwediciones.bsky.social, traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
😳 ‘STELLA, STELLA’, de Meshi Nishio
Comedia romántica BL protagonizada por un muchacho impasible y otro hiperactivo.
Editado por @mwediciones.bsky.social, traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
June 27, 2025 at 11:01 AM
📚 LA #RECOMANGACIÓN DE LA SEMANA
😳 ‘STELLA, STELLA’, de Meshi Nishio
Comedia romántica BL protagonizada por un muchacho impasible y otro hiperactivo.
Editado por @mwediciones.bsky.social, traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
😳 ‘STELLA, STELLA’, de Meshi Nishio
Comedia romántica BL protagonizada por un muchacho impasible y otro hiperactivo.
Editado por @mwediciones.bsky.social, traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
We thought the world was gonna change
If it didn't want to disappear
The only change is in the end now
And in the fear
www.youtube.com/watch?v=PJrn...
If it didn't want to disappear
The only change is in the end now
And in the fear
www.youtube.com/watch?v=PJrn...
Exsonvaldes - Goodbye Europe (Official Audio)
YouTube video by exsonvaldes
www.youtube.com
May 18, 2025 at 6:30 PM
We thought the world was gonna change
If it didn't want to disappear
The only change is in the end now
And in the fear
www.youtube.com/watch?v=PJrn...
If it didn't want to disappear
The only change is in the end now
And in the fear
www.youtube.com/watch?v=PJrn...
❣️
📚 LA #RECOMENDACIÓN DE LA SEMANA
🧘♀️ 'EL MÉTODO ZERO TRAINING PLUS', de Tomomi Ishimura
El bestseller japonés que redefine el ejercicio con movimientos mínimos.
Editado por Neko Books (@planetadelibros.bsky.social), traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
🧘♀️ 'EL MÉTODO ZERO TRAINING PLUS', de Tomomi Ishimura
El bestseller japonés que redefine el ejercicio con movimientos mínimos.
Editado por Neko Books (@planetadelibros.bsky.social), traducción de @ayakokoike.bsky.social y revisión del @daruma.es team.
April 25, 2025 at 10:48 AM
❣️
Reposted by Ayako Koike
📚 LES RECOMANGACIONS DE SANT JORDI 🌹
📖 INSTITUTO OURAN HOST CLUB
👤 Bisco Hatori
📝 Editat per @paninicomicsespana.bsky.social
🔤 Traduït per @ayakokoike.bsky.social, Maite Madinabeitia i @marcbernabe.bsky.social
📖 INSTITUTO OURAN HOST CLUB
👤 Bisco Hatori
📝 Editat per @paninicomicsespana.bsky.social
🔤 Traduït per @ayakokoike.bsky.social, Maite Madinabeitia i @marcbernabe.bsky.social
April 24, 2025 at 9:06 AM
📚 LES RECOMANGACIONS DE SANT JORDI 🌹
📖 INSTITUTO OURAN HOST CLUB
👤 Bisco Hatori
📝 Editat per @paninicomicsespana.bsky.social
🔤 Traduït per @ayakokoike.bsky.social, Maite Madinabeitia i @marcbernabe.bsky.social
📖 INSTITUTO OURAN HOST CLUB
👤 Bisco Hatori
📝 Editat per @paninicomicsespana.bsky.social
🔤 Traduït per @ayakokoike.bsky.social, Maite Madinabeitia i @marcbernabe.bsky.social
Leo en una publicación instagramera esta expresión: «el kit de la cuestión». ¿Tan poca curiosidad tiene la gente? ¿Tanta prisa hay por crear contenido que redactar bien no importa? El quid, la esencia, el punto clave, el meollo...
April 23, 2025 at 7:43 AM
Leo en una publicación instagramera esta expresión: «el kit de la cuestión». ¿Tan poca curiosidad tiene la gente? ¿Tanta prisa hay por crear contenido que redactar bien no importa? El quid, la esencia, el punto clave, el meollo...
🫰
Yo firmaría por la inclusión del término "faloplia" (falo acorazado 😹).
April 22, 2025 at 12:07 PM
🫰
Después de haber visto Adolescence, me puse la de Mi reno de peluche. Maemía, qué depre me hallo.
April 11, 2025 at 10:27 AM
Después de haber visto Adolescence, me puse la de Mi reno de peluche. Maemía, qué depre me hallo.
Pasar por una ventana y oler a colada con el aroma de ese detergente con el que lavaban en una casa vecina de la niñez del que desconoces la marca, pero recuerdas el olor y te lleva hasta 30 años atrás...
March 31, 2025 at 11:56 AM
Pasar por una ventana y oler a colada con el aroma de ese detergente con el que lavaban en una casa vecina de la niñez del que desconoces la marca, pero recuerdas el olor y te lleva hasta 30 años atrás...
Mixcloud del bajista de Camera Obscura. Me lo ha pasado un amigo que siempre me comparte música. ¿En qué plataforma escucháis más la música? Yo sigo tirando de Spoti.
www.mixcloud.com/SunnyG103/su...
www.mixcloud.com/SunnyG103/su...
Sunday Roasters 23rd February 2025
www.mixcloud.com
March 30, 2025 at 12:33 PM
Mixcloud del bajista de Camera Obscura. Me lo ha pasado un amigo que siempre me comparte música. ¿En qué plataforma escucháis más la música? Yo sigo tirando de Spoti.
www.mixcloud.com/SunnyG103/su...
www.mixcloud.com/SunnyG103/su...
Este viernes vi a esta gente, me tuve que ir antes de que terminaran, es para bailar sin parar. En directo son brutales:
open.spotify.com/album/5ZOWYc...
open.spotify.com/album/5ZOWYc...
Canciones malditas
sistema de entretenimiento · EP · 2024 · 4 songs
open.spotify.com
March 30, 2025 at 12:29 PM
Este viernes vi a esta gente, me tuve que ir antes de que terminaran, es para bailar sin parar. En directo son brutales:
open.spotify.com/album/5ZOWYc...
open.spotify.com/album/5ZOWYc...
💔
El aparato propagandístico en torno a la industria de la IA generativa en su máximo esplendor. «El blanqueo sobre las consecuencias y efectos negativos de la IA generativa por parte de las Big Tech se ha visto amplificado y respaldado, en muchos casos, por la prensa» @blissy.bsky.social 🎯
March 30, 2025 at 11:23 AM
💔
También he visto Adolescence. Brutal.
March 28, 2025 at 3:03 PM
También he visto Adolescence. Brutal.