Deep Vellum & Wild Detectives annual anniversary party is back April 19-20 ft. Carmen Boullosa & Eileen Myles talking about (among other things!) the 10th anniversary ed. of TEXAS: THE GREAT THEFT, the US debut of Eduardo Rabasa’s band El Gran Otro, tattoos, dancing, fun, & so much more

Every day of my life I am grateful for readers like @theuntranslated.bsky.social who build a reading community through literature, & to madmen like @maxlawton.bsky.social & @nordicnovellas.bsky.social who bring books, foreign to me, into a language I can understand, & in turn share with the world

Fernando A. Flores presents his new BROTHER BRONTË out from FSG/MCD tonight at Deep Vellum @deepvellum.bsky.social @fsgbooks.bsky.social

Join me for a conversation with Kaveh Akbar to discuss Martyr!, one of the most lauded & beloved books of the last year, at the Dallas Museum of Art on January 23rd! Tickets available here or hit me up! And send me question inspirations for our conversation! dma.org/programs/eve...

Giving a talk at UT-Austin at lunch tomorrow & high-tailing it up I-35 in time for Hanif Abdurraqib at Deep Vellum in the evening. Join for one, or for my fellow insane, join for both!

“Who is worthy to open the book?” Theodoros by Mircea Cartarescu, translated by Sean Cotter, forthcoming October 2026 from
@deepvellum.bsky.social

RIP to the great Serbian writer Goran Petrović, heir to the remarkably genre-bending tradition of his countrymen Pavić & Kiš. Lucky to have published AT THE LUCKY HAND at @deepvellum.bsky.social—his 1st book in English—during the COVID summer of 2020 store.deepvellum.org/products/at-...

The legendary Jeff Deutsch of Seminary Co-op stopped by @deepvellum.bsky.social today ahead of discussing his IN PRAISE OF GOOD BOOKSTORES(pub. @princetonupress.bsky.social) tonight at Whose Books, free, 7pm, see y’all there! #LiteraryDallas www.eventbrite.com/e/community-...

Happy 8th book birthday to this satirical sci-fi novel by @kshn.bsky.social that I translated with the help of Dr. Carol Apollonio & Pasha Mrachem (of Шлем & Дотти Дэнжер) published by Restless Books — this translation inspired me to start @deepvellum.bsky.social bookshop.org/a/3255/97816...

The collection will be complete with @maxlawton.bsky.social’s translation someday

The first book that ever truly blew my mind apart & set me on the reader’s path to seek out books that are portals

Stopped by Lucky Dog Books in Oak Cliff today

Happy birthday @chadwpost.bsky.social! Legend, inspiration, bromance! I love you across the world & back!

With Andrey Kurkov & Miquel de Palol ahead of their Toronto International Festival of Author presentations later today festivalofauthors.ca/schedule/

Here’s a cool pic of Mario Bellatin receiving the Premio José Donoso in 2018

Lina Meruane with José Donoso. Yesterday she was announced as the winner of the Premio José Donoso! Two legends of Chilean literature! www.elmostrador.cl/cultura/2023...