The president left some governors, including Maryland’s Wes Moore, off the guest list for an event that has traditionally been bipartisan.