#Anglified
to transform Europe into a new version of apartheid-era South Africa:

racist

fascist

market-radical, neoliberal/right-wing libertarian

eroding their own cultures, even their languages, in favor of a form of #Anglified "global whiteness" led by US tech-feudalists and neofascists.

2/4
November 24, 2025 at 2:40 PM
Ai Haibara/Anita Hailey gets an Anglified name in the Viz manga because we had to match the anime version and that was the last name change they sent us. If I'd known they were going to cancel the anime before introducing her I could've just kept her Japanese name.
November 21, 2025 at 12:09 AM
❝ Qayin. ❞ He replied. When moving among the living, he usually went by the first ever version of his name.

Unless the other person spoke a Semitic language, it raised fewer questions than the anglified "Cain."
November 7, 2025 at 2:30 PM
Song of the day (168): Staying on the pop track with this song from Bryan Rice (an anglified version of his danish name) and his hit song "No promises" from 2005 featered in the movie "Nynne".
www.youtube.com/watch?v=zycU...

#music
#pop
#2000s
#soundtrack
Bryan Rice - No Promises
YouTube video by Warner Music Denmark
www.youtube.com
October 23, 2025 at 3:01 PM
It's an anglified spelling. The correct spelling is Caerffili.

#wato
October 20, 2025 at 12:43 PM
But was it an intentional commission of linguistic genocide?

Sir Ian Rankin's books are best-sellers, they make up more than 10% of the UK's crim-lit sales. And a resurrected Laidlaw was going to be an instant best-seller anyway. So it wasn't the market demanding that Laidlaw be Anglified.

7/
October 17, 2025 at 9:59 AM
My great grandparents were from Sweden, which had a system of naming where you’d be named after your father (I’d be Martynsdötter!)

When they came to the US, they wrote down an anglified version of the part of Sweden they were from

It’s a brand new invented name as of about 1930
Lots of us have great-grandparents names who were absolutely changed when they came here, and when people say otherwise, they're assuming your great-grandparents name was in the Roman alphabet.
Now, more than ever, it's important to understand why so many the myths we tell ourselves about immigration are actually very harmful.

First of all, your great-great-grandparents names *were not changed* at Ellis Island. No one there had the authority to do that.
October 13, 2025 at 11:44 PM
Ah, whoops XDDD The englisch word would be Shish Kebab (or the anglified version, I suppose) and yep, in german we say "Ich mach Schaschlick aus dir!" "I'm gonna make Shish Kebab out of you" It's also used with the word Hackfleisch (minced meat)
October 11, 2025 at 6:00 PM
Even the naming conventions (anglified though they surely are) seem to lean in that direction.
October 10, 2025 at 8:36 PM
Also a couple of these are behemoths. Who gulps down a Stormlight Archives, I will never understand. Even on audio they are a massive undertaking. Shogun I cannot listen to on audio due to the anglified pronunciation of the Japanese. And why did I buy the hardcover of Life and Death by Steph Meyer?
October 5, 2025 at 4:03 AM
That's a case of the latter being closer to Greek pronunciation and the former being the Latin / common-use English version.
Confusion not helped by Greek having a different alphabet, so you get fun, e.g. Hercules (Latin), Herakles (anglified Greek) with Greek being Iraklis (stressed differently) 🫠
September 3, 2025 at 11:19 AM
In Greek, Odysseus is "Oh-dy-SEH-ass" (or if you're being more ancient, "Oh-dy-SEFS"). The Odyssey is "Oh-DY-si-ah". Maybe they're just using the anglified name, because we all know it and it's commonly understood?
September 3, 2025 at 9:57 AM
Oh! Lol, I like the pirate "arr" but the Southern English "ah" as in "bath" is never the right sound for Greek. So it would be like Tabitha.

Bear in mind, there are also standard anglified words and names that Greek-speakers are used to hearing and may even use themselves when speaking in English.
September 3, 2025 at 9:49 AM
It's complicated with Modern Greek and Ancient Greek (there are definitely huge differences), but we still have that word. It's pronounced "gad-A-vah-sis", so anglified would be "kat-A-bah-sis".
September 3, 2025 at 8:54 AM
Pretty sure foy-yay is proper but well enough anglified that foy-er is ok too
August 31, 2025 at 2:47 AM
I just binged a couple of episodes of "Astrid" on my @pbs.org passport. They Anglified it with "Patience" which is very good but I like "Astrid" a wee bit more. Same with "Professor T". Bottom line,, I just sent them another $75 cause it's really worth.
1/,,
August 19, 2025 at 5:25 AM
Jet engines. What did you invite? Flying lessons right. Well the poles are just like you. No they’re not. The most anglified continentals are still obsessed with geopolitics
August 3, 2025 at 11:54 AM
After a dose of Moray Mentalists yesterday, I'm looking forward to getting away to Galloway, despite the storm tomorrow. It's equally anglified but at least people have social skills.
August 3, 2025 at 8:12 AM
Throwback: Chicano Power! - August is Chicano Heritage month! To kick off the holidays, we explore the origin and meaning of the word Chicano. Oh, and we basically tell "Chicanglos" (anglified raza) to kiss our nachas (FTPs)! www.buzzsprout.com/1720405/epis...
Throwback: Chicano Power! - Tales From Aztlantis
August is Chicano Heritage month! To kick off the holidays, we explore the origin and meaning of the word Chicano. What does it mean to be a Chicano? Do Mexican Americans who hold right-wing views get...
www.buzzsprout.com
July 31, 2025 at 3:08 PM
Everything comes up through England. Grocery supplies come up from England distributed to the main stores all over Scotland. Delivery drivers and distribution staff will be english. Automated voice at check outs is english… don’t tell me Scotland isn’t being Anglified.
July 18, 2025 at 11:04 AM
Most parts of England. And the Anglified bits of Wales.
July 12, 2025 at 1:59 PM
ok so some of this is spanish, some english, some anglified french (paree, mamzelle) but some i can't identify:

Yo soy asocial
Soy intellectuel y chic
Yo fui anuyeor
Conozco pro dual Paree
Soy artista mundial
Yo no diga mбs cha cha
Yo que ondiga baile
El French Can Can…
July 6, 2025 at 1:11 PM
Omg. Todd's "real" name is Ivan! I named him that first, because he has a brother named Boris, who lives with friends of ours. But after awhile, he seemed like more of a Todd. So we kept both names, like you know how recent immigrants to America often take on Anglified nicknames. Hahaha.
June 16, 2025 at 9:11 PM
might possibly get even more confused because of a similar anglified pronounciation
June 13, 2025 at 10:26 PM
Seems dependent on a lot of things. Including country. My wife is French and when they moved over here to the UK they needed to have their CV "anglified" as the expected format is different here. Including removing the photo.
June 11, 2025 at 5:44 PM