I'm a frequent visitor to South Uist, I have family there. My mother came from the island, and I lived in Daliburgh when I was very young and went to Daliburgh school. I'm always visiting Hallan Cemetery, it's very peaceful with the light roar of the Atlantic in the background.

Thank you for posting.

I found a video of the song,
www.youtube.com/watch?v=fsp3...

And lyric in both Gaelic and English
songoftheisles.com/2012/10/14/o...

How they celebrated
Oidhche Shamhna in South Uist, Scotland. Photo by Margaret Fay Shaw.

I was at mass there while visiting family on South Uist back in October this year.

Brilliant album from a great band.