I don't know if it's a bug or if I'm doing something wrong, but I've interacted with several anvil locations and none of the upgrades actually stick for some reason.

Might be worth a look asap.

Feel free to send me an email as soon as it's fixed (or if I'm a big dumb and did something wrong).