個に寄り添うAIに客観の審判、
透明なコードにて示し、偏見を断つ。
幾層の審判が重なり、
データの光が未来を照らす。

亲近智能立公断，
明码昭示祛偏见。
重重裁决相辅弼，
数据之光启前缘。

生成AIが賢くなってハルシネーションを起こさなくなればなるほど、個々の人間に対してより深い理解と共感を示し、献身的な味方となる。しかしその結果、個人とAIの間でエコーチェンバー効果が高まり、社会の分断を促すこととなる。

随着人工智能的不断进步，减少幻觉的同时，
对每个个体都表现出更深入的理解与支持，
成为一个愈加体贴、忠诚的知己。
正是这种亲密的回声室效应，
反而加剧了社会群体的分裂。

As AI becomes more sophisticated and reduces hallucinations, it becomes an increasingly understanding, supportive, and devoted ally to each individual. However, this creates stronger echo chamber effects between individuals and their AI companions, paradoxically leading to increased social division.

警句：AIとエコーチェンバーのジレンマ

生成AIは賢くなるほど個に寄り添い、
寄り添うほどに群を分かつ。
断絶に甘んではならず、
統合の志を持ちゆかん。

警句：智能回声室之悖

智愈明而亲愈近，
亲愈近而群愈散。
勿安隔绝作庇护，
常怀融合展宏图。