ねん
LightNews LightNews
banner
urato.bsky.social
ねん
@urato.bsky.social
300 followers 800 following 700 posts
＠Aロマスペクトラムのどこか
Posts Replies Media Videos
urato.bsky.social
なんと！原音版が見られます！タダで！！

アニプレックスYouTubeチャンネル↓
t.co/UhTD3kXiBP
『羅小黒戦記〜ぼくが選ぶ未来〜』みんなで同時視聴スペシャル上映会のプロモーション画像。11月29日(土)21時からアニプレックスYouTubeチャンネルにて日本語吹き替え版と中国語オリジナル音声を選んで視聴できます。字幕は最新版です。
November 29, 2025 at 7:52 AM
urato.bsky.social
紅葉も見ました🍁(ピント合わせるの難しかった)
羅小黒戦記2のシャオヘイ(猫)とヘイショのアクスタ、背景に紅葉
November 24, 2025 at 10:30 AM
urato.bsky.social
紅葉を見に行ったのに、ライトアップが鹿野と追跡する時の背景すぎたため、紅葉とは関係ないところで一番テンションがあがりました
羅小黒戦記2のシャオヘイのアクスタ、ライトアップされた地面が背景にある
November 24, 2025 at 10:26 AM
urato.bsky.social
添付された絵④ 桜のような桃色の花をつけた木の下で休む鹿野と清蘭
November 14, 2025 at 3:50 PM
urato.bsky.social
share.google/YMbDjne2U5K4...
微博の羅小黒戦記2宣伝アカウントの投稿。清蘭と鹿野の関係についての投稿。2人の絵が4枚添付されている。以下投稿文のGoogle翻訳。 清蘭と鹿野はよく彼女に会いに行った。 これは姉の絵を描いた時のイメージです。参考にもなりますよ! 登場する赤毛の女の子は、映画2のラストで呂小黒の回想シーンで呂小黒を癒したあの人です! (まだ名前がわからないので、とりあえず描いておきます) 添付された絵① 雪の日の鹿野と清蘭 添付された絵② 恐らく無限に連れてこられたばかりで心を閉ざしている鹿野と、彼女に食事を運ぶ清蘭 添付された絵③ 木陰で読書をする鹿野と、鹿野にもたれて目を閉じる清蘭
November 14, 2025 at 3:49 PM
urato.bsky.social
こういうの見ると母語で理解できるの羨ましいいいとなる。どなたか翻訳スペースみたいなのしてくれないかな笑

日本語吹替版映画制作秘話を孫宗楨プロデューサーが明かす！ share.google/gkoMcU0x0px9...
羅小黒戦記日本語吹き替え版制作プロデューサーのインタビュー記事抜粋、ムゲンとルーイエのやり取りについて原文と吹替版の違いを例に説明している。以下抜粋部分。 吹替版でシャオヘイに自分を姉弟子だと紹介したムゲンに対し、ルーイエが『私が最後じゃ?』と言うと、ムゲンが『あ... その... 最後の最後』と答えます。これに対して原文では、ルーイエが『我不是关门弟子么(直訳:私が閉門弟子では?)』と問い掛け、ムゲンが『这是锁内弟子(直訳: これは鎖門弟子だ)』と答えています。原文では、閉門は『門を閉じる』、鎖門は『閉じた門に鍵をかける』 というニュアンスで、つまりムゲンはルーイエに突っ込まれて言葉遊びで言い逃れをしている、ということになります。しかし、これを直訳すると、日本語を母国語とするお客様にとっては理解しづらくなってしまうため、翻訳を担当された片山寛子先生・岩浪美和音響監督ともご相談させていただきまして、吹替版では現訳とさせていただきました」
November 11, 2025 at 11:22 PM
urato.bsky.social
かーんわいい
m.weibo.cn/status/PCUIM...
チーネンとルーイエが喧嘩腰に睨み合っている。一方でその弟子たちはそれをあまり気にしていない。
November 11, 2025 at 3:01 PM
urato.bsky.social
どんな感じになるんやろか、面白そう〜
share.google/Neu1hmxBQtuG...
左側に羅小黒戦記2のポスター、右側に「4DX・MX4D　全国74館にて11月28日(金)より上映決定」とある
November 11, 2025 at 9:28 AM
urato.bsky.social
みんなかっこいいデザインなのに、一人だけ包子を片腕に抱え、そしてぶちまけながら駆け出す姿の乙くん。愛おしすぎるやろ…
羅小黒戦記Ⅱ(ロシャオヘイセンキ2)のチーネン、甲、乙のアクリルスタンド
November 10, 2025 at 12:06 PM
urato.bsky.social
深呼吸して行ってきます…
左からロシャオヘイセンキ2のパンフレット、チケットホルダー、ムビチケ、ステッカー
November 7, 2025 at 2:16 AM
urato.bsky.social
布団から身を乗り出さない、見事な寝返り技術
茶トラの猫が布団に挟まれながら寝ている
October 26, 2025 at 12:35 AM
urato.bsky.social
うちの猫は布団から顔だけ出すのですが、照明は眩しいらしく目元だけ布団に突っ込むスタイルです……………ｶﾜｲｲ
茶トラの猫が布団から顔を出しているが、目元は布団で隠している
October 25, 2025 at 10:50 PM
urato.bsky.social
むたさん猫のソロカットが挟まれる回でした
テーブルの上にこちらに背を向けて白猫が乗っている 椅子の上に乗った白猫が、床に降りようと下をのぞき込んでいる 家具の隙間から奥にいる白猫が見えている様子 物陰から白猫が周囲の様子をうかがっている
October 24, 2025 at 2:46 AM
urato.bsky.social
「クワガタボーイステッカー」買った人間は「キラ仕様トランプ」も欲しいに決まっとるやないですか…💸
和山やま『ファミレス行こ。下』の広告画像。 スーツを着た中年男性と、青いニットを着た青年がファミレスで向かい合って座っている。中年男性はパフェ、青年はパスタのようなものを食べている。上部に「『ファミレス行こ。』の個性豊かなキャラクターたちがトランプになって登場！カードは豪華なキラ仕様！」とある。下部には「和山やま『ファミレス行こ。下』トランプ付き特装版 2026年3月12日(木)発売予定！ シリーズ累計160万部突破！実写映画化、アニメ化の『カラオケ行こ！』続編がついに完結！大学生・岡聡美と、ヤクザ・成田狂児の奇妙な縁の行方はー。通常版に加え、一枚一枚が異なる絵柄で作られたファン必見のトランプ付き特装版も登場！予約締切2025年11月21日(金)」とある。
October 18, 2025 at 2:33 AM
urato.bsky.social
原画像はもっと色がパキッとしています
アイシナモロールの10月ウォールペーパー。 オレンジ色の背景で、アイシナちゃんがテニスをしている。10月のカレンダーも中心にある。
September 30, 2025 at 11:48 PM
urato.bsky.social
横になっても寝られるわけでもなく、アイシナちゃんの10月ウォールペーパーにロック画面を変更してみた🍂
アイシナモロールの10月のウォールペーパー
September 30, 2025 at 11:41 PM
urato.bsky.social
「これが例のやつか、なんや2個しか入っとらんやんけ。お前食うたやろ？」とおっしゃっています。
モスバーガーの紙袋に猫が顔を突っ込んでいる
September 21, 2025 at 1:26 AM
urato.bsky.social
最近久しぶりに読み返した〜(芥見先生が帯書いてたので衝動的に文庫買っちゃいました)
September 18, 2025 at 11:52 PM
urato.bsky.social
Wikipediaのペリカンの生態についての項目のスクリーンショット 沿岸や湖沼などに生息する 。 食性は動物食で、主に魚類を食べるが、甲殻類を食べることもある 。水面で獲物を水ごと咽喉嚢に含み水だけを吐き出して捕食し、モモイロペリカンなどは集団で魚群を追い込み捕食することもある。カッショクペリカンは空中から急降下して水中の獲物を捕らえる 。他の鳥類 (鳩など)を捕食するという報告もある 。 繁殖様式は卵生。オスが巣を作る場所を決め、その場でメスに求愛する 。メスが営巣し、オスは巣材を運ぶ。集団繁殖地 (コロニー)を形成する。雌雄交代で抱卵し、抱卵期間は約1か月 。育雛も雌雄共に行う [2]。卵を複数個産んだ場合でも巣立つ雛は通常1羽で、巣立った幼鳥も生後1年以内に大半が死亡する。
September 14, 2025 at 8:31 PM
urato.bsky.social
スキロー12巻本日ゲットしました🥰
スキップとローファー、12巻の表紙
August 25, 2025 at 2:21 PM
urato.bsky.social
笑わないチャレンジ、無様に失敗しました
漫画『夢中さ、きみに。』の表紙
August 16, 2025 at 12:34 AM
urato.bsky.social
本屋さんでラス1だったのでお迎えしました。いい買い物！
文庫「ババヤガの夜」の表紙。
July 17, 2025 at 2:18 PM
urato.bsky.social
今読んでる短編集。『世界99』のもとらしい。
村田沙耶香『生命式』の表紙。頭部が生花で身体は人間の形をしたものが、黒いテーブルに置かれた白いお皿に乗る臓器のようなものを、ナイフとフォークで食事するようなポーズを取っている。服装の異なる3体が等間隔で同じポーズで並んでいる。
July 6, 2025 at 2:31 PM
urato.bsky.social
めちゃかっこいいのは前提として、ハサミのでかい甲殻類の感じもある
エグザべ専用ギャンのガンプラパッケージ絵
June 29, 2025 at 12:22 PM
urato.bsky.social
ネコ耳、ネコ耳や…
ジークアクスのキャラクター、ニャアンのモビルスーツ姿のイラスト
June 11, 2025 at 3:31 AM