AngryRalef
@angryralef.bsky.social
Стрымлю на Твічы розныя гульні з панядзелка па пятніцу:
https://www.twitch.tv/angryralef
Выкладваю на Ютуб нарэзкі:
https://www.youtube.com/@AngryRalef
Архіў стрымоў на Ютуб:
https://www.youtube.com/@AngryRalef_Streams
Пошта:
angry.ralef@gmail.com
https://www.twitch.tv/angryralef
Выкладваю на Ютуб нарэзкі:
https://www.youtube.com/@AngryRalef
Архіў стрымоў на Ютуб:
https://www.youtube.com/@AngryRalef_Streams
Пошта:
angry.ralef@gmail.com
Pinned
AngryRalef
@angryralef.bsky.social
· Aug 15
Belarusian Translation - Disco Elysium The Final Cut
Пераклад Disco Elysium на беларускую мову.Мод цалкам замяняе іспанскую мову ў гульне на беларускую.Пераклад
www.nexusmods.com
Выйшла версія 0.2.4 пераклада Disco Elysium!.
- Абноўлена 4 дыялога
- Выпраўлены тэкстуры слядоў у двары Whirling-in-Rags і кнопкі "Узяць Усё".
Для ўсталёўкі трэба распакаваць архіў у папку з гульнёй і абраць беларускую мову ў наладах гульні.
Спасылка:
www.nexusmods.com/discoelysium...
- Абноўлена 4 дыялога
- Выпраўлены тэкстуры слядоў у двары Whirling-in-Rags і кнопкі "Узяць Усё".
Для ўсталёўкі трэба распакаваць архіў у папку з гульнёй і абраць беларускую мову ў наладах гульні.
Спасылка:
www.nexusmods.com/discoelysium...
Сёння вяртаемся ў Сіці 17! На чацвер перамагла Half-Life 2, будзем гуляць з перакладам. Пачынаю зараз!
November 13, 2025 at 9:06 AM
Сёння вяртаемся ў Сіці 17! На чацвер перамагла Half-Life 2, будзем гуляць з перакладам. Пачынаю зараз!
Працягваем даследаваць Узбярэжжа Жняца ў Divinity: Original Sin 2. Нам сказалі, каб мы сталі мацней, а вось як гэта зрабіць, не патлумачылі. Разбіраемся праз некалькі хвілін!
November 12, 2025 at 9:04 AM
Працягваем даследаваць Узбярэжжа Жняца ў Divinity: Original Sin 2. Нам сказалі, каб мы сталі мацней, а вось як гэта зрабіць, не патлумачылі. Разбіраемся праз некалькі хвілін!
Працягваем серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2! Пачынаю праз некалькі хвілін.
November 11, 2025 at 9:09 AM
Працягваем серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2! Пачынаю праз некалькі хвілін.
На гэтым тыдні працягваем серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2. Мы выбраліся з выспы-турмы! Будзем дабірацца да ўзбярэжжа і глядзець, што там адбываецца. Пачынаю праз некалькі хвілін!
November 10, 2025 at 9:08 AM
На гэтым тыдні працягваем серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2. Мы выбраліся з выспы-турмы! Будзем дабірацца да ўзбярэжжа і глядзець, што там адбываецца. Пачынаю праз некалькі хвілін!
На пятнічны стрым перамагае Titan Chaser! Будзем ездзіць па краіне на машыне ў пошуках гіганцкіх істот. Пачну праз некалькі хвілін!
November 7, 2025 at 9:00 AM
На пятнічны стрым перамагае Titan Chaser! Будзем ездзіць па краіне на машыне ў пошуках гіганцкіх істот. Пачну праз некалькі хвілін!
На сёння ў нас выпала Dreamfall: The Longest Journey. Працягваем прыгоды Зоі і Эйпрыл у двух сусветах і ў кожным свае праблемы. Пачынаю праз некалькі хвілін!
November 6, 2025 at 9:06 AM
На сёння ў нас выпала Dreamfall: The Longest Journey. Працягваем прыгоды Зоі і Эйпрыл у двух сусветах і ў кожным свае праблемы. Пачынаю праз некалькі хвілін!
Працягваем Divinity: Original Sin 2! Падрыхтуем свой рыштунак і адправімся змагацца з Магістрамі каб вырвацца з выспы. Ужо пачаў!
November 5, 2025 at 9:08 AM
Працягваем Divinity: Original Sin 2! Падрыхтуем свой рыштунак і адправімся змагацца з Магістрамі каб вырвацца з выспы. Ужо пачаў!
Працягваем Divinity: Original Sin 2. Ходзім па сховішчах Бракуса Рэкса, сустракаем цмокаў, капітанаў караблёў. Пачынаю праз некалькі хвілін!
November 4, 2025 at 9:01 AM
Працягваем Divinity: Original Sin 2. Ходзім па сховішчах Бракуса Рэкса, сустракаем цмокаў, капітанаў караблёў. Пачынаю праз некалькі хвілін!
Пачынаем серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2. Бо вы вельмі актыўна за яе галасуеце 😁. Нам трэба знайсці зброю супраць пачвар Магістраў каб дабрацца да карабля. Гэта сёння і будзем рабіць! Пачынаю праз некалькі хвілін!
November 3, 2025 at 9:00 AM
Пачынаем серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2. Бо вы вельмі актыўна за яе галасуеце 😁. Нам трэба знайсці зброю супраць пачвар Магістраў каб дабрацца да карабля. Гэта сёння і будзем рабіць! Пачынаю праз некалькі хвілін!
Сёння пятнічны стрым і ў галасаванні зноў перамагае Divinity: Original Sin 2. Будзем спрабаваць выбрацца з выспы першага акту. А на наступным тыдні пачнём серыю стрымоў па ёй, бо вы вельмі актыўна за яе галасуеце! Пачынаю праз некалькі хвілін.
October 31, 2025 at 9:06 AM
Сёння пятнічны стрым і ў галасаванні зноў перамагае Divinity: Original Sin 2. Будзем спрабаваць выбрацца з выспы першага акту. А на наступным тыдні пачнём серыю стрымоў па ёй, бо вы вельмі актыўна за яе галасуеце! Пачынаю праз некалькі хвілін.
Сёння гуляем у Hollow Knight: Silksong! Трохі спазніўся са стрымом, бо не запускаўся камп'ютар. Ужо пачаў стрым!
October 30, 2025 at 9:22 AM
Сёння гуляем у Hollow Knight: Silksong! Трохі спазніўся са стрымом, бо не запускаўся камп'ютар. Ужо пачаў стрым!
Сёння Death Stranding 2. Сюжэт пройдзены, робім дадатковыя квэсты. А з наступнага тыдню робім серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2. Бы вы шмат за яе галасавалі. Пачну Death Stranding 2 праз некалькі хвілін.
October 29, 2025 at 9:08 AM
Сёння Death Stranding 2. Сюжэт пройдзены, робім дадатковыя квэсты. А з наступнага тыдню робім серыю стрымоў па Divinity: Original Sin 2. Бы вы шмат за яе галасавалі. Пачну Death Stranding 2 праз некалькі хвілін.
Працягваем рабіць дадатковы кантэнт у Death Stranding 2, адчынім апошнюю тэрыторыю, а потым па гарах палазім. Пачынаю праз некалькі хвілін!
October 28, 2025 at 8:57 AM
Працягваем рабіць дадатковы кантэнт у Death Stranding 2, адчынім апошнюю тэрыторыю, а потым па гарах палазім. Пачынаю праз некалькі хвілін!
Мы прайшлі сюжэт Death Stranding 2! Але засталіся яшчэ дадатковыя квэсты і лакацыі куды мы не дабраліся падчас сюжэткі. На гэтым тыдні іх паробім, а на наступным будзем на іншыя гульні пераключацца. Пачынаю праз некалькі хвілін!
October 27, 2025 at 8:58 AM
Мы прайшлі сюжэт Death Stranding 2! Але засталіся яшчэ дадатковыя квэсты і лакацыі куды мы не дабраліся падчас сюжэткі. На гэтым тыдні іх паробім, а на наступным будзем на іншыя гульні пераключацца. Пачынаю праз некалькі хвілін!
Пятнічны стрым і хорар! The Medium. У санаторыя Ніва засталося яшчэ шмат сакрэтаў. Будзем іх раскрываць праз некалькі хвілін.
October 24, 2025 at 8:05 AM
Пятнічны стрым і хорар! The Medium. У санаторыя Ніва засталося яшчэ шмат сакрэтаў. Будзем іх раскрываць праз некалькі хвілін.
На сёння выпала Гоціка! Буду ўзгадаваць як у гэта гуляць, бо адзінае што добра памятаю — кіраванне ў ёй не звычайнае. Пачынаю праз некалькі хвілін!
October 23, 2025 at 8:03 AM
На сёння выпала Гоціка! Буду ўзгадаваць як у гэта гуляць, бо адзінае што добра памятаю — кіраванне ў ёй не звычайнае. Пачынаю праз некалькі хвілін!
Працягваю Death Stranding 2. Мюзікл паглядзелі, людзей аб'ядналі, пра Лу даведаліся (амаль усё?). Магчыма сёння і канцоўка будзе? Пачынаю праз некалькі хвілін.
October 22, 2025 at 8:04 AM
Працягваю Death Stranding 2. Мюзікл паглядзелі, людзей аб'ядналі, пра Лу даведаліся (амаль усё?). Магчыма сёння і канцоўка будзе? Пачынаю праз некалькі хвілін.
Сёння далей Death Stranding 2. Магчыма скончым кантынент сёння. Пачынаю праз некалькі хвілін!
October 21, 2025 at 7:59 AM
Сёння далей Death Stranding 2. Магчыма скончым кантынент сёння. Пачынаю праз некалькі хвілін!
Сёння Death Stranding 2! Працягнем гісторыю далей і потым, магчыма, яшчэ дадатковых квэстаў паробім.
October 20, 2025 at 8:06 AM
Сёння Death Stranding 2! Працягнем гісторыю далей і потым, магчыма, яшчэ дадатковых квэстаў паробім.
На пятнічны стрым перамагла Mount & Blade 2: Bannerlord. А гэта значыць, што я буду разбірацца як там стаць сапраўдным шляхціцам :) Пачынаю праз некалькі хвілін!
October 17, 2025 at 8:14 AM
На пятнічны стрым перамагла Mount & Blade 2: Bannerlord. А гэта значыць, што я буду разбірацца як там стаць сапраўдным шляхціцам :) Пачынаю праз некалькі хвілін!
Сёння трохі жахаў. Гуляем у Alien Isolation! Пачынаю праз некалькі хвілін.
October 16, 2025 at 7:52 AM
Сёння трохі жахаў. Гуляем у Alien Isolation! Пачынаю праз некалькі хвілін.
Сёння далей Death Stranding 2. Рыхтуем DHV Магелан. І вось вам яшчэ з скрыншот. Пачынаю праз некалькі хвілін.
October 15, 2025 at 7:54 AM
Сёння далей Death Stranding 2. Рыхтуем DHV Магелан. І вось вам яшчэ з скрыншот. Пачынаю праз некалькі хвілін.
Сёння Death Stranding 2! Вось вам адзін з учорашніх скрыншотаў. Пачынаю праз хвілінак 10-15, спазняюся сёння.
October 14, 2025 at 8:17 AM
Сёння Death Stranding 2! Вось вам адзін з учорашніх скрыншотаў. Пачынаю праз хвілінак 10-15, спазняюся сёння.
Сёння Death Stranding 2! Працягваем сюжэт. Пачынаю праз некалькі хвілін.
October 13, 2025 at 8:07 AM
Сёння Death Stranding 2! Працягваем сюжэт. Пачынаю праз некалькі хвілін.
Divinity: Original Sin 2 і пятнічны стрым! Пачынаю пра пару хвілін!
October 10, 2025 at 8:05 AM
Divinity: Original Sin 2 і пятнічны стрым! Пачынаю пра пару хвілін!