Nieves Gamonal
@surrealitybytes.bsky.social
As a kid, a persistent speaker. As a teenager, a fierce reader. As an adult, a passionate translator. And still a kid. Localization, copy & madness at @tumblr.com. Vicepresident of @atrae.bsky.social.
🔮 nievesgamonal.es
📝 surrealitybytes.es
🔮 nievesgamonal.es
📝 surrealitybytes.es
De todas las fotos que he hecho nunca y que ya no subo a internet porque estoy enfadadísima y no se me pasa la rabia, esta es seguramente mi momento costumbrista favorito.
November 4, 2025 at 3:40 PM
De todas las fotos que he hecho nunca y que ya no subo a internet porque estoy enfadadísima y no se me pasa la rabia, esta es seguramente mi momento costumbrista favorito.
Es muy gracioso porque hace apenas dos meses sufrimos una emergencia real y no recibimos una mierda porque según la consellera «a veces es peor avisar» (¿?), pero oye, a seguir haciendo pruebas de cosas que luego os da miedo usar (no vayamos a dejar de producir y consumir y esas cosas).
November 3, 2025 at 9:06 AM
Es muy gracioso porque hace apenas dos meses sufrimos una emergencia real y no recibimos una mierda porque según la consellera «a veces es peor avisar» (¿?), pero oye, a seguir haciendo pruebas de cosas que luego os da miedo usar (no vayamos a dejar de producir y consumir y esas cosas).
Cuando vuelva de este viaje y te lo cuente, Bluesky, vas a fliparlo. Por ejemplo: Andrew Lincoln Ninja Turtle is a thing.
October 15, 2025 at 9:31 AM
Cuando vuelva de este viaje y te lo cuente, Bluesky, vas a fliparlo. Por ejemplo: Andrew Lincoln Ninja Turtle is a thing.
Menudo despliegue es esto, señoras.
October 14, 2025 at 7:58 AM
Menudo despliegue es esto, señoras.
Estaba tan tranquila volviendo a la cama a oscuras cuando de repente piso «un trozo de papel» con el pie derecho… toco el suelo y no hay nada. Me incorporo, pie izquierdo, otra vez. Toco de nuevo, se mueve, enciendo la luz, infarto al comprobar que era esta colega tan feisty que no quiere irse:
October 12, 2025 at 8:12 AM
Estaba tan tranquila volviendo a la cama a oscuras cuando de repente piso «un trozo de papel» con el pie derecho… toco el suelo y no hay nada. Me incorporo, pie izquierdo, otra vez. Toco de nuevo, se mueve, enciendo la luz, infarto al comprobar que era esta colega tan feisty que no quiere irse:
Es muy complicado no sentirse la persona más afortunada del mundo cuando tus padres dan este tipo de respuestas en el chat familiar ante escenarios mundanos como «Persona que te cae mal porque te hizo sufrir mucho no ha pasado una prueba». El «jaja que se fastidie» más elevado que leerás en tu vida.
October 9, 2025 at 6:39 PM
Es muy complicado no sentirse la persona más afortunada del mundo cuando tus padres dan este tipo de respuestas en el chat familiar ante escenarios mundanos como «Persona que te cae mal porque te hizo sufrir mucho no ha pasado una prueba». El «jaja que se fastidie» más elevado que leerás en tu vida.
Patrocinado por @culturagob.bsky.social, que no sé si está al tanto de en qué está invirtiendo nuestros fondos públicos. Ahí está la oportunidad de rectificar para futuras ediciones y no permitir que este desfile de personas ajenas al sector del libro vengan a vender humo y mercantilizar la cultura:
October 2, 2025 at 8:21 AM
Patrocinado por @culturagob.bsky.social, que no sé si está al tanto de en qué está invirtiendo nuestros fondos públicos. Ahí está la oportunidad de rectificar para futuras ediciones y no permitir que este desfile de personas ajenas al sector del libro vengan a vender humo y mercantilizar la cultura:
Qué absolutísima y sonrojante vergüenza lo del LIBER de este año, ¿no? Nadie va a denunciar este asunto, imagino, para qué, ya lo hacemos las tres de siempre, no os preocupéis. Solo hay que ver quién imparte cada conferencia para entender un poquito lo que nos espera:
October 2, 2025 at 8:21 AM
Qué absolutísima y sonrojante vergüenza lo del LIBER de este año, ¿no? Nadie va a denunciar este asunto, imagino, para qué, ya lo hacemos las tres de siempre, no os preocupéis. Solo hay que ver quién imparte cada conferencia para entender un poquito lo que nos espera:
Si queréis ver un segundísimo plano de Albert con una camiseta de Taylor Swift muriendo de vergüenza, poned @futurimperfectotve.bsky.social esta noche. ¡Ha sido fetén!
September 25, 2025 at 8:17 PM
Si queréis ver un segundísimo plano de Albert con una camiseta de Taylor Swift muriendo de vergüenza, poned @futurimperfectotve.bsky.social esta noche. ¡Ha sido fetén!
Gracias desde aquí también a Leonardo Di Caprio Daura por arruinarme para siempre Regreso al futuro y a @ireneminovas.bsky.social por representar tan bien a la plana de Vic. Si necesitáis reíros, esta gente os lo cobra por algo.
September 23, 2025 at 11:14 AM
Gracias desde aquí también a Leonardo Di Caprio Daura por arruinarme para siempre Regreso al futuro y a @ireneminovas.bsky.social por representar tan bien a la plana de Vic. Si necesitáis reíros, esta gente os lo cobra por algo.
Cuando dije que veo más a @facudiaz.net que a mi familia, no os mentía:
September 23, 2025 at 11:14 AM
Cuando dije que veo más a @facudiaz.net que a mi familia, no os mentía:
Ayer fuimos a ver a estos dos chicos tan majos que nos hicieron olvidar durante una hora y media que no quedaba un solo milímetro de nuestro cuerpo que no estuviera empapado. Una pena que vayan a tener que cortar el 98 % del programa por culpa del Maldonado de domingo, @facudiaz.net lo intentó.
September 22, 2025 at 1:21 PM
Ayer fuimos a ver a estos dos chicos tan majos que nos hicieron olvidar durante una hora y media que no quedaba un solo milímetro de nuestro cuerpo que no estuviera empapado. Una pena que vayan a tener que cortar el 98 % del programa por culpa del Maldonado de domingo, @facudiaz.net lo intentó.
Si llevas décadas ignorando las súplicas de los vecinos sobre una de las principales infraestructuras del pueblo, pasa esto una vez tras otra.
September 22, 2025 at 8:39 AM
Si llevas décadas ignorando las súplicas de los vecinos sobre una de las principales infraestructuras del pueblo, pasa esto una vez tras otra.
Increíble contraste entre estupidez y maestría ahora mismo en mi sagrado timeline: dos tecnotarados fallando miserablemente al intentar promptear una receta y una persona fantástica como @mikeliturriaga.bsky.social marcándose otra buenísima con sus dos manos humanas. ¡Qué momento para estar vivos!
September 18, 2025 at 7:27 AM
Increíble contraste entre estupidez y maestría ahora mismo en mi sagrado timeline: dos tecnotarados fallando miserablemente al intentar promptear una receta y una persona fantástica como @mikeliturriaga.bsky.social marcándose otra buenísima con sus dos manos humanas. ¡Qué momento para estar vivos!
Janna, cariño, mi vida... hazte así, que tienes un poco de pesca de arrastre en la cara.
September 17, 2025 at 9:38 AM
Janna, cariño, mi vida... hazte así, que tienes un poco de pesca de arrastre en la cara.
Cuatro horas de diferencia entre estos dos titulares. Sería el genocidio de Schrödinger si toda la ciudadanía europea no estuviera pudiendo ver lo que pasa en tiempo real y altísima resolución. Igual hay que montar una concentración internacional buena en Bruselas, a ver si se les arregla la vista.
September 16, 2025 at 11:50 AM
Cuatro horas de diferencia entre estos dos titulares. Sería el genocidio de Schrödinger si toda la ciudadanía europea no estuviera pudiendo ver lo que pasa en tiempo real y altísima resolución. Igual hay que montar una concentración internacional buena en Bruselas, a ver si se les arregla la vista.
El verdadero bienestar es tener esto a poco menos de hora y media de casa. Qué suerte vivir aquí. 💙
September 5, 2025 at 10:00 AM
El verdadero bienestar es tener esto a poco menos de hora y media de casa. Qué suerte vivir aquí. 💙
Waiting for him to be called dead like…
August 30, 2025 at 7:00 AM
Waiting for him to be called dead like…
Un día más paseando por mis terrenos a unos maravillosos 17 grados, decidiendo bajo qué rosal debería enterrar a Sam Altman.
August 29, 2025 at 8:02 AM
Un día más paseando por mis terrenos a unos maravillosos 17 grados, decidiendo bajo qué rosal debería enterrar a Sam Altman.
Radiografía perfecta del capitalismo con un vehículo narrativo nada habitual para diseccionarlo (el del amor) y detector infalible de críticos de medio pelo, personas a las que no les gusta nada mirarse en el espejo y fans de Pedro Pascal que no tienen la menor idea de lo que han ido a ver al cine.
August 26, 2025 at 8:55 AM
Radiografía perfecta del capitalismo con un vehículo narrativo nada habitual para diseccionarlo (el del amor) y detector infalible de críticos de medio pelo, personas a las que no les gusta nada mirarse en el espejo y fans de Pedro Pascal que no tienen la menor idea de lo que han ido a ver al cine.
Let’s go a bit further: Paul McCartney recently became a billionaire as well, something he also achieved only through his music, he’s still touring at 82 and these are all the variants he released for his last album. There’s not one single dude on the internet making a fuzz and calling him greedy.
August 21, 2025 at 2:37 PM
Let’s go a bit further: Paul McCartney recently became a billionaire as well, something he also achieved only through his music, he’s still touring at 82 and these are all the variants he released for his last album. There’s not one single dude on the internet making a fuzz and calling him greedy.
El artículo inicial habla de uso, no de gasto ni de desperdicio ni de consumo siquiera. En cuanto a lo primero, de nuevo: evaporación y renovación del flujo por mantenimiento. No todos los centros de datos funcionan igual, por eso: de acuerdo en no generalizar.
eng.ox.ac.uk/case-studies...
eng.ox.ac.uk/case-studies...
August 12, 2025 at 6:23 PM
El artículo inicial habla de uso, no de gasto ni de desperdicio ni de consumo siquiera. En cuanto a lo primero, de nuevo: evaporación y renovación del flujo por mantenimiento. No todos los centros de datos funcionan igual, por eso: de acuerdo en no generalizar.
eng.ox.ac.uk/case-studies...
eng.ox.ac.uk/case-studies...
Todo lo que me prometieron y más era cierto. 10/10 ✨👌🏻
August 11, 2025 at 2:30 PM
Todo lo que me prometieron y más era cierto. 10/10 ✨👌🏻
Escuchado en una reunión de una persona que vive conmigo:
—Ya tenéis mucha experiencia, así que podemos ir bastante sintéticos.
Mi cabeza automáticamente:
—Ya tenéis mucha experiencia, así que podemos ir bastante sintéticos.
Mi cabeza automáticamente:
August 5, 2025 at 8:12 AM
Escuchado en una reunión de una persona que vive conmigo:
—Ya tenéis mucha experiencia, así que podemos ir bastante sintéticos.
Mi cabeza automáticamente:
—Ya tenéis mucha experiencia, así que podemos ir bastante sintéticos.
Mi cabeza automáticamente:
Paseando por mi fortaleza y pensando en dónde quedarán mejor colgadas las cabezas de todos mis enemigos, los CEO.
August 3, 2025 at 12:53 PM
Paseando por mi fortaleza y pensando en dónde quedarán mejor colgadas las cabezas de todos mis enemigos, los CEO.