ヨイヨル
@yoiyoru.bsky.social
本を読み、猫と生活をしています。
Podcastやってます。→YouTubeにお引越ししました。
https://youtube.com/@yoiyoru_for_a_goodnight?si=1pbUaetrpccvHZBj
https://lit.link/yoiyorU
Podcastやってます。→YouTubeにお引越ししました。
https://youtube.com/@yoiyoru_for_a_goodnight?si=1pbUaetrpccvHZBj
https://lit.link/yoiyorU
引っ越してから自炊はおろかコンロに火をつけたこともないが、鍋の具材を買うことだけはした そのまま腐らせる可能性多々あり がんばれ俺
November 16, 2025 at 11:32 AM
引っ越してから自炊はおろかコンロに火をつけたこともないが、鍋の具材を買うことだけはした そのまま腐らせる可能性多々あり がんばれ俺
Reposted by ヨイヨル
【告知】
12月に2冊目の訳書が出ます！
ケイトリン・R・キアナン『溺れる少女』（河出書房新社）は、ブラム・ストーカー賞＆ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞（現アザーワイズ賞）受賞のサイコロジカル・クィア・ホラーです。
これはやっぱり精神科医兼翻訳者というケッタイな肩書きのぼくが訳すしかないだろう……！と思わされた一冊です。
現実と狂気と幻想が入り混じるなか、立ち現れる美しいヴィジョンと不可思議な曼荼羅に唖然とさせられること間違いなし。ぜひお読みくださいませ。
装丁は名久井直子さん、装画は雪下まゆさん。
www.kawade.co.jp/np/isbn/9784...
12月に2冊目の訳書が出ます！
ケイトリン・R・キアナン『溺れる少女』（河出書房新社）は、ブラム・ストーカー賞＆ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞（現アザーワイズ賞）受賞のサイコロジカル・クィア・ホラーです。
これはやっぱり精神科医兼翻訳者というケッタイな肩書きのぼくが訳すしかないだろう……！と思わされた一冊です。
現実と狂気と幻想が入り混じるなか、立ち現れる美しいヴィジョンと不可思議な曼荼羅に唖然とさせられること間違いなし。ぜひお読みくださいませ。
装丁は名久井直子さん、装画は雪下まゆさん。
www.kawade.co.jp/np/isbn/9784...
November 11, 2025 at 2:14 PM
【告知】
12月に2冊目の訳書が出ます！
ケイトリン・R・キアナン『溺れる少女』（河出書房新社）は、ブラム・ストーカー賞＆ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞（現アザーワイズ賞）受賞のサイコロジカル・クィア・ホラーです。
これはやっぱり精神科医兼翻訳者というケッタイな肩書きのぼくが訳すしかないだろう……！と思わされた一冊です。
現実と狂気と幻想が入り混じるなか、立ち現れる美しいヴィジョンと不可思議な曼荼羅に唖然とさせられること間違いなし。ぜひお読みくださいませ。
装丁は名久井直子さん、装画は雪下まゆさん。
www.kawade.co.jp/np/isbn/9784...
12月に2冊目の訳書が出ます！
ケイトリン・R・キアナン『溺れる少女』（河出書房新社）は、ブラム・ストーカー賞＆ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞（現アザーワイズ賞）受賞のサイコロジカル・クィア・ホラーです。
これはやっぱり精神科医兼翻訳者というケッタイな肩書きのぼくが訳すしかないだろう……！と思わされた一冊です。
現実と狂気と幻想が入り混じるなか、立ち現れる美しいヴィジョンと不可思議な曼荼羅に唖然とさせられること間違いなし。ぜひお読みくださいませ。
装丁は名久井直子さん、装画は雪下まゆさん。
www.kawade.co.jp/np/isbn/9784...
ブルスカのアイコンなんでぷっくりしたん？ギャルみ？
October 29, 2025 at 11:46 AM
ブルスカのアイコンなんでぷっくりしたん？ギャルみ？
家族がいないって 全然寂しくないと思ってたんだけど ネコチャンのことだけはずっとさみしい
October 17, 2025 at 11:42 AM
家族がいないって 全然寂しくないと思ってたんだけど ネコチャンのことだけはずっとさみしい
ねぇネコチャン あともう少し一緒にいてくれないかな
October 17, 2025 at 11:41 AM
ねぇネコチャン あともう少し一緒にいてくれないかな
まだ寛解はしていない脳で果たしてやっていけるのか
October 17, 2025 at 11:40 AM
まだ寛解はしていない脳で果たしてやっていけるのか
本当のひとりぼっちに、なってしまうな
ネコチャンがいなくなったら
まだ元気だけど もう高齢だから
ずっと覚悟し続けるのは さみしいね
ネコチャンがいなくなったら
まだ元気だけど もう高齢だから
ずっと覚悟し続けるのは さみしいね
October 17, 2025 at 11:39 AM
本当のひとりぼっちに、なってしまうな
ネコチャンがいなくなったら
まだ元気だけど もう高齢だから
ずっと覚悟し続けるのは さみしいね
ネコチャンがいなくなったら
まだ元気だけど もう高齢だから
ずっと覚悟し続けるのは さみしいね
Reposted by ヨイヨル
沼野先生、おめでとうございます。
news.jp/i/1351501648...
news.jp/i/1351501648...
坪内逍遥大賞に沼野充義さん 奨励賞は詩人・井戸川射子さん | NEWSjp
早稲田大は16日、主催する第10回坪内逍遥大賞に東京大名誉教授の沼野充義さん（71）が決まったと発表...
news.jp
October 17, 2025 at 8:21 AM
沼野先生、おめでとうございます。
news.jp/i/1351501648...
news.jp/i/1351501648...
私が死んだとき誰がツイート（ツイート）してくれるんだろう いない 友達に頼んでおくか予約しとくかだな いつ死ぬかわかる？私はわかんねぇ
October 11, 2025 at 10:43 AM
私が死んだとき誰がツイート（ツイート）してくれるんだろう いない 友達に頼んでおくか予約しとくかだな いつ死ぬかわかる？私はわかんねぇ
買いましたぜ！！ヒギィ！こわい話！アトウッド！
October 3, 2025 at 9:41 AM
買いましたぜ！！ヒギィ！こわい話！アトウッド！
Reposted by ヨイヨル
"2023年ブッカー賞最終候補作"
"語り手の私と親友のアリナは親友で、20代のころはお互いに「子どもは産まない」と誓い合った仲だった。その意志をかたくなに貫く私とは裏腹に、アリナは結婚し、やがて子ども(イネス)を身ごもる。そんななか、主人公はアパートの隣に暮らす母子家庭の男の子とだんだん交流を深めていく。男の子は感情をコントロールるすことが苦手で、衝動的な暴力を母親にぶつけがち。母親は子どもを育てていく自信を失い、故郷の姉に預けることを考えている"
グアダルーペ・ネッテル/ 宇野和美 訳 『一人娘』
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
"語り手の私と親友のアリナは親友で、20代のころはお互いに「子どもは産まない」と誓い合った仲だった。その意志をかたくなに貫く私とは裏腹に、アリナは結婚し、やがて子ども(イネス)を身ごもる。そんななか、主人公はアパートの隣に暮らす母子家庭の男の子とだんだん交流を深めていく。男の子は感情をコントロールるすことが苦手で、衝動的な暴力を母親にぶつけがち。母親は子どもを育てていく自信を失い、故郷の姉に預けることを考えている"
グアダルーペ・ネッテル/ 宇野和美 訳 『一人娘』
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
一人娘 グアダルーペ・ネッテル(著) - 現代書館
2023年ブッカー賞最終候補作。 語り手の私と親友のアリナは親友で、20代のころはお互いに「子どもは産まない」と誓い合った仲だった。その意志をかたくなに貫く私とは裏腹に、アリナは結婚し、やが… - 引用：版元ドットコム
www.hanmoto.com
October 2, 2025 at 7:04 PM
"2023年ブッカー賞最終候補作"
"語り手の私と親友のアリナは親友で、20代のころはお互いに「子どもは産まない」と誓い合った仲だった。その意志をかたくなに貫く私とは裏腹に、アリナは結婚し、やがて子ども(イネス)を身ごもる。そんななか、主人公はアパートの隣に暮らす母子家庭の男の子とだんだん交流を深めていく。男の子は感情をコントロールるすことが苦手で、衝動的な暴力を母親にぶつけがち。母親は子どもを育てていく自信を失い、故郷の姉に預けることを考えている"
グアダルーペ・ネッテル/ 宇野和美 訳 『一人娘』
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
"語り手の私と親友のアリナは親友で、20代のころはお互いに「子どもは産まない」と誓い合った仲だった。その意志をかたくなに貫く私とは裏腹に、アリナは結婚し、やがて子ども(イネス)を身ごもる。そんななか、主人公はアパートの隣に暮らす母子家庭の男の子とだんだん交流を深めていく。男の子は感情をコントロールるすことが苦手で、衝動的な暴力を母親にぶつけがち。母親は子どもを育てていく自信を失い、故郷の姉に預けることを考えている"
グアダルーペ・ネッテル/ 宇野和美 訳 『一人娘』
www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
Reposted by ヨイヨル
シャーロット・パーキンズ・ギルマン「黄色い壁紙」は何度か映像化されていて、最新はネトフリのやつぽい。大学の時に授業で見せてもらったことあるけど、そっちはBBC版かな
youtu.be/-eSPeDBgmww?...
youtu.be/-eSPeDBgmww?...
The Yellow Wallpaper - Official Trailer (2022) Alexandra Loreth, Joe Mullins, Clara Hart
YouTube video by IGN Movie Trailers
youtu.be
October 2, 2025 at 10:07 AM
シャーロット・パーキンズ・ギルマン「黄色い壁紙」は何度か映像化されていて、最新はネトフリのやつぽい。大学の時に授業で見せてもらったことあるけど、そっちはBBC版かな
youtu.be/-eSPeDBgmww?...
youtu.be/-eSPeDBgmww?...
Reposted by ヨイヨル
ヨイヨルチャンネル新作きてたー！！！ 今回はホラー特集でｲｪｲｲｪｲしてます。どちらもめちゃ気になる、ホラーって「ままならなさ」「理不尽」「不条理」に満ちた人生を脱臼させる装置だと思うんですよ……。その意味でこの二冊は本当に気になる。パペヨルさんもヨイヨルさんもどうぞお大事に！
クラシカル・ノスタルジックホラー2選 youtu.be/108RUk2_msw?...
クラシカル・ノスタルジックホラー2選 youtu.be/108RUk2_msw?...
クラシカル・ノスタルジックホラー2選
YouTube video by ヨイヨル
youtu.be
October 2, 2025 at 9:59 AM
ヨイヨルチャンネル新作きてたー！！！ 今回はホラー特集でｲｪｲｲｪｲしてます。どちらもめちゃ気になる、ホラーって「ままならなさ」「理不尽」「不条理」に満ちた人生を脱臼させる装置だと思うんですよ……。その意味でこの二冊は本当に気になる。パペヨルさんもヨイヨルさんもどうぞお大事に！
クラシカル・ノスタルジックホラー2選 youtu.be/108RUk2_msw?...
クラシカル・ノスタルジックホラー2選 youtu.be/108RUk2_msw?...
