Facultat de Traducció i Ciències del Llenguatge de la UPF
traduccioupf.bsky.social
Facultat de Traducció i Ciències del Llenguatge de la UPF
@traduccioupf.bsky.social
📢 NOU espai per l'increment de les inscripcions‼️

📆 divendres 28 de novembre del 2025
🕦 de 16 a 19 hores
🚩 Auditori Campus del Poblenou UPF (Carrer Roc Boronat, 138)
✍️ shorturl.at/fiwAn
ℹ️ ja.cat/QLvsH
November 17, 2025 at 3:34 PM
#Urgent #INUNCAT

Atesa l'alerta de Protecció Civil emesa a les 21.45 h l'equip de direcció de la UPF ha decidit suspendre tota activitat acadèmica prevista per AVUI, 6 de novembre, fins les 13:00hs.
November 5, 2025 at 11:35 PM
📢 AVUI a les 12.00‼️
També en línia!
October 29, 2025 at 8:58 AM
📢 Feliç Dia internacional de la Correcció‼️

Molts dels nostres estudiants de la Facultat de @traduccioupf.bsky.social, tant de #Traducció com de #LlengüesAplicades son i seran correctors i editors de textos.
Endavant amb la professió! 👊
October 27, 2025 at 8:51 AM
🎓 Acte de lectura de la tesi doctoral de Sara Amido "You’re offended, I’m offended: A face-based analysis of confrontational conversation".

📆 divendres 24/10/2025
🕦 11.00
🚩 Sala 55.309 Campus Poblenou UPF i en línia

Directores: Laia Mayol Toll (UPF) i Martina Wiltschko (UPF)

ℹ️ ja.cat/l1dz0
October 20, 2025 at 3:31 PM
📢 Cicle de seminaris Valence Asymmetries "Affect is prominent in word meaning":

📆 21/10/2025
🕦 12.00 - 13.30
🎤 Morgan Moye (Investigadora de projectes, Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge de la UPF)
🚩 Sala 52.701 (Campus Poblenou - UPF)
ℹ️ ja.cat/Isz2A
October 17, 2025 at 8:41 AM
📢 Conferència inaugural del Màster en Formació del Professorat de Secundària curs 2025-2026:

📆 21/10/2025
🕧 16:00-18:00
📍 Auditori Campus del Poblenou
🎤 Joan-Tomàs Pujolà Font (Universitat de Barcelona)
📋 Ensenyar i aprendre en temps de la Intel·ligència artificial generativa: disrupcions i reptes
October 17, 2025 at 8:11 AM
📢 Seminari del grup TRILCAT «El Lyceum Club Barcelona (1931-1939): un projecte de recerca contra la criptogínia»:

📆 16/10/2025
🕦 17.00
🎤 Arantxa Llàcer (UAB)
🚩Aula 52.S25 Campus Poblenou - UPF (i també per Meet)
ℹ️ ja.cat/PaqQM
October 15, 2025 at 12:52 PM
📢 Demà a les 12.00 hores!! ⬇️
October 15, 2025 at 12:49 PM
📢 Presenta la teva candidatura a les Eleccions a Delegades i Delegats dels graus de la Facultat‼️

⌛ Tens temps fins al 17 d'octubre a les 12.00 hores.
👉 Més informació: www.upf.edu/web/eleccion...
October 13, 2025 at 3:53 PM
#OFERTAFEINA. L' @iec.cat ha publicat aquesta oferta de feina per a graduats!

Convocatòria de dues places de tècnic/a lingüístic/a auxiliar, a temps complet, per al projecte Nou Diccionari Normatiu de la Llengua Catalana (NDN).
ℹ️ transparencia.iec.cat/wp-content/u...
October 13, 2025 at 3:32 PM
📢 Participa a la quarta edició dels EUTOPIA Innovations Challenges‼️

📆 del 17 al 21 de novembre, a la Vrije Universiteit Brussel (VUB), Bèlgica

Els costos de viatge, allotjament i manutenció seran coberts per l'Oficina EUTOPIA de la UPF.

ℹ️ ja.cat/QrZxr
Inscriu-te abans del 24/10/2025 a les 14h
October 13, 2025 at 10:51 AM
📢 Seminari del GLiF "Two approaches to the semantic decomposition of change of state verbs, how they differ, and why it matters".

📆 09/10/2025
🕦 12.00
🎤 Louise McNally (@upf.edu )
🚩 Sala 52.701 (Campus Poblenou - UPF)
ℹ️ ja.cat/WDeOd
October 8, 2025 at 11:45 AM
📢 L’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (@escriptorsaelc.bsky.social) organitza una sessió de formació per a traductors novells que vulguin dedicar-se a la traducció literària.

📆 10/10/2025 a les 9.30
🚩 Aula 52.019 (UPF)

Cal fer la inscripció escrivint un correu a: aelc@escriptors.cat.
October 8, 2025 at 10:54 AM
📢 Bootcamp d'Impacte Social "Creadors/es del canvi”.
Treballaràs el dissenyd'iniciatives i projectes amb impacte social.
🚩Campus de la Ciutadella de la UPF
📆 Dies 24 i 25 d'octubre

Aconseguiràs:
- 1 crèdit (ETC)
- Una oportunitat d'estada de pràctiques
- La possibilitat de guanyar un premi
October 7, 2025 at 12:36 PM
🏆Després de la Lliçó inaugural del curs acadèmic 2025-2026 impartida per Miguel A. Jiménez-Crespo (Rutgers University), hem lliurat els 8️⃣ Premis Talent.

L'enhorabona a totes‼️

Hem comptat amb la interpretació en llengua de signes catalana ( #LSC).
October 7, 2025 at 10:06 AM
📢 Ja comencem la Lliçó inaugural del curs acadèmic 2025-2026, a càrrec de Miguel A. Jiménez-Crespo, Director del grau en Traducció i Interpretació (Rutgers University.
October 7, 2025 at 8:13 AM
05/10: DIA INTERNACIONAL DELS DOCENTS. Ahir, amb motiu del #DiaMundialDocents, rendim homenatge i volem destacar la tasca diària de tot el professorat i, en especial, els de la Facultat de #TraduccióUPF.
Moltes gràcies per exercir una tasca tan fonamental i amb tanta passió! #JoTrioUPF.
October 6, 2025 at 11:42 AM
30/09: DIA INTERNACIONAL DEL TRADUCTOR 🌍📚

Feliç dia Internacional de la Traducció a tothom! 💙💛
Avui destaquem la tasca rellevant de totes les traductores i traductors.
Gràcies per fer el món #accessible. Que tingueu un dia fantàstic!
#DiaInternacionalDeLaTraducció
#DiadelaTraduccio2025
September 30, 2025 at 10:41 AM
📢 Seminari de recerca organitzat pel COLT- URLING, "Associative memory in psycholinguistics and in AI architectures".

📆 01/10/2025
🕦 12:00
🎤 Jakub Dotlačil
🚩55.410, Edifici Tànger del Campus Poblenou - UPF
ℹ️ ja.cat/U5xH2

@colt-upf.bsky.social
September 29, 2025 at 10:45 AM
26/09: 📖🌍A tots els qui us agraden les llengües i el llenguatge, feliç Dia Europeu de les Llengües‼️
¡Feliz Día Europeo de las Lenguas!
Happy European Day of Languages!

#DiaEuropeudelesLlengües
#DiaEuropeodelasLenguas
#EuropeanDayofLanguages
September 26, 2025 at 9:58 AM
📢 Seminari de recerca organitzat pel COLT- URLING, "LLM and human language: representations, judgments, and historical change".

📆 29/09/2025
🕦 15:30
🎤 Adele Goldberg (Princeton University)
🚩55.410, Edifici Tànger del Campus Poblenou - UPF
ℹ️ ja.cat/wi2t7

@colt-upf.bsky.social
September 26, 2025 at 8:12 AM
Avui ha tingut lloc la conferència inaugural dels màsters de Traducció del curs 2025-2026 titulada "Gesture and Culture", a càrrec de Sotaro Kita (Professor of Psycholinguistics at the University of Warwick).

Benvingudes i benvinguts a @traduccioupf.bsky.social i a la @upf.edu‼️😃
September 25, 2025 at 1:45 PM
23/09: Dia Internacional de les llengües de signes. Avui és el #SignLanguageDay, un dia per reivindicar i dignificar les #LlengüesDeSignes. #Accessibilitat #Inclusió

A la UPF fem molta recerca, docència i divulgació de l' #LSC. Feu un cop d'ull a les nostres webs‼️
September 23, 2025 at 9:48 AM
📢 L'inici d'aquesta defensa de la tesi de demà serà a les 16.00 hores en comptes de les 15:30‼️⬇️
September 22, 2025 at 12:01 PM