Diese zunehmende Wurschtigkeit kann man auch bei Vorspannwerbung bei Apple TV erkennen.

Aber trotz der englischen DNA: Die US-Serie ist doch ein ganz eigenes Ding, und hat sich mit ihren warm and fuzzy Vibes zum all-American darling gemausert. Ich bringe die gar nicht mehr mit dem Original in Verbindung.

Andererseits: The Office