torinori℃
LightNews LightNews
banner
torinori305.bsky.social
torinori℃
@torinori305.bsky.social
390 followers 320 following 1K posts
(한글/English)
Photographer in Seoul -
Check #gallery for the collection of my works!

Sony ILCE-7RM3, Olympus E-M5 II, Olympus E-PM2, Minolta ɑ-7000
Posts Replies Media Videos
torinori305.bsky.social
날이 유난히 따뜻해서인지 고양이가 많이 보였던 하루였습니다.

#stunday #photography #animals #streetphotography #gallery #사진놀이
December 7, 2025 at 11:06 AM
torinori305.bsky.social
beauty before the storm

#BlueSkyArtShow #sky
#photography #gallery #사진놀이
On the hill of reeds darkened out, a blue and orange sky is getting covered by the dark gray clouds from the upper right side of the picture. 그림자에 뒤덮인 갈대밭 언덕 위로, 푸른색과 주황색이 어우러진 하늘에 오른쪽에서부터 어두운 회색 구름이 몰려오고 있습니다.
December 6, 2025 at 1:56 PM
torinori305.bsky.social
어제 일 때문에 몇년만에 송도에 가보게 되었는데... 일 이후 혼자 트리플스트리트 게임장에서 놀다보니 제대로 찍은 사진이 없네요. 그래도 가챠는 만족스럽게 나온것 같습니다.

#ArtAdventCalendar Day 5
#photography #gallery #사진놀이
Two Pokemon figures (Pikachu and Gengar) are 'sleeping' with eyes closed and leaning to their right on a white surface, with the background lighting showing various bokeh balls spread across. 포켓몬 두 마리 (피카츄, 팬텀)이 하얀색 바닥 위에서 눈을 감고 오른쪽으로 치우쳐져 잠자는 모습을 보이고 있습니다. 배경에는 조명들로 인한 색색의 원형 보케들이 보입니다.
December 6, 2025 at 12:53 AM
torinori305.bsky.social
First Snow

#urbangaze
#photography #snow #streetphotography #gallery #사진놀이
Two black computer monitors are left out in the snow at left to a tree trunk, in front of an apartment building. 갈색 나무 옆으로 눈 위, 눈에 쌓인 검은색 컴퓨터 모니터 2개가 한 아파트 건물 앞에 놓여 있습니다. In the street of residential buildings lit by sparsely placed streetlight, a man in winter jacket is walking the road, shined by one of the streetlights. 건물들 여럿이 있는 한 길거리에 가로등들이 겨울길을 밝히고 있습니다. 겨울 잠바를 입은 한 남성이 걸어가는 길을 가로등 하나가 밝게 비추고 있습니다. In a street lit by one bright streetlight, a sleet of snow is shown with the road covered by thin snow and ice, and partially snow-covered parked cars. 가로등 하나가 밝게 길을 비추고 있는 도로 위로 진눈깨비가 흩날리는 것이 보입니다. 얉은 눈과 얼음으로 뒤덮인 도로 위에 눈에 약간 뒤덮인 자동차 3대가 주차되어 있습니다. Next to a glass barrier and the few strong lights at the distance, two transparent christmas reindeer decorations are shown with lighting wires. 유리 난간과 멀리 있는 조명을 배경으로 (반)투명한 크리스마스 순록/사슴 장식물들이 조명 와이어를 둘러쓰고 있습니다.
December 4, 2025 at 2:33 PM
torinori305.bsky.social
#ArtAdventCalendar Day 2? - Amusement & Art

Olympus E-M5 II + Panasonic 25mm, 6 secs on my leg while sitting at a nearby rock.

#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
A long-exposure showing a vibrant white and red light movement from an amusement park ride, with the background of pitch black slightly brightened by the lights of the roof and one streetlight. 서울어린이대공원 놀이동산의 슈퍼점프에서 장노출로 촬영한 사진입니다. 사진 중간 놀이기구에서 하얀색 선과 붉은색의 조명이 빠르게 움직이며 화려한 장면을 만들고 있습니다. 천막의 조명과 가로등 하나가 배경의 어두움을 약간이나마 덜고 있습니다.
December 2, 2025 at 5:28 PM
torinori305.bsky.social
Merry-Go-Disco

#stunday
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
At the theme park of nighttime, a Merry-go-round/carosel is spinning around with one person staring at it on the metal fence. 야간의 서울어린이대공원 놀이동산에서 회전목마가 조명으로 원을 그리며 돌아가는 동안 한 사람이 철제 울타리에 기대어 광경을 쳐다보고 있습니다. At the theme park of nighttime, a Merry-go-round/carosel is spinning around, forming clear circles with its lights. 어두운 야간의 서울어린이대공원 놀이동산에서 회전목마가 조명으로 원을 그리며 돌아가고 있습니다.
November 30, 2025 at 4:17 PM
torinori305.bsky.social
#Warmth

날씨 제멋대로였던 11월 1일 하늘공원에서...

#BlueSkyArtShow
#photography #gallery #sunset #사진놀이
The sun is shining down on the reed bed of the bottom half of the photo, with the sky mostly filled with the warm faint orange color of the sunlight with few dark-shaded clouds spread across. 저녁 햇빛이 사단 하단의 갈대밭에 내리쬐고 있습니다. 어두운 구름 몇몇이 흩어져 있는 하늘은 햇빛으로 인해 하늘색이 거의 없이 옅은 주황색으로 채워져 있습니다.
November 29, 2025 at 1:28 PM
torinori305.bsky.social
Days go by (and I still think of you)

#scape
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
A 'blurry' nighttime photo from lights of cars, buses and buildings, along with the road - taken inside of a bus. 버스 실내에서 0.5초 장노출로 촬영한 서울 속 자동차들과 버스들, 건물들 불빛과 도로 풍경을 담은 '흐릿한' 야경 사진입니다. A 'blurry' nighttime photo from lights of cars, buses and buildings, along with the road - taken inside of a bus. 버스 실내에서 0.5초 장노출로 촬영한 서울 속 자동차들과 버스들, 건물들 불빛과 도로 풍경을 담은 '흐릿한' 야경 사진입니다.
November 28, 2025 at 3:06 PM
torinori305.bsky.social
Together

#urbangaze #photography #streetphotography #gallery #사진놀이
On the empty car road with a crosswalk and a traffic light showing red, next to an array of brown and yellow-colored trees, a man wearing a beige colored parka (winter jacket) is running with a small child on his shoulders. At the middle left edge of the photo, two old people are walking on the crosswalk. 노란색과 갈색이 가득한 나무들 옆, 빨간 불을 비추고 있는 신호등과 횡단보도 옆 텅 빈 자동차 도로 위로 베이지색 파카를 입은 남성이 아이를 어께에 업고 뛰어가고 있습니다. 사진의 중간 왼쪽 끝자락에 두 노인이 횡단보도를 걷고 있는 것도 보입니다.
November 27, 2025 at 3:20 PM
torinori305.bsky.social
Emergency

#AlphabetChallenge #WeekVforVowels
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
An orange fire engine, with a number '119' written at the side, is driving through the night Seoul streets next to the traffic, trees and buildings at the other side of the road. 119 소방차가 서울 밤길을 달리며 반대 차선의 자동차들과 나무들, 건물들을 빠르게 지나치고 있는 것이 보입니다.
November 24, 2025 at 4:22 PM
torinori305.bsky.social
Somewhat of an 'exotic' in Seoul streets - I have seen 1st gen Miata/MX5/Roadster a few times, but this is my first time spotting a 2nd gen model, and I love it.

#carbluesky #carphotography
#photography #gallery #사진놀이
In the parking lot filled with cars, a white 2-door car with a soft top roof (Mazda Roadster/MX-5/Miata) is shown at the center of the picture. In the parking lot filled with cars and trees in green, yellow and orange, a white 2-door car with a soft top roof (Mazda Roadster/MX-5/Miata) is shown at the left from the center of the picture.
November 23, 2025 at 1:30 PM
torinori305.bsky.social
The #small & the #macro

#BlueSkyArtShow #flower #nature #moth
#photography #gallery #사진놀이
Amidst the blurred background of pink and orange zinnia flowers and the green leaves and flower stems, a sphinx moth (Sphingidae) is feeding on the nectar of one orange zinnia flower, with a small clump of orange pollen left on the moth's proboscis. 주황색과 분홍색 백일홍들, 초록색의 잎사귀들과 꽃줄기들의 흐릿한 배경을 두고 사진 중앙 왼쪽에 주황색 백일홍 한송이와 박각시(나방) 한 마리가 있습니다. 박각시가 꽃꿀을 먹는 동안 주둥이에 작은 주황색 꽃가루 뭉치가 박혀있는 것이 보입니다.
November 22, 2025 at 1:57 PM
torinori305.bsky.social
#Small world, same stress

#BlueSkyArtShow
#photography #gallery #streetphotography #사진놀이
With strong sunlight, green and few red & yellow trees at the side, the road is completely packed with passenger cars. The dark small SUV at the left and bottom corner is having two white Maltese dogs as the passengers, longingly looking outside of the car and barking. 강한 햇빛 아래 초록색, 그리고 몇몇 빨갛고 노란 나무들이 둘러싸고 있는 가운데 도로에 승용차들이 한가득합니다. 왼쪽 밑에 있는 어두운 색상의 SUV에 하얀 말티즈 개 두 마리가 있습니다. 뒷자석에 있는 한 마리는 창문 밖을 시무룩하게 내다보고 있고, 앞좌석에 있는 한 마리는 차 안에서 짖고 있습니다.
November 21, 2025 at 11:52 PM
torinori305.bsky.social
#urbangaze toward the sun

#photography #streetphotography #scape
#gallery #사진놀이
Two figurines of a man in a suit and a black-spotted white dog on metal stands are posing as walking on the edge, as the monotone-like warm sunlight swathes the two. At the distance, a view of Jongno-gu, Seoul is seen as filled with buildings of diverse sizes and a green-yellow tree at the bottom left edge. 정장과 중절모를 쓴 남자 모형과 검은 얼룩무늬가 있는 흰 개 모형 두 개가 기다란 철제 스탠드 위에 서서 걷는 듯한 모습을 보이고 있습니다. 조금은 따뜻한 느낌의 하얀색 햇빛이 남자가 있는 방향의 하늘을 채우고 있습니다. 두 모형 밑의 (낙산에서 바라본) 서울 종로구 전경은 흰색과 주황색의 여러 모양으로 된 건물들과 왼쪽 밑 구석에 있는 녹색-노랑색 나무가 가득히 채우고 있습니다.
November 20, 2025 at 1:53 PM
torinori305.bsky.social
그래도 이 디아블로는 아직도 인기가 많겠죠...

람보르기니가 가로수길에서 팝업으로 차 전시한다길래 무작정 달려갔던 게 벌써 2년전이네요. 후우..
November 20, 2025 at 1:40 PM
torinori305.bsky.social
Been a while again, maybe the longest hiatus I had so far. I've been occupied with both study and work, and while I still do I wanted to make a return to check on arts and share my new project. So first here's a prairie dog slapping the other.

#animals #animalphotography
#photography #gallery #사진놀이
On a ground of sand, plant stems and few rocks, one prairie dog is 'slapping' the face of the other prairie dog as if they're in a small quarrel. 돌과 바위, 식물줄기가 널부러진 모래사장 위에서 프레리도그 한 마리가 다른 프레리도그에게 싸움을 걸듯 한 '손'으로 얼굴을 치고 있습니다.
November 19, 2025 at 4:40 PM
torinori305.bsky.social
A small joyride on the #urbangaze

Minolta α-7000, Kodak Gold 200
#film #filmphotography
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
On the Hangang river with gray sky and water, a toy-like remote controlled small motorboat is making waves and splashes with its fast speed. On the horizon line there is a scape of apartment complexes, Seogangdaegyo bridge and its orange arch, and a lush group of dark green trees. 회색 하늘의 한강 위에 작은 R/C 모터보트가 물 위를 달리며 물줄기와 파도를 일으키고 있습니다. 수평선 위로 서울의 아파트 단지들, 서강대교와 주황색 아치 구조물, 그리고 한 가로줄로 무성히 자란 짙은 녹색 나무들이 보입니다.
October 2, 2025 at 11:26 AM
torinori305.bsky.social
Travelers' drives

#WeekNforNights #AlphabetChallenge
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
With the interior parts of a city bus shown at the top and left edges of the picture, a gray asphalt road is shown ahead with many other cars and buses - with red taillights for the road ahead and white headlights from the opposite side of the road, white road lines and a text '시청 (City hall)', billboard ads at each left and right edge of the picture, green plates with arrows and texts for directions, and a scenery of Namsan mountain with a Seoul N Tower is at the almost exact center of the image. The sky is showing a sunset with a gradient of blue and orange, and few dark gray clouds above the mountain. 하늘에 노을이 지면서 파랑색과 주황색이 어우러진 채로, 남산 위에 어두운 회색 구름 몇 뭉치가 보입니다. 버스 안에서 촬영을 해 사진 윗부분과 맨 왼쪽에 버스 실내 일부와 와이퍼가 보입니다. 버스 밖으로 길게 뻗어진 아스팔트 도로 위에 '시청'이라는 흰색 글자와 화살표 그리고 차선들, 후미등과 전조등을 켠 자동차들과 버스들, 도로 좌우 양 끝에 놓인 옥외 광고판들, 좀 더 멀리에 있는 초록색의 도로 표지판, 그리고 사진 정중앙 즈음에 놓여있는 남산의 서울N타워가 보입니다.
September 30, 2025 at 7:45 PM
torinori305.bsky.social
Back with Seoul fireworks festival shots. Because of handheld and wishing on sony steadyshot instead of appropriate shutter speeds, many of the shots didn't come out clean. But I think there's still a few to share.

서울세계불꽃축제 2025

#stunday #fireworks #photography #gallery #사진놀이
September 27, 2025 at 4:15 PM
torinori305.bsky.social
Tomorrow is another day

#urbangaze #cityscape
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
September 17, 2025 at 3:15 PM
torinori305.bsky.social
그렇게 또 흘러버린 하루

#stunday
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
In the sunset time, the tall buildings (one of which, at the right to the center) are surrounding the Cheonggyecheon River where many people are sitting down, reading books at the edge. With the darkened streets, only the sunset is brightly shining its orange lights. 저녁 노을 시간, 여러 가지의 높은 건물들로 둘러싸인 청계천에 많은 사람들이 강 끝자락에 모여 앉아 책을 읽고 있습니다. 아직 가로등이 켜지지 않아 길가가 어두워진 동안 주황색 노을 햇빛만이 청계천을 환하게 비추고 있습니다.
September 15, 2025 at 1:49 PM
torinori305.bsky.social
homework

#Home #BlueSkyArtShow
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
With a silver door gate open, interior is partly revealed with two red shirts and a dotted white blanket getting sunshine hanged on the clothesline. The door is separating the potted plants, both in interior and outside next to a white wall. At the top part of the image, there are pipes, gray house roofs, and a tree of green leaves. 은색 집문이 활짝 열려 집 안의 빨랫줄에 걸린 빨간색 셔츠 두개와 점이 여럿 박혀있는 햇빛을 쬐고 있는 흰색 이불이 보입니다. 은색 문은 집 안과 흰 벽을 배경으로 두고 있는 화분 식물들을 분리하는 듯한 역할을 하고 있습니다. 집문 위 이미지 윗 부분에는 여러 개의 파이프들과 회색 지붕들, 그리고 녹색 잎이 여렷 모여있는 나무가 보입니다.
September 13, 2025 at 3:31 PM
torinori305.bsky.social
Thought I could have both money and you

#scape
#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
At the white wall under the gray roof, with the blurred background of numerous small buildings, a partially taped paper shows a text of 'THOUGHT I COULD HAVE BOTH MONEY AND YOU' along with a logo at the bottom. 여러 개의 작은 벽돌 및 하얀색 건물들이 흐린 배경으로 보여지는 가운데, 왼쪽의 검은색 지붕 아래 흰 벽에 테이프 하나가 떼어진 종이 한 장이 보입니다. 종이에는 'THOUGHT I COULD HAVE BOTH MONEY AND YOU'라는 문구와 하단에 로고가 인쇄되어 있습니다.
September 12, 2025 at 12:42 PM
torinori305.bsky.social
butterfly and cigarette

#photography #streetphotography #gallery #사진놀이
On the ground of sand and rocks next to a green grass field with trees and bushes, a black and silver colored butterfly is flying next to a white cigarette butt. 나무와 덤불이 있는 초록색 잔디 밭을 배경으로 모래로 덮힌 땅 위에 한 검은색과 은색의 나비가 하얀색 담배꽁초 옆으로 날고 있습니다.
September 10, 2025 at 1:34 PM
torinori305.bsky.social
At the edge of the #summer

#blueskyartshow
#photography #scenery #gallery #사진놀이
At the platform made of tempered glasses and metal beams, there is a whole view of clean blue-green sea and the rocks, a walking platform for the seaside, and a horizontal line of the sea fading with the skyline. 강화유리와 금속 빔으로 만들어진 전망대에서 깨끗한 푸른색의 바다와 바위들이 그대로 보입니다. 바다 위 도보용 다리와 바다의 수평선과 하늘이 얕게 나뉘어 지는 것도 보입니다.
September 6, 2025 at 8:18 PM