@askanimother.bsky.social
O trocadilho dessa cena só funciona em inglês, isso acabou passando de forma errada pro filme.
“Você é el rata alada” é exatamente o que ele queria dizer porque era um trocadilho auditivo.
Em inglês, a frase é “You are el rata alada”, com “You are el” tendo o mesmo som de “URL”.
“Você é el rata alada” é exatamente o que ele queria dizer porque era um trocadilho auditivo.
Em inglês, a frase é “You are el rata alada”, com “You are el” tendo o mesmo som de “URL”.
December 26, 2024 at 10:51 AM
O trocadilho dessa cena só funciona em inglês, isso acabou passando de forma errada pro filme.
“Você é el rata alada” é exatamente o que ele queria dizer porque era um trocadilho auditivo.
Em inglês, a frase é “You are el rata alada”, com “You are el” tendo o mesmo som de “URL”.
“Você é el rata alada” é exatamente o que ele queria dizer porque era um trocadilho auditivo.
Em inglês, a frase é “You are el rata alada”, com “You are el” tendo o mesmo som de “URL”.
Já não bastava a mamãe querendo que eu nascesse canadense, baixinha e peluda, aí vem o papai e tenta me fazer asiática.
Ai ai 😅
Ai ai 😅
December 24, 2024 at 9:19 PM
Já não bastava a mamãe querendo que eu nascesse canadense, baixinha e peluda, aí vem o papai e tenta me fazer asiática.
Ai ai 😅
Ai ai 😅
Que isso Papai.
Queria que eu nascesse asiática é 🤣🤣🤣
Queria que eu nascesse asiática é 🤣🤣🤣
December 24, 2024 at 9:05 PM
Que isso Papai.
Queria que eu nascesse asiática é 🤣🤣🤣
Queria que eu nascesse asiática é 🤣🤣🤣
🤷🏻♂️🤷🏻♂️🤷🏻♂️
December 24, 2024 at 6:36 PM
🤷🏻♂️🤷🏻♂️🤷🏻♂️
A lombriga as três da manhã sem entender porque chegou leite sem café e pão!
December 24, 2024 at 6:35 PM
A lombriga as três da manhã sem entender porque chegou leite sem café e pão!
A verdade absoluta
December 24, 2024 at 6:34 PM
A verdade absoluta