Valle Mérida
@yayemerp.bsky.social
(Yaye Mérida)
Traducción Audiovisual y Jurídica 🇬🇧🇫🇷🇷🇺-🇪🇸
Melómana, histriónica, feminista, andaluza, quisiera ser polímata y más palabras del DLE.
Traducción Audiovisual y Jurídica 🇬🇧🇫🇷🇷🇺-🇪🇸
Melómana, histriónica, feminista, andaluza, quisiera ser polímata y más palabras del DLE.
Que me gusta cuando me llegan documentales con textos más elaborados porque puedo coger palabras sencillas en inglés, que ellos hablan así de simples, y subirlas de registro sin que destaque.
Por ejemplo:
narrow-leaved = hojas *lanceoladas*
insect pollination = polinización *entomófila*
😍
Por ejemplo:
narrow-leaved = hojas *lanceoladas*
insect pollination = polinización *entomófila*
😍
February 6, 2025 at 12:38 PM
Que me gusta cuando me llegan documentales con textos más elaborados porque puedo coger palabras sencillas en inglés, que ellos hablan así de simples, y subirlas de registro sin que destaque.
Por ejemplo:
narrow-leaved = hojas *lanceoladas*
insect pollination = polinización *entomófila*
😍
Por ejemplo:
narrow-leaved = hojas *lanceoladas*
insect pollination = polinización *entomófila*
😍
Hola, ¿cómo se está por aquí? ¿Hay ambientillo?
January 25, 2025 at 8:10 PM
Hola, ¿cómo se está por aquí? ¿Hay ambientillo?